What is the translation of " DIFFICULTY SLEEPING " in Danish?

• søvnbesvær
• svært ved at sove
• problemer med at sove

Examples of using Difficulty sleeping in English and their translations into Danish

Changes in mood or difficulty sleeping.
Ændringer i humør eller søvnbesvær.

Difficulty sleeping, strange or unusual thoughts, feeling anxious or emotional.
Søvnproblemer, mærkelige eller usædvanlige tanker, angst eller følelsesmæssige problemer.

You did mention you have difficulty sleeping.
Du siger, du har svært ved at sove?

Nervousness, difficulty sleeping or increased sweating.
Nervøsitet, søvnbesvær eller øget sved.

Abnormal dreams, difficulty concentrating, dizziness, headache, difficulty sleeping, drowsiness.
Unormale drømme, koncentrationsbesvær, svimmelhed, hovedpine, søvnbesvær, døsighed.

Dizziness, weakness, difficulty sleeping, abnormal dreams.
Svimmelhed, svaghed, søvnløshed, unormale drømme.

Difficulty sleeping, abnormal dreams, nightmares, sweating at night, difficulty concentrating.
Søvnbesvær, unormale drømme, mareridt, nattesved, koncentrationsbesvær.

Changes in mood or difficulty sleeping.
Ændringer i humør eller sværhedsvanskeligheder.

Signs of dizziness, difficulty sleeping, drowsiness, difficulty concentrating or abnormal dreaming.
Tegn på svimmelhed, søvnbesvær, døsighed, koncentrationsbesvær eller unormale.

Do not take Phen375 in the late afternoon or night, more than 2pm as you will have difficulty sleeping.
Du må ikke tage Phen375 i den sene eftermiddag eller aften, mere end 2:00, som du vil have svært ved at sove.

Patients may also experience difficulty sleeping, acne or anxiety.
Patienter kan også opleve søvnbesvær, acne eller angst.

Do not take Phen375 in the late afternoon or night, even more than 2pm as you will have difficulty sleeping.
Tag ikke Phen375 i den sene eftermiddag eller aften, endnu mere end 2:00, som du vil have svært ved at sove.

You can experience acne, difficulty sleeping, lower libido, migraines.
Du kan opleve acne, søvnbesvær, lavere libido, migræne.

Due to natural physical changes(a stomach appears, hormones change) a pregnant woman has difficulty sleeping.
På grund af naturlige fysiske ændringer(en mave dukker op ændrer hormoner) en gravid kvinde har svært ved at sove.

You can run into acne, difficulty sleeping, lower sex drive, migraines.
Du kan løbe ind i acne, søvnbesvær, lavere sexlyst, migræne.

It is also used to treat certain chronic pain disorders, in particular those that involve difficulty sleeping and appetite loss.
Det bruges også til behandling af visse kroniske smerteforstyrrelser, især dem, der involverer søvnbesvær og tab af appetit.

You can encounter acne, difficulty sleeping, reduced libido, frustrations.
Du kan støde på acne, søvnbesvær, nedsat libido, frustrationer.

Do not take Phen375 in the late mid-day or night, greater than 2pm as you will certainly have difficulty sleeping.
Du må ikke tage Phen375 i slutningen af midt på dagen eller om natten, er større end 2:00, som du vil helt sikkert have svært ved at sove.

You could come across acne, difficulty sleeping, reduced libido, headaches.
Du kunne komme på tværs af acne, søvnbesvær, nedsat libido, hovedpine.

The most common side effects include headaches, drowsiness, digestive problems(constipation or diarrhoea) and difficulty sleeping.
De mest almindelige bivirkninger omfatter hovedpine, sløvhed, fordøjelsesproblemer(forstoppelse eller diarré) og søvnbesvær.

Signs of dizziness, difficulty sleeping, drowsiness, difficulty concentrating or.
Tegn på svimmelhed, søvnbesvær, døsighed, besvær med at koncentrere sig eller.

In children less than two years of age, the most common side effects are diarrhoea(3.7%), fever(2.3%) and insomnia difficulty sleeping; 2.3.
Hos børn under 2- årsalderen var de hyppigste bivirkninger diarre(3, 7%), feber(2, 3%) og søvnløshed vanskeligt ved at falde i søvn 2, 3.

