What is the translation of " DEVELOPMENT OF TECHNOLOGIES " in Danish?

• udvikling af teknologier
• den teknologiske udvikling
• udviklingen af teknologier

Examples of using Development of technologies in English and their translations into Danish

C- Development of technologies and prototypes.
C- Udvikling af teknologier og prototyper.

This is why we need investment, research and development of technologies.
Vi har derfor brug for investeringer, forskning og udvikling af teknologier.

Research and development of technologies that cause less pollution;
Forskning og udvikling af teknologier, der forårsager mindre forurening.

Secondly, the list of forbidden substances must not halt the development of technologies.
For det andet må listen over forbudte stoffer ikke hindre den teknologiske udvikling.

Secondly, the development of technologies and markets necessitates the removal of the remaining barriers to cross-border trade.
For det andet gør udviklingen af teknologier og markeder det nødvendigt at fjerne de tilbageværende hindringer for handel over grænserne.

One more question: is it right that the EU's main priority for the future would be the development of technologies?
Endnu et spørgsmål: Er det rigtigt, at EU's hovedprioritet for fremtiden er udviklingen af teknologier?

These include the emergence of new economic powers, the development of technologies, climate change, carbon management and renewable energies.
Det omfatter fremkomsten af nye økonomiske magter, den teknologiske udvikling, klimaændringer, CO2-forvaltning og vedvarende energi.

Europe has seen the birth of pioneers in science, leading to the development of technologies.
Europa har været vidne til fødslen af pionerer inden for videnskab, hvilket har ført til udviklingen af teknologier.

It also received 299 research proposals concerning the development of technologies for the industry of the future and for the creation of new products.
Den modtog endvidere 299 forslag til forskning inden for udvikling af teknologier til fremtidens industri og til udvikling af nye produkter.

We have proposed to define the concept of hospital care through a Community list based on the shared understanding of experts, who would take account of the development of technologies.
Vi har foreslået at definere begrebet hospitalsbehandling via en fællesskabsliste baseret på eksperters fælles forståelse, som skulle tage højde for den teknologiske udvikling.

These fireplaces are easy to install, have a low birth weight and the development of technologies for heating allowed to achieve efficiency of 85.
Disse pejse er nemme at installere, har en lav fødselsvægt og udvikling af teknologier til opvarmning lov til at opnå effektivitet på 85.

Along with the development of technologies of data transfer and coverage of Ukraine, distribution channels became easier and a lot cheaper using the Internet.
Sammen med udviklingen af teknologier til overførsel af data og dækning af Ukraine, distributionskanaler blev nemmere og meget billigere at bruge Internettet.

The proliferation of new innovations, especially the birth and rapid development of technologies, broadened the use of lime.
Udbredelsen af nye innovationer, især den hurtige teknologiske udvikling, udvidede brugen af brændt kalk.

However, with the development of technologies based on the use of electricity, scientists were confronted with the question of protecting people from the damaging factors of electric current, but this time not atmospheric, but"home" generated by machines built by the same person.
Men med udviklingen af teknologier baseret på brug af elektricitet blev forskerne konfronteret med spørgsmålet om at beskytte folk mod de skadelige faktorer af elektrisk strøm, men denne gang ikke atmosfærisk, men"hjemme" genereret af maskiner bygget af den samme person.

Therefore, it is very important to continue to invest in the development of technologies and improve the implementation of national and European digital agendas.
Derfor er det meget vigtigt fortsat at investere i udvikling af teknologier og forbedre gennemførelsen af nationale og europæiske digitale dagsordener.

The research areas relate in particular to promotion of rational management and use of water, prevention and management of crisis situations, and development of technologies for pollution avoidance.
Forskningsområderne omfatter især udbredelse af rationel styring og forbrug af vand, forebyggelse og styring af krisesituationer samt udvikling af teknologier til at undgå forurening. Kontaktperson: Hr. Jean-Marie Martin- fax+ 39-332-78.92.22.

Six new R& TD task forces created to stimulate development of technologies to enhance quality of life and industrial competitiveness in Europe f-» point 226.
Der oprettes seks nye task-forces for at fremme udviklingen af teknologier af betydning for livskvaliteten og industriens konkurrenceevne i Europa(-> nr. 226). ALM. BERETN.

The Commission is moreover supporting the development of technical instruments for electronic commerce and security under the fifth RTD framework programme, which will focus in particular on the development of technologies to ensure greater protection of privacy.
Kommissionen støtter desuden udviklingen af tekniske instrumenter til elektronisk handel og sikkerhed inden for det femte rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling, hvor der vil blive lagt særlig vægt på udviklingen af teknologier for at forbedre beskyttelsen af privatlivets fred.

Finally, I want to underline the importance of European industry in the development of technologies which could improve the management, safety and energy efficiency of urban transport for European cities.
Endelig ønsker jeg at understrege betydningen af den europæiske industri i udviklingen af teknologier, som kan fremme forvaltningen af og sikkerheden og energieffektiviteten for bytransport i de europæiske byer.

