What is the translation of " DIFFERENT SEGMENTS " in Danish?

• forskellige segmenter

Examples of using Different segments in English and their translations into Danish

Régionalisation: different segments and actors.
Regionalisering: forskellige områder og aktører.

The dating services industry includes several different segments.
Det dating tjenester industri omfatter flere forskellige segmenter.

How did different segments of Americans view and interpret the document?
Hvordan har forskellige segmenter af amerikanere vist og tolket dokumentet?

Orthograph delivers a range of mobile survey systems aimed at different segments.
Orthograph leverer en række mobile opmålingssystemer som retter sig til forskellige segmenter.

These different segments play a role in their different design dimensions.
Disse forskellige segmenter spille en rolle i deres forskellige design dimensioner.

That will be two very different experiences that you will show for those different segments.
Det vil være de to meget forskellige oplevelser, du viser for de forskellige segmenter.

Having many customers in different segments, we have chosen to divide our service into three competence centers.
Vi har rigtig mange kunder indenfor forskellige segmenter, derfor har vi valgt at opdele vores service i tre kompetencecentre.

Digging into this report can help you allocate resources more wisely to grow different segments of your business.
At grave i denne rapport kan hjælpe dig med at fordele ressourcer mere klogt til at vokse forskellige segmenter af din virksomhed.

Let us take an instance, wherein you have three different segments on your external hard drive in order to maintain data in an organized way.
Lad os tage et eksempel, hvor du har tre forskellige segmenter på din eksterne harddisk for at opretholde data på en organiseret måde.

Glamox has so far supplied Human Centric Lighting to more than 50 different projects in different segments.
Glamox har indtil videre leveretHuman Centric Lighting til mere en 50 forskellige projekter i forskellige segmenter.

The TMH-X5 offers RGBW colouring distributed over 3 different segments with flicker-free projection for an incredibly smooth lighting performance.
TMH-X5 tilbyder RGBW farvning fordelt over 3 forskellige segmenter med flimmerfrit projektion for en utrolig jævn belysning præstation.

If you plan on making a living from binary options, then try to build a diverse portfolio to spread your risk and to earn profits from different segments.
Hvis du har planer om at gøre en levende fra binære optioner, så prøv at opbygge en diversificeret portefølje for at sprede din risiko og for at tjene overskud fra forskellige segmenter.

The models are designed to target different segments of the market and will divide 3- sharing model series on Smart Casual, Pro Fashion and Ultimate.
De modeller er designede til at ramme forskellige segmenter at markedet, og vil medøre en 3-deling af modelserien i Smart Casual, PRO Fashion og Ultimate.

Understanding what discrimination is, will beuseful for every person, because such a phenomenon affects different segments of the population and social groups.
Forståelse hvad forskelsbehandling er, vil værenyttigt for enhver person, fordi et sådant fænomen påvirker forskellige segmenter af befolkningen og de sociale grupper.

After they released a huge range of models in different segments of performance and sizes Koreans from Samsung are preparing a new series of smartphones huge size of the display over 5,5.
Efter de udgav et stort udvalg af modeller i forskellige segmenter af ydeevne og størrelser koreanere fra Samsung forbereder en ny serie af smartphones enorme størrelse af displayet i 5,5.

After having encrypted the files with strong encryption believed to be AES, RSA or both algorithms used for different segments for the encryption, the encoded data can no longer be accessed.
Efter at have krypteret filerne med stærk kryptering menes at være AES, RSA eller begge algoritmer, der anvendes til forskellige segmenter for kryptering, de kodede data kan ikke længere få adgang til.

All account managers had easy access to the different segments via predefined filters and their individual responsibility, and they received special alert information on high importance customers.
Alle sælgere fik let adgang til de forskellige segmenter via prædefinerede filtre, og de fik informationer om de allervigtigste kunder via en speciel alarmfunktion.

