What is the translation of " DO SOMETHING TO MAKE " in Danish?

• gøre noget

Examples of using Do something to make in English and their translations into Danish

Do something to make us happy.
Gør noget for at glæde os.

I'm glad I could do something to make you happy.
I'm glad jeg kunne gøre noget at gøre dig glad.

Do something to make me respect you.
Gør noget, der giver mig respekt for dig.

Not unless you do something to make them forget.
Ikke medmindre du gør noget, der får dem til at glemme.

But sooner or later the evolving religion requires that the individual should make some personal sacrifice for the good of his social group, should do something to make other people happier and better.
Men før eller senere kræver udviklingsreligionen, at den enkelte bør gøre nogle personlige ofre til gavn for deres sociale gruppe, bør gøre noget for at gøre andre mennesker lykkeligere og bedre.

Did she do something to make the car crash?
Gjorde hun noget ved bilen?

I'm just suggesting maybe you do something to make Mom want to come back.
Jeg foreslår bare, at du gør noget, som kan bringe mor tilbage.

When we do something to make the world better we always get it back in our life.
Når vi gør noget for at gøre verden bedre vi altid få det tilbage i vores liv.

I had to do something to make ends meet.
Jeg matte gøre noget for at tjene penge.

Did you do something to make me mad?
Gjorde du noget, der gør mig gal?

We have to do something to make them believe us.
Vi skal gøre noget, så de tror på os.

Did he do something to make you mad?
Gjorde han noget, der gjorde dig vred?

I have to do something to make this right.
Jeg må gøre noget, for at gøre tingene lige.

I need to do something to make it right!
Jeg nødt til at gøre noget at gøre det rigtige!

You're gonna do something to make me very proud one day.
Som gør mig stolt. Du vil gøre noget en dag.

Did I do something to make this happen to me?
Gjorde jeg noget, der fik det her til at ske?

I had to do something to make you forgive me.
Jeg var nødt til at gøre noget, så du kunne tilgive mig.

You can do something to make me feel better.- Well, then.
Så må du gøre noget, for at jeg kan få det bedre. Nuvel.

We have to do something to make them believe us.
Vi er nødt til at gøre noget for at gøre dem til at tro os.

You have to do something to make this guy seem more likable to human beings.
Du må gøre noget for at gøre manden mere sympatisk.

But we have do something to make money out here, or else we're gonna lose out on so much.
Men vi må gør noget for at tjene penge, ellers går vi glip af meget.

Well, then… you can do something to make me feel better. Yeah, well… I gotta get to the meeting with Al.
Så må du gøre noget, for at jeg kan få det bedre. Nuvel.

So they are coming in and some may even do something to make you angry to see if they can help you get through the Shift quicker, but that's the rare case.
Så de kommer hertil og nogen kan endda gøre noget for at gøre jer vrede for at se, om de kan hjælpe jer hurtigere gennem Skiftet, men det er i sjældne tilfælde.

I think that maybe Brody did something to make Sheridan disappear.
Jeg tror, at Brody gjorde noget, der fik Sheridan til at forsvinde.

Why Richard? Have you done something to make you not welcome?
Hvorfor Richard? Har De gjort noget, der gør Dem uvelkommen?

You did something to make life a little nicer.
Du gjorde noget for at gøre livet lidt bedre.

Has Mona said anything to you recently, or done something to make…?
Har Mona sagt noget til dig eller gjort noget for…?

Unless, of course, somebody does something to make him suspicious.
Medmindre, selvføIgelig, en eller anden gør noget der gør ham mistænksom.

But it also does something to make trade international and by no means contents itself with the consciousness that all people are carrying on trade at home.
Men det gør også noget for at gøre handelen international og nøjes ingenlunde med bevidstheden om- at alle folk driver handel hjemme hos sig selv.

And maybe we would stop doubting if He did something to make it clear for us.
Og måske vi ville stoppe tvivle hvis han gjorde noget for at gøre det klart for os.

How to use "do something to make" in an English sentence

I'd do something to make shows start on time.

Improve myself or do something to make myself happy.

Do something to make our world a better place.

Can I do something to make them more durable?

Better do something to make him forget this indignity.

Did the baby do something to make her angry?

Do something to make your repeat customers feel special.

He always do something to make kids feel better.

Can you do something to make the answers better?

PLEASE do something to make your recipes more print-friendly!!!

How to use "gøre noget" in a Danish sentence

Særlig med lappeløsninger, forsøgte man på udlændinge indvandringen at gøre noget!

Og det kunne kalde for opretning ud at farlige misforståelse, eller korrigere denne grove unøjagtigheder eller gøre noget ved det skadelige rygte.

Jeg ved ikke hvordan man accepterer, at man ikke kan gøre noget fra eller til.

Jeg holder med danskerne, med de danskere, der synes, at vi skal gøre noget selv.

De slog alle ud med armene og kunne ikke gøre noget.

at gøre noget godt for sig selv.

Vi har ret til at forsamle os og demonstrere, men demonstrationen er anmeldt for at politiet ikke skal gøre noget overilet og opløse demonstrationen når vi kommer.

Sammen med en gruppe lokale ildsjæle, vil vi gøre noget for Hinnerup.

Direktør for Syd Energi Niels Duedahl lyttede interesseret til vores ide om at ”gøre noget ved” transformatorstationen.

Så tænker vi som pædagoger, at vi må gøre noget for en sikkerheds skyld, for vi vil ikke være dem, der ikke gjorde noget.