The first event was the third U.S.-India Energy Partnership Summit, co-convened by Yale University and The Energy Resources Institute(TERI) of India. Panelists discussed experiences and opportunities for collaboration on sustainable energy initiatives, from joint research and development of technologies to promoting policies and financial mechanisms that encourage clean energy investment.
Den første begivenhed var den tredje USA og Indien Energy Partnership Summit, co-indkaldelse fra Yale University og Energy Resources Institute(TERI) i Indien. Paneldeltagere diskuterede erfaringer og muligheder for samarbejde om initiativer for bæredygtig energi, fra fælles forskning og udvikling af teknologier til at fremme politikker og finansielle mekanismer, der fremmer ren energiinvesteringer.

First, the adoption of information and communication technology and the development of technologies such as online administration or cloud computing, which save money, reduce costs and effort and, therefore, improve the competitiveness of SMEs.
Den første faktor er brugen af informations- og kommunikationsteknologi samt udviklingen af teknologier, som f. eks. onlineadministration eller cloud computing, der sparer penge, minimerer omkostningerne og tidsforbruget og dermed forbedrer SMV'ernes konkurrenceevne.

Panelists discussed experiences and opportunities for collaboration on sustainable energy initiatives, from joint research and development of technologies to promoting policies and financial mechanisms that encourage clean energy investment.
Paneldeltagere diskuterede erfaringer og muligheder for samarbejde om initiativer for bæredygtig energi, fra fælles forskning og udvikling af teknologier til at fremme politikker og finansielle mekanismer, der fremmer ren energiinvesteringer.

We must move towards a new energy model by means of innovation in transport, the development of technologies for decarbonisation and diversification and the development of renewable resources, and also by means of stable and lasting international cooperation.
Vi skal tage skridt hen imod en ny energimodel ved hjælp af transportinnovation, udvikling af teknologier til karbonatfjernelse og diversificering og udvikling af vedvarende energi samt ved hjælp af et stabilt og vedvarende internationalt samarbejde.

We are also in favour of promoting cooperation between the Member States, the providers and users affected and the Community authorities for the establishment and development of technologies which are necessary to apply the guarantees laid down in the provisions of this directive.
Vi går ligeledes ind for udbygning af samarbejdet mellem medlemsstaterne, leverandørerne og de berørte brugere samt de kompetente organer på fællesskabsplan om skabelse og udvikling af de teknologier, som måtte være nødvendige for håndhævelsen af de garantier, der er omfattet af bestemmelserne i dette direktiv.

The development of technology in small companies is also a key issue.
Også den teknologiske udvikling i mindre virksomheder er et nøglespørgsmål.

We continually monitor the development of technology and the operation of reactors at all levels.
Vi overvåger permanent den teknologiske udvikling og følger reaktorernes funktion på alle planer.

Our goal cannot be to stop the development of technology.
Vi bør dog ikke have som målsætning at stoppe den teknologiske udvikling.

The transfer and development of technology and know-how in the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Overførsel og udvikling af teknologi og knowhow i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien.

With the development of technology, the forms of wiper plugs are becoming more and more common.
Med udviklingen af teknologi bliver formerne for viskerplugger mere og mere almindelige.

The development of technology and science leads society to accelerate life.
Udviklingen af teknologi og videnskab fører samfundet til at fremskynde livet.

How to use "development of technologies" in an English sentence

The development of technologies have led the way for web ads.

The rapid development of technologies and services is changing automotive industry.

The development of technologies for harnessing synchrotron radiation for biomedical research.

Development of technologies have taken up everywhere like the tourism industry.

So does the development of technologies like CarPlay help or hurt?

Development of technologies for the main crops of our geographical area.

Research and development of technologies that assist their integration into society.

This motivates the development of technologies to make water use more efficient.

The rapid development of technologies that are as powerful as fragile (e.g.

The further development of technologies will be demonstrated at the next forum.

How to use "den teknologiske udvikling, udviklingen af teknologier" in a Danish sentence

Eftertænksomheden skal ikke holde Danmark uden for den teknologiske udvikling.

Technip er kernebidrager til udviklingen af teknologier og vedvarende løsninger for udvindelsen af verdens energiressourcer.

Det er ganske enkelt ikke i orden, at vi her i Danmark fortsat holder fast i et urentabelt vandkraftværk, når den teknologiske udvikling indenfor f.eks.

Hertil kommer, at tilstedeværelsen af mennesker på månen, at denne begivenhed vil hjælpe i udviklingen af teknologier, der vil gøre Mars mere tilgængelig i de kommende år.

Denne blev benyttet som et rammeværk for analyse af eksisterende skriftfonte og suppleret af eksempler og beskrivelser på nyere fænomener, der er affødt af den teknologiske udvikling.

Det vil i takt med den teknologiske udvikling påvirke en række af de jobfunktioner, vi kender i dag.

Hvilket jo er grunden til, at den teknologiske udvikling pisker af sted, og alle pisker efter den.

Som en af Nordens fremmeste i forståelsen af robotisering og automatisering af vores samfund er hun optaget af, hvilket potentiale hele den teknologiske udvikling indebærer.

Men også at få indsigt i den teknologiske udvikling og forholdet mellem teknologien og mennesket.

Hvorfor den teknologiske udvikling blot fortsætter og forsætter.