Examples of using Different definitions in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Different definitions.
People have different definitions.
Different definitions of network centricity.
Forskellige definitioner af netværks centralisering.People have different definitions.
Folk har forskellige definitioner.Different definitions on that word. Well, me and you, we both have.
Dig og mig har begge forskellige definitioner af det ord.We have very different definitions of cool.
Vi har forskellige opfattelser af"sejt.Similar definitions can be used in library science, and other areas of scholarship,although different fields have somewhat different definitions.
En lignende We have different definitions for that.
Vi har forskellige definitioner af det.Daytraders also use widely different definitions.
Daytradere benytter sig også af vidt forskellige definitioner.We have different definitions of"prepared".
Vi har forskellige definitioner af"forberedt".Human food and animal feed follow different definitions and rules.
Menneskeføde og dyrefoder følger forskellige definitioner og regler.Have vastly different definitions of"creepy. Something tells me you and I.
Har ret forskellige definitioner af klamt. Noget siger mig, du og jeg.Other branches of the French administration may have different definitions of what la France entière is.
We have different definitions in several different directives.
Vi har forskellige definitioner i adskillige That being said,there are many different definitions of sustainability.
Når det er sagt,er der mange forskellige definitioner af bæredygtighed.The different definitions of the term"commercial use" are not justified.
Der er ingen saglig begrundelse for forskellige definitioner af begrebet erhvervsmæssig brug.You and I have very different definitions of"old.
Du og jeg har meget forskellige definitioner af"gamle.He considers that the theory of Evolution is quite compatible with the belief in a God; butthat you must remember that different persons have different definitions of what they mean by God.
Han anser udviklingsteorien for fuldt forenlig med troen paa en Gud; menDe maa huske paa, at I think we have different definitions of fine.
Vi har vist forskellig opfattelse af"godt.Therefore, while most of the balance sheet items are common to all types of other financial intermediaries,« other assets» and« other liabilities» can have different definitions for different types of intermediaries.
Derfor kan posterne» andre aktiver« og» andre passiver« have forskellige defini tioner for Everyone has different definitions of tourism.
Alle har forskellige definitioner af turisme.But that you must remember that different persons have different definitions of what they mean by God.
Men De maa huske paa, at Playing with different definitions brings out different results.
Når man leger med forskellige definitioner, kommer der There are many different definitions of fraud.
Der er mange forskellige definitioner af svig.Lastly, the different definitions should be reorganised, such as the hydrographical district or the management of those districts, since that would prevent the various regulations from having differing effects on the same territories and problems, which could happen on applying the DMA, the COMMPS and the OSPAR agreements.
Endelig bør de forskellige definitioner revurderes, f. eks. vandområdedistrikt og forvaltningen af disse distrikter, for på You and I must have different definitions of best friend.
Vi to har vist forskellige definitioner af en bedste ven.Establishing different definitions would be both inconsistent and unnecessarily complicated.
Det vil være både ulogisk og unødvendigt kompliceret at indføre forskellige definitioner.At the same time, it notes that the Member States of the Union have different definitions for national, ethnic and religious minorities and sections of the population within their borders, based on their laws and/or international conventions(as in the case of Greece) and that these must not under any circumstances be thought to be contested or affected by this resolution.
Samtidig påpeges det, at EU's medlemsstater har forskellige betegnelser for de etniske, nationale og religiøse minoriteter og befolkningsgrupper, der lever inden for deres grænser, på grundlag af deres love og/eller internationale aftaler(som det er tilfældet med Grækenland), og de må under ingen omstændigheder anses for at blive anfægtet eller berørt af dette beslutningsforslag.The SIGMA guidelines also include the financial aspect as they operate with different definitions of capital- i.e. economic capital, manufactured capital, environmental capital and social capital.
SIGMA-retningslinjerne inkluderer også det økonomiske perspektiv, da de opererer med forskellige kapitaldefinitioner- dvs. økonomisk kapital, fremstillet kapital, miljømæssig kapital og social kapital.
