What is the translation of " DISSOLUTION " in Danish?

• opløsning
• opløse
• opløsningen

Examples of using Dissolution in English and their translations into Danish

The front is in dissolution.
Fronten er i opløsning.

Dissolution of the Federation.
Opløsning af Federation.

It all goes into dissolution.
Det hele går i opløsning.

But dissolution occurred at 4.5.
Jamen opløsningen indtraf ved 4,5.

And nonspecific dissolution.
Og ikke-specifik opløsning.

Dissolution of the Association member.
Opløsning af foreningen medlem.

Resulting in its complete dissolution.
Resulterede i denne komplete opløsning.

And The dissolution of the partnership.
Og Opløsningen af partnerskabet.

Rowlands externalizes schizophrenic dissolution.
Rowlands vender skizofren opløsning udad.

Its dissolution is also actively willed.
Dets opløsning er også aktivt villet.

Box Pack of 1 Ampoule with 1 Ampoule for Dissolution.
Boks pakke 1 ampul med 1 ampul for opløsning.

With the dissolution of the repressive army.
Med opløsningen af den undertrykkende hær.

Agitate gently to complete dissolution of powder.
Omryst blidt for at fuldende opløsningen af pulveret.

Dissolution of hydrogen chloride(HCl) in water.
Opløsning af hydrogenchlorid(HCl) i vand.

I didn't know dissolution was already upon us.
Jeg vidste ikke opløsningen var allerede over os.

Dissolution may be less depending upon the individual.
Opløsningen kan være mindre afhængig af enkelt.

The time of their dissolution lasts up to five days.
Tiden af deres opløsning varer op til fem dage.

The contents should be swirled gently during dissolution.
Indholdes bør slynges forsigtigt under opløsningen.

After dissolution Customer 14 days to return the product.
Efter opløsning Kunde 14 dage til at returnere varen.

For wherever passion and treachery meet, dissolution begins.
Der, hvor lidenskab og svig mødes, begynder opløsningen.

Dissolution begins. For wherever passion and treachery meet.
Hvor lidenskab og svig mødes, begynder opløsningen.

There's a talk about the dissolution of the monasteries at one!
Der er et foredrag om opløsningen af klostrene. Se!

It was part of Netherlands Antilles before its dissolution.
Det var en del af Nederlandske Antiller før dens opløsning.

Generally, dissolution of Nplate takes less than 2 minutes.
Opløsning af Nplate tager som regel under 2 minutter.

Software: Business& Finance: Legal> Dissolution Of Marriage.
Software: Business& Finans: Juridisk> opløsning af ægteskabet.

The act of the dissolution passed almost without protest.
Opløsningen af forsamlingen gik næsten hen uden protester.

The dissolution of zinc in hydrochloric acid produces hydrogen gas.
Opløsningen af zink i saltsyre producerer hydrogengas.

Despite these official efforts to wipe the order and its official dissolution by the Pope, it is thought that surviving members of the order escaped by sea with much of their fable treasure including early church artifacts and travelled to Scotland.
Selvom man forsøgte at udrydde ordenen, og paven officielt opløse den… Menes det, at medlemmer flygtede med den sagnomspundne skat, deriblandt tidlig kirkekunst, og sejlede til Skotland.

Dissolution must be complete before the solution is withdrawn.
Pulveret skal være fuldstændigt opløst, før opløsningen anvendes.

It promotes the dissolution of substances involved in cellular metabolism.
Det fremmer opløsningen af stoffer involveret i cellulær metabolisme.

How to use "dissolution" in an English sentence

See their Request for Dissolution form.

Descargar ahora Dissolution Libros PDF C.J.

IVIVR versus IVIVC, Dissolution Technologies 2000;7:6-9.

Doesn't pass the home dissolution test.

Stuttering Dissolution 5-Part Free Video eCourse.

Although dissolution may seem simple (i.e.

In-vitro dissolution test was carried out.

This will halve the dissolution time.

region where dissolution rates are low.

And faster dissolution equals faster response.

How to use "opløsningen, opløsning" in a Danish sentence

Ryst opløsningen hver gang inden brug.

De nye tekniske muligheder for massekultur betød for Benjamin en opløsning af det traditionelle begreb om billedet som kunstværk.

Afhængig af ens erfaring, forventninger og præferencer kan man opleve en uovervindelig barriere, der sikkert for nogen fører til forholdets opløsning.

Billeder skal være i JPG-, GIF- eller PNG-format med et billedformat på 1:1 i opløsningen 800 x 800 pixels.

I modsætning til voksne patienter reagerer børn mere akut på den aggressive sammensætning af opløsningen.

Det nitrogenrige løv går i opløsning for at give næring til Lycoris-pæren under jorden.

Vaskeproceduren i dette tilfælde er ret simpel: Forbered opløsningen i ovennævnte forhold, og afkøl den til stuetemperatur.

Gadovist er en klar, farveløs til lysegul injektionsvæske, opløsning.

Hvordan kan man øge FPS Uden Overclocking: Sænkning af computer-opløsningen altid øger FPS.

Men de fleste rygter, eller måske er det forventninger, siger, at den vil komme med en skærm der indeholder noget der ligner iPhonens retina-opløsning.