What is the translation of " DIRECTLY AFFECT " in Danish?

• direkte påvirke
• direkte indvirkning
• direkte indflydelse
• direkte påvirker
• direkte indvirker
• direkte berører
• direkte effekt
• direkte paavirke
• direkte betydning
• direkte ramme
• direkte indvirke
• indvirke direkte

Examples of using Directly affect in English and their translations into Danish

Com, which could directly affect your web browser's settings.
Com, som indvirker direkte på din webbrowser indstillinger.

The size and composition of your body can directly affect metabolism.
Størrelse og sammensætning af kroppen kan direkte påvirke stofskifte.

These risks directly affect the sustainability of this nation and its continuity.
Disse risici påvirker direkte denne nations bæredygtighed fremover.

Choice of good or bad it will directly affect the actual results.
Valg af godt eller dårligt det vil direkte påvirke de faktiske resultater.

It will directly affect many people's lives, and it is about two critically important issues.
Udfaldet af afstemningen vil have direkte indflydelse på mange menneskers dagligdag og handler om to uhyre vigtige spørgsmål.

Cuts in production will directly affect those women workers.
Nedskæringer i produktionen vil direkte ramme disse kvindelige arbejdere.

That is a very undemocratic attitude, certainly in view of the fact that passports directly affect every EU citizen.
Det er en meget udemokratisk indstilling, ikke mindst fordi pas har direkte indflydelse på alle EU-borgere.

We may have thoughts that directly affect the heart, producing disease.
Vi kan have tanker, der virker direkte på hjertet og giver dårligt hjerte.

The bugs interface shows 1,095 RC bugs of which 189 directly affect Jessie.
Fejlgrænsefladen viser 1.095 RC-fejl af hvilke 180 direkte påvirker Jessie.

More chemicals that directly affect the health of a person and the state of his health.
Flere kemikalier, der direkte påvirker en persons sundhed og tilstanden af hans helbred.

There are a few different hormones that directly affect how tall you grow.
Der er et par forskellige hormoner, der direkte påvirker hvor høj du vokse.

These conditions directly affect oratorical abilities, the knowledge of which is useful in adulthood.
Disse forhold påvirker direkte oratoriske evner, hvis viden er nyttig i voksenalderen.

In addition, wiper if there is a problem, will directly affect the safety of driving.
Derudover vil visker hvis der er et problem, direkte påvirke sikkerheden ved kørsel.

Some viruses directly affect the master boot sector of the file system due to which the partition table gets affected..
Nogle vira direkte indflydelse på master boot sektor af filsystemet skyldes som partitionstabel bliver påvirket.

Every year in our lives there are more chemicals that directly affect the well-being and his health.
Hvert år i vores liv der er flere kemikalier, som direkte påvirker trivsel og hans helbred.

Unless they directly affect us, there is very little reason to learn the names and conditions of every type of insurance that there is.
Medmindre de direkte berører os, er der meget lidt grund til at lære de navne og betingelser for hver type forsikring, at der er.

View all information Speaker size and cabinet construction directly affect the sound of the amp.
Se al information Højttalerstørrelse og kabinet konstruktion påvirke direkte lyden af forstærkeren.

Families' living conditions directly affect children, especially in the more vulnerable categories.
Familiers levevilkår påvirker direkte børn, navnlig i de mere sårbare kategorier.

Two of its sections- Options and Mode- contain options and settings that directly affect the conversion process.
To af dens sektioner- Options og Mode- indeholder muligheder og indstillinger, der direkte påvirker den omdannelse oparbejde.

Displacements directly affect the part's overall tolerance and the material thickness is important in relation to the part's strength and weight.
Formforskydninger har direkte indflydelse på emnets overordnede tolerance og godstykkelsen er vigtigt i forhold til emnets styrke og vægt.

I would urge that more attention be paid to issues that directly affect the daily lives of citizens.
Jeg vil gerne opfordre til, at man er mere opmærksom på de spørgsmål, der direkte berører borgernes dagligdag.