The analysis included model calculations, which take into account the development of the vehicle fleet, as a background to assess the possible introduction rates for gas vehicles in different segments in road transport.
I analysen indgik modelberegninger, der tager højde for udviklingen i køretøjsbestanden for på den baggrund at kunne vurdere mulige introduktionsrater for gaskøretøjer indenfor forskellige segmenter indenfor vejtransport.

Solutions are available for a huge variety of requirements in different segments, from glossy design surfaces to heavy corrosion protection and flame resistance, and even antimicrobial coating.
Der findes løsninger til en lang række krav i forskellige segmenter, fra blanke designoverflader til kraftig korrosionsbeskyttelse, flammebestandighed og tilmed antimikrobiel overfladebehandling.

Can the Commission confirm that it intends to carry out a thorough economic analysis of the consequences and the effects of its proposal, of the increasing costs for the airline companies and of the new flight tariffs in the different segments of the aviation market?
Kan Kommissionen bekræfte, at den agter at foretage en grundig økonomisk analyse af følgerne og virkningen af dens forslag, af de stigende udgifter for luftfartsselskaberne og af de nye billetpriser på de forskellige dele af luftfartsmarkedet?

The housings vary in size and type, from bungalow apartments to townhouses, and in this way different segments of residents will meet each other in the common courtyard in the heart of the settlement.
Boligerne varierer i størrelse og type mellem et-plans lejligheder og rækkehuse. På den måde vil flere forskellige segmenter af beboere møde hinanden i den fælles gårdhave i hjertet af bebyggelsen.

Visitors are drawn to this picturesque village for its serenity and surroundings rather than the hustle and bustle of a popular mainstream resort. The village's rich history can be seen in the tiny chapel by the main square, known as Ermita de las Nieves, which features a real treasure- a 16th Century triptych(a piece of artwork in three different segments) depicting the Virgin and Child, painted by the famous Flemish artist Joos van Cleve.
De besøgende tiltrækkes til denne idylliske landsby for dens fred og omgivelser, og ikke for liv og glade dage som et mere populært resort. Landsbyens rige historie kan ses i det lille kapel ved torvet, kendt som Ermita de las Nieves, der rummer en rigtig skat- en triptych fra det 16. århundrede(et stykke kunsthåndværk i tre dele) der viser Jomfruen og barnet, malet af den berømte hollandske maler Joos van Cleve.

Phase 6: Market Segmentation, Targeting and Positioning – To divide the market into different segments and to evaluate each segment and then to occupy the relevant segments that relate to or company.
Fase 6: segmenteringen Målretning og Positionering â €“”til at opdele markedet i forskellige segmenter, og at vurdere hvert enkelt segment og derefter til at besætte de relevante segmenter, der vedrører eller virksomhed.

Professor Kenneth Paul Tan at the Lee Kuan Yew School of Public Policy asserts that" Meritocracy, in trying to' isolate' merit by treating people with fundamentally unequal backgrounds as superficially the same, can be a practice that ignores and even conceals the real advantages and disadvantages that are unevenly distributed to different segments of an inherently unequal society, a practice that in fact perpetuates this fundamental inequality.
Professor Kenneth Paul Tan hos Lee Kuan Yew School of Public Policy hævder, at”meritokrati i forsøget på at isolere merit ved at behandle folk med fundamental forskellig baggrund som overfladisk ens, kan være et princip er ignorerer og endda skjuler de virkelige fordele og ulemper som er ujævnt fordelt til forskellige segmenter i et naturligt ulige samfund, en praksis som faktisk fastholder denne fundamentale ulighed.

It will not be one-to-one personalisation to begin with, but you will look at the different segments, trying to understand what is important for this segment and how can you better tailor the experience for them.
Der vil ikke være tale om en-til-en-personalisering i starten, men du vil skulle se på de forskellige segmenter og prøve at finde ud af, hvad der er vigtigt for dem, og hvordan du bedre kan skræddersy oplevelsen for dem.

