Examples of using Doing here in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What are we doing here?
Hvad har vi gang i her?Doing here so late? Any idea what he was?
What are you doing here?
Hvad har du gang i her?What I'm doing here is good for my people.
So what are we doing here?
People also translate
What you're doing here right now.
What exactly are you doing here?
What are you doing here, Ollie?
Hvad er du laver her, Ollie?It's not easy, what we have been doing here.
What are we doing here, Roman?
Hvad har vi gang i her, Roman?The question is, what are you doing here.
Spørgsmålet er, hvad du laver her.What are you doing here, rat-boy?
Hvad er du gør her, rotte-dreng?What were they supposedly doing here?
What are you doing here, Jax?
Wh-Hvad er du gør her, Jax?We gotta find out what the driver's doing here.
Vi må finde ud af, hvad chaufføren laver her.What we have been doing here. It's not easy.
Det, vi har gjort her, er ikke nemt.Well, I still don't get what you're doing here.
Tja, jeg stadig ikke få, hvad du er gør her.What are you doing here?
Hvad skal du så lave her?There's nothing cruel in what I'm doing here.
Ved det jeg gør her. Der er ikke noget grusomt.What are you doing here?
Hvad skal du egentlig her?Till you. You know what we're supposed to be doing here?
Indtil du kom. Hvad er det, vi skal lave her?What is Mitch doing here?
Hvad har Mitch gang i her?Can somebody just walk me through what we're supposed to be doing here?
Kan nogen bare gå mig gennem hvad vi skulle gøre her?What are you fools doing here anyway??
Hvad er fjolser gør her alligevel??You said that you understood the importance of what we're doing here.
Du sagde, at du forstod, hvor vigtigt det, vi laver her, var.What the hell are you doing here, soldier?
Hvad fanden er du laver her, soldat?Oh, girls! What are you doing here?
Åh, piger, Hvad er du gør her.What they're doing here?
Hvad skal de overhovedet her?Is that what we will be doing here,?
Er det, hvad vi skal lave her?What are they doing here?
Hvad skal de overhovedet her?