As these taxes directly affect the prices of goods sold, excessive differences have a direct impact on the functioning of the internal market.
Da disse afgifter har direkte indvirkning på priserne på de varer, der sælges, har alt for store afgiftsforskelle direkte indvirkning på det indre markeds funktion.

Audience passing by can enter a number of symbols that directly affect the music the musicians play.
Forbipasserende publikummer kan træde på en række symboler, der har direkte effekt på den musik, musikerne spiller.

It would generate an increase in speculation which would directly affect the consumer, would cause an increase in rural exodus and the risk of turning the affected areas into deserts, this would bring with it a great and serious environmental deterioration.
Det ville skabe en stigning i spekulationen, der ville indvirke direkte på forbrugerne, det ville fremprovokere en stigning i affolkningen af landdistrikterne, og risikoen for ørkendannelse i de berørte områder ville medføre en stor og alvorlig forværring af miljøet.

They are associated with the definition of human nature and directly affect the level of satisfaction with life.
De er forbundet med definitionen af menneskets natur og har direkte indflydelse på niveauet for tilfredshed med livet.

This is essentially a directive for regulating heavy industry, but buried in the text and in the annex are a number of paragraphs that directly affect farmers.
Det er i bund og grund et direktiv til regulering af sværindustrien, men gemt i teksten og i bilaget er der en række afsnit, som direkte berører landbruget.

There are 1,154 bugs of which 295 directly affect Jessie, which we need to get down to zero.
Der er 1.154 fejl, hvor af 295 direkte påvirker Jessie, og som vi skal have ned på nul.

After downloading, sports mini-games we are not just a fan, watching for the outcome of the game, and a party that directly affect the result.
Når du har downloadet, vi sports minispil er ikke bare en fan, se for udfaldet af spillet, og en part, der direkte påvirker resultatet.

There are many such variables, but only some of them directly affect why a guy does not have a girlfriend.
Der er mange sådanne variabler, men kun nogle af dem har direkte indvirkning på, hvorfor en fyr ikke har en kæreste.

They do not vote, not even in those cities where they represent up to 40% of the population and where political decisions directly affect their lives.
De stemmer ikke, ikke engang i byer, hvor de udgør op til 40% af befolkningen, og hvor de politiske beslutninger har direkte indvirkning på deres liv.

How to use "directly affect" in an English sentence

Anxiety attacks directly affect mental health.

These measures directly affect international trade.

These variables directly affect your cost.

TLD does not directly affect rankings.

Which will directly affect indigo’s profit.

This will directly affect the community.

What Processes Directly Affect Customer Satisfaction?

Bad employees directly affect tenant retention.

Distortion levels directly affect sound quality.

Therefore, decisions directly affect monetary outcomes.

How to use "direkte indflydelse, direkte påvirke, direkte indvirkning" in a Danish sentence

Først og fremmest bør hindbaer keton ikke har en direkte indflydelse på din evne til at blive gravide.

Ved at udfylde spørgeskemaer indgår du hvordan et meget vigtigt led i markedsføringskæden og har direkte indflydelse på man førende producenters tilbud på markedet.

Da de består af naturlige ingredienser, hjem retsmidler direkte påvirke tilstanden uden at forårsage nogen skade på ens hår.

Valg af træningstøj kan direkte påvirke vores præstation under træning.

Produktionsomkostningerne har en direkte indflydelse på fastsættelsen af ​​detailprisen for det gode, da målet er at tjene et afkast på hver enhed, som er solgt.

Denne gruppe af midler omfatter: Direkte påvirke de glatte muskler i fordøjelseskanalerne, forbedre blodgennemstrømningen i vævsstrukturer.

Hvis antallet af overdreven vil direkte påvirke brugerens psykologi, hindre brugeren browsing oplysninger, virker mod hensigten.

Præsident Reagan og premierminister Thatcher lod sig direkte påvirke af Gordijevskijs vurderinger.

De har også direkte påvirke din breathing- hvis de er betændte.

Steroider til salg Online I Nykøbing Danmark Disse steroider har også direkte indvirkning på forskellige organer: Et hævet række svedkirtler i huden konsekvent resulterer i acne.