What is the translation of " DO NOT IMPLEMENT " in Danish?

• ikke gennemfører
• ikke implementerer

Examples of using Do not implement in English and their translations into Danish

Please, please, please… do not implement part of the SCORM standard.
Venligst, bedes, bedes… gennemfører ikke del af SCORM standard.

It is often the case that we regulate too much and do not implement enough.
Ofte indfører vi for mange bestemmelser og gennemfører for lidt.

If I do not implement it, when I do not meet the quota.
Hvis jeg ikke gennemfører det, når jeg ikke at opfylde kvoten.

I would also just like to ask him about countries and governments that do not implement the Floods Directive.
Jeg vil dog også gerne lige spørge ham om lande og regeringer, der ikke gennemfører oversvømmelsesdirektivet.

Many European states do not implement the Hague Convention either in spirit or, indeed, in law.
Mange europæiske stater anvender ikke Haagkonventionen enten i ånd eller i bogstav.

Since Debian Stretch, support for all MIPS processors which do not implement MIPS32 Release 2 have been dropped.
Siden Debian Stretch er understøttelse for alle MIPS-processorer, som ikke implementerer MIPS32 Release 2, droppet.

If we do not implement these plans there will be no place for us in the new world.
Hvis vi ikke gennemfører denne plan, vil der ikke være plads til os i den nye verden.

I believe, however, that in the issue of double standards what is important is the fact that even we, acting as the European Union, do not implement the agreements we sign.
Når gælder spørgsmålet om dobbelte standarder, har det dog efter min opfattelse betydning, at vi selv i EU ikke gennemfører de aftaler, vi underskriver.

Legal pressure on Member States which do not implement correctly the different steps of the directive'sprocess.
Sagsanlæg mod medlemsstater, som ikke gennemfører de forskellige trin i direktivets proces korrekt.

Note that they may be attractively low at some trading platforms that makes money by trading against its customers and, in fact, do not implement the trades in the real market.
Bemærk, at de kan være tiltrækkende lave hos nogle handelsplatforme, der lever af at handle imod kunderne, og rent faktisk ikke gennemfà ̧rer handlerne i de rigtige markeder.

It has, however, been observed that the Member States either do not implement binding decisions or they are late transposing them into their national legislation.
Det er imidlertid blevet bemærket, at medlemsstaterne enten ikke gennemfører de bindende beslutninger eller er forsinkede med at harmonisere dem med deres nationale lovgivning.

Platforms no longer supported by the Debian mips port Since Debian Stretch, support for all MIPS processors which do not implement MIPS32 Release 2 have been dropped.
Platforme der ikke længere understøttes af Debian mips-porten Siden Debian Stretch er understøttelse for alle MIPS-processorer, som ikke implementerer MIPS32 Release 2, droppet.

If we do not implement something which will make countries realise that they there will be harsh consequences if they conduct economically irrational policies, we will not get anywhere.
Hvis vi ikke gennemfører noget, som vil få landene til at indse, at det vil få barske konsekvenser, hvis de fører en ufornuftig økonomisk politik, kan vi ikke komme videre.

Is it therefore a correct response to require that still more businesses be covered by the directive and to demand tougher sanctions against those companies that do not implement the directive?
Er det så et rigtigt svar at kræve endnu flere virksomheder omfattet af direktivet og kræve større sanktioner mod de virksomheder, som ikke gennemfører direktivet?

We may, of course, still have excellent plans, if we do not implement these, and I therefore very much hope that we can discuss these in Council configurations now, while still in the term of the Hungarian Presidency.
Vi kan naturligvis stadig have fremragende planer, hvis vi ikke gennemfører disse, og derfor håber jeg meget, at vi kan drøfte dem i de forskellige rådssammensætninger nu under det ungarske formandskab.

A place which at the moment is not contaminated by the West, There are no posters of coca-cola and vendors do not implement, It seems that it is conserved as fifty years ago.
Et sted, som i øjeblikket ikke forurenes af vest, Der er ingen plakater af coca-cola og kreditorer gennemfører ikke, Det lader til, at det er bevaret som for 50 år siden.

I fear that will be impossible if we do not implement adequate vocational training systems geared towards concerned groups of the inshore fisheries population, not least the development of marketing skills.
Jeg er bange for, at det vil være umuligt, hvis vi ikke gennemfører passende ordninger for faglig uddannelse, der er tilpasset de pågældende grupper i kystfiskerbefolkningen, navnlig udvikling af færdigheder på markedsføringsområdet.

What happens is that those countries that are industrious and willing to tax their citizens hard make payments to countries that do not implement reforms and do not wish to tax their people.
Der er tale om, at de lande, som er flittige og villige til at beskatte deres borgere hårdt, betaler til lande, som ikke gennemfører reformer og ikke vil beskatte deres borgere.

Can you tell us what action is being taken against Member States who do not implement it properly, and what mechanisms could be put in place to help older and disabled workers to achieve their rights?
Kan De oplyse os, hvilke foranstaltninger der træffes mod medlemsstater, som ikke gennemfører det korrekt, og hvilke mekanismer der kan iværksættes for at hjælpe ældre og handicappede arbejdstagere med at udnytte deres rettigheder?

