What is the translation of " DIDN'T HIDE " in Danish?

• skjulte ikke
• gemte ikke

Examples of using Didn't hide in English and their translations into Danish

I didn't hide it.
Jeg har ikke gemt dem.

What if you didn't hide?
Hvad hvis du ikke gemte dig?

I didn't hide them.
Jeg har ikke gemt dem.

James St. Patrick didn't hide that gun.
James St. Patrick skjulte ikke pistolen.

I didn't hide anything.
Jeg har ikke gemt noget.

So I'm glad… she didn't hide it from you.
Jeg er glad for, at hun ikke skjulte det for dig.

I didn't hide anything from you.
Jeg gemte intet fra jer.

I'm glad you didn't hide it from me.
Jeg er glad for du ikke gemte det for mig.

I didn't hide any Englishman.
Jeg gemte ikke nogen englændere.

With all due respect, Mr. State AG, I didn't hide anything.
Med al respekt, så har jeg ikke skjult noget.

She didn't hide it;
Hun skjulte det aldrig;

But I don't understand why he didn't hide or escape.
Jeg forstår ikke, hvorfor han ikke gemte sig eller flygtede.

You didn't hide it?
Har du gemt den?

But you saw the expression on their faces, they didn't hide their disgust!
De så selv deres ansigter. De skjulte ikke deres afsky!

So you didn't hide it?
Du har ikke gemt den?

You animals would eat them all in one sitting if I didn't hide them.
I bæster ville spise dem på en gang, hvis jeg ikke gemte dem.

You didn't hide?
Du gemte dig ikke?

This climate was sort of evident and he didn't hide his discontentment.
Miljøet var ret åbenlyst, og han skjulte ikke sin utilfredshed.

She didn't hide anything.
Hun skjulte ikke noget.

I didn't hide anything from you.
Jeg skjulte ikke noget for dig.

The teacher didn't hide his either.
Læreren har ikke skjule sin heller.

I didn't hide my identity on purpose Yes, sir! I would love to help your highness!
Jeg skjulte ikke med vilje, hvem jeg er.- Javel!

But I didn't hide from it.
Men jeg gemte mig ikke.

He didn't hide the gun.
Han skjulte ikke pistolen.

Your Jesus didn't hide in a cave with books.
Din Jesus, gemte sig ikke i en hule, sammen med bøger.

I didn't hide my identity on purpose.
Jeg skjulte ikke med vilje, hvem jeg er.

They didn't hide their disgust.
De skjulte ikke deres afsky.

You didn't hide your parachutes very well, and you left a blood trail for half a kilometer.
I gemte ikke jeres faldskærme godt og efterlod et blodspor.

They didn't hide it very well.
De har ikke skjult det ret godt.

We didn't hide the body?
Vi har ikke skjult noget lig?