Asus has revealed a little about the future of their Eee PC model range. As you know the series is a little crowded already with its approximately 11 different models, but before the is year is over, Asus expect Eee PC series will have approximately 23 different models! The models are designed to target different segments of the market and will divide 3- sharing model series on Smart Casual, Pro Fashion and Ultimate. See the pictures here, that shows the whole strategy at trustedreviews. com.
Asus har afsløret lidt om fremtiden for deres Eee PC-model-serie. Som bekendt er serien lidt overrendt allerede med sine ca. 11 forskellige modeller, men inden året er omme forventer Asus at Eee PC-serien rummer ikke mindre end 23 forskellige modeller! De modeller er designede til at ramme forskellige segmenter at markedet, og vil medøre en 3-deling af modelserien i Smart Casual, PRO Fashion og Ultimate. Se billedet, der viser hele strategien hos trustedreviews. com.

The GRA(Gibraltar Regulatory Organization) allows a limited number of online operators within the different segments of gambling and monitors strictly what happens on the registered gambling portals in Gibraltar.
GRA(Gibraltar Regulatory Organisation) tillader et begrænset antal online aktører indenfor forskellige segmenter af online spil at ansøge om en licens, og overvåger nøje hvad der sker på de registrerede spilleportaler som har en licens på Gibraltar.

As an administrator, you have the option of: defining related products to be displayed(statically or dynamically for different segments), together with the respective product; configuring products under specific categories; or adding a product for a specific season or period.
Som administrator har du mulighed for at definere relaterede produkter, der skal vises(statisk eller dynamisk til forskellige segmenter) sammen med det pågældende produkt, oprette produkter under bestemte produktkategori eller tilføje et produkt til en specifik sæson eller periode.

Before continuing, it may be of interest to examine a recent report about a very different segment of the Philips organization i.e."innovation in a multinational industrial enterprise.
Før vi fortsætter, kan det måske være af interesse at undersøge en nylig rapport vedr. en helt anden del af Philips-organisationen, nemlig"innovation i et multinationalt industriforetagende.

How to use "different segments" in an English sentence

Bond types refer to different segments of bonds.

Every business deals with different segments of customers.

What are the different segments in the army?

Opinion leadership: Are there different segments of customers?

What are the different segments of the mechanics.

Further, within those millions, different segments exist (53).

So, you should create different segments of customers.

There are many different segments of a wedding.

We provide three different segments for our clients.

offered services towards different segments of the market.

How to use "forskellige segmenter" in a Danish sentence

Diverse firmaer bruger så denne information til at målrette produkter til de forskellige segmenter i form af personaliserede og kontekstbaserede reklamer.

Besøg vores hjemmeside for at lære mere om vores forskellige forretningsenheder, og hvordan de hver især er specialiserede til at støtte forskellige segmenter i erhvervslivet og på arbejdsmarkedet.

Undervejs vil vi se på de forskellige områders funktioner og diskutere, hvorvidt man kan invitere forskellige segmenter af befolkningen til at anvende parken ved at opstille forskellige genstande.

Eleverne har arbejdet med på mindre højt niveau - at fastlægge, hvordan forskellige segmenter stiller forskellige krav til virksomhedens produkter, prisniveau, promotionudforming og distributionsvalg.

Der vil blive givet til den internationale og globale dynamikker, der påvirker forskellige segmenter af erhvervslivet.

Andelen af ​​import i forskellige segmenter af markedet for trykning i penge Tabel 3 Rating kartonfremstilling lande Tabel 4.

Målgruppen kan naturligvis også deles op i mindre grupper med forskellige karakteristika for bedre at målrette forskellige markedsførings strategier mod forskellige segmenter.

Fjedringstest: Tryk med hele hånden direkte anteriort på ryggens forskellige segmenter.

Teknologien klassificerer kunderne og inddeler dem i forskellige segmenter, hvilket baner vejen for en personlig oplevelse.

Vi arbejder med kvalitetsprodukter for kunder i mange forskellige segmenter, herunder national infrastruktur, vi beskytter historiske bygninger og servicerer større og mindre erhvervskunder og offentlige institutioner.