We very much appreciate the fact that the Commission has complied with the Budgetary Control Committee's demands relating to the 1992 discharge, which come up again indirectly in the 1996 report, for 15 extra officials to be appointed to improve monitoring, and for an extra 25% fine to be imposed if Member States do not implement agricultural expenditure correctly.
Vi har værdsat det meget, at Kommissionen har opfyldt Budgetkontroludvalgets krav vedrørende decharge for 1992, der så forekommer indirekte i rapporten fra 1996, at der er blevet ansat 15 ekstra embedsmænd til at forbedre kontrollen, og at der desuden i tilfælde af at medlemslandenes ikke udfører landbrugsudgifterne korrekt, bliver lagt en ekstra bøde på 25% oven i.

This kioslave can not be used with servers that do not implement the GROUP command, including some versions of the popular INN news server which is often used by ISP s. It does work with leafnode, which many people use to keep an offline cache of news articles on their own hard drive or within their LAN.
Denne kioslave kan ikke bruges med servere der ikke implementerer GROUP- kommandoen, inkluderende visse udgaver af den populære INN- nyhedsserver, som ofte bruges af ISP er. Den virker med leafnode, som mange bruger til at holde en offline cache af nyhedsartikler på deres egne harddiske eller indenfor deres eget LAN.

If you develop an LMS or determine its functionality, though, I have a favor to ask of you. Please, please, please… do not implement part of the SCORM standard. I have encouraged many prospective customers to steer away from SCORM. I have no problem with companies that control their content and their platform electing to avoid SCORM completely if they have no use for interoperability.
Hvis du udvikler et LMS-system eller bestemme dens funktionalitet, selv, Jeg har en fordel at spørge jer. Venligst, bedes, bedes… gennemfører ikke del af SCORM standard. Jeg har opmuntret mange potentielle kunder at styre væk fra SCORM. Jeg har ikke noget problem med virksomheder, der kontrollerer deres indhold og deres platform vælger at undgå SCORM helt, hvis de ikke har brug for interoperabilitet.

All other talk about a citizens' Europe will be in vain, all other declarations will be futile, if we do not implement practical measures to which our citizens can relate. I therefore share the concern of all those Members who stressed this aspect of our work, which will remain a priority throughout the present Commission's mandate and until its very end.
Alle de andre ord, man siger om borgernes Europa ville være indholdsløse, alle de andre erklæringer ville være spildt umage, hvis man ikke gennemførte nogle konkrete aktioner, som vore borgere kan identificere sig med. Jeg deler således den bekymring, som er blevet tilkendegivet af alle De iblandt Dem, der har insisteret på dette prioriterede aspekt i vor indsats, der vil forblive prioriteret under hele denne Kommissions embedsperiode, indtil den udløber.

There is very little in the ID3 specification that Yate does not implement.
Der er meget lidt i ID3-specifikationen, som Yate ikke implementerer.

The Commission does not implement aid operations itself.
Kommissionen gennemfører ikke selv hjælpeoperationer.

If the Member States did not implement this exemption for micro-enterprises in a uniform way- which is highly likely- this would lead to a fragmentation of the common market.
Hvis medlemsstaterne ikke gennemfører denne fritagelse for mikrovirksomheder på en ensartet måde- hvilket er meget sandsynligt- vil det resultere i en fragmentering af det indre marked.

Β Droid 3: The initial Droid 3 firmware does not implement the satellite status API so you will not see the satellites and the signal strength bars.
Droid 3: Den oprindelige Droid 3 firmware ikke gennemfører den satellit status API, så du ikke vil se satellitterne og signalstyrken barer.

How to use "do not implement" in an English sentence

It seems that they do not implement Posix signals.

Do not implement it directly, but do implement is_parent().

That is, they do not implement “black hat” practices.

To protect our independence, we do not implement advertising.

IMPORTANT: Do not implement TableFunction as a Scala object.

They do not implement the current version of SpaceWire.

JIT32 and RyuJIT currently do not implement finally cloning.

Freight forwarding organizations do not implement packaging of goods.

Do not implement Q-P conversion in an SMTP client.

Thus, such companies do not implement the OSH legislation.

How to use "ikke gennemfører" in a Danish sentence

Der er strammet voldsomt op på maksimale studietider og aktivitetskrav, så hvis man ikke gennemfører sit studium tæt på normeret tid, bliver man kylet ud.

Vi vil gøre det lettere for flyselskaber at bevare deres slots, også selv om de ikke gennemfører flyvningerne som følge af den aftagende trafik”.

For det er logisk - både politisk og i sagens natur - at vi ikke gennemfører nogen afstemning, før vi har denne erklæring fra den tyrkiske regering.

Kan jeg blive certificeret, hvis jeg ikke gennemfører alle elementer i kurset?

Modstanderen skal dog også gennemføre begivenheden.• Hvis en af hestene ikke gennemfører begivenheden, vinder den anden hest duellen.

Uddannelsesinstitutionerne er ligeledes interesserede i færre fejlvalg, da de dermed får højere gennemførelsesprocenter og ligeledes undgår at bruge så mange ressourcer på studerende, der ikke gennemfører deres studie.

Konsekvens ved manglende køb Hvis du ikke gennemfører købet af forsikringen, udsteder vi automatisk en forsikring.

Hvis man gennemfører, får man pengene igen sammen med overskuddet fra dem, der ikke gennemfører.

Hvis du ikke gennemfører Website445-info.win fjernelse snart, kan det finde ud noget personligt om dig også.

Rådighedsbekendtgørelsen indeholder ikke regler om sanktioner, hvis en a-kasse ikke gennemfører rådighedssamtalerne rettidigt.