Signs of dizziness, difficulty sleeping, drowsiness, difficulty concentrating or abnormal dreaming.
O tegn på svimmelhed, søvnbesvær, døsighed, besvær med at koncentrere sig eller unormale drømme.

It is likewise prevented for customers to take a tablet after 3 o'clock in the afternoon as this might cause difficulty sleeping.
Det er ligeledes frarådet for kunderne at tage en pille efter klokken 3 om eftermiddagen, da dette kan føre til problemer med at falde i søvn.

In order to avoid difficulty sleeping, patients are often directed to take this medication at breakfast and lunchtime.
For at undgå søvnbesvær, er patienterne ofte pålagt at tage denne medicin på morgenmad og frokost.

Other serious side effects requiring immediate medical attention include changes in mood, difficulty sleeping, tremors or a rapid pounding heartbeat.
Andre alvorlige bivirkninger, der kræver øjeblikkelig lægehjælp, inkluderer ændringer i humør, søvnbesvær, rysten eller en hurtig bankende hjerteslag.

In order to avoid difficulty sleeping, patients are often directed to take this medication at breakfast and lunchtime.
For at undgå søvnbesvær instrueres patienter ofte om at tage denne medicin ved morgenmad og frokosttid.

Chronic lung disease, decreased blood pressure, throat irritation, cough, difficulty sleeping, skin inflammation, redness or itching, runny nose, hair disorder.
Kronisk lungesygdom, nedsat blodtryk, irritation i halsen, hoste, søvnbesvær, hudinflammation(betændelseslignende tilstand), rødme eller kløe, løbende næse, hårsygdomme.

If a baby has difficulty sleeping or falling asleep, this usually indicates some psychological difficulties, increased anxiety, and discomfort.
Hvis en baby har svært ved at sove eller falde i søvn, indikerer dette normalt nogle psykiske vanskeligheder, øget angst og ubehag.

There are some more severe adverse effects to look out for in both men and women, such as difficulty sleeping, anxiety, boost in anger and also stress and anxiety or anxiety problems.
Der er nogle mere alvorlige bivirkninger at holde øje med i både mænd og kvinder, såsom problemet sovende, stress og angst, stigning i vrede og stress og angst eller depression problemer..

How to use "difficulty sleeping" in an English sentence

I even have difficulty sleeping the next night.

Therefore, you may experience difficulty sleeping or insomnia.

No wonder she had difficulty sleeping at first!

Having difficulty sleeping with asthma can be serious.

Some children have difficulty sleeping or have nightmares.

Law has difficulty sleeping during the days now.

You may have difficulty sleeping in well-lighted areas.

They have difficulty sleeping when they are alone.

These include difficulty sleeping because of severe pain.

I already had difficulty sleeping during the day.

How to use "problemer med at sove, svært ved at sove, søvnbesvær" in a Danish sentence

Folk, der har problemer med at sove, ved, at lilla hjælper med at falde i søvn.

Da vi var på denne plads for 3 år siden, havde vi meget svært ved at sove pga.

Hvis patienten taler om søvnproblemer, er det vigtigt først at afklare, om der reelt er tale om problemer med at sove, eller om patientens søvnrytme er okay.

Du kan derfor få problemer med at sove, hvis du tager Dexamethason® senere på dagen.

Rosa havde stadig svært ved at sove om natten.

Serengeti Afspændingsbalsam har derfor næsten øjeblikkelig beroligende effekt ved nervøse spændinger, uro i kroppen, stress, søvnbesvær, migræne samt ved chok.

Digital søvnløshed og hvordan man standser det - Udforsk Sindet Elektroniske apparater kan være en af forklaringerne, hvis du har svært ved at sove.

Lidt færre, nemlig procent, har alvorlige problemer med at sove om natten og lider af det, man kalder akut insomni.

Nogle af mine klienter kommer til mig med stress, angst, søvnbesvær og/eller lav selvværd.

Og de sidste par dage har han haft svært ved at sove sine lure.