Examples of using Doing here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What you doing here?
What were you planning on doing here?
What you doing here, man?
What were you and Alec doing here?
מה אתה ואלק עשיתם כאן?What you doing here, loser?
מה אתה עושה פה, אפס?
People also translate
What are all these cars doing here?
מה עושות כאן כל המכוניות האלו?What you doing here, Voodoo?
I'm sorry, what are we all still doing here?
אני מצטערת, מה אנחנו עדיין עושות כאן?What we doing here?
So what were you and your boyfriend doing here today?
אז מה את וחבר שלך עשיתם כאן היום?What're you doing here at this time?
מה אתה עושה פה בשעה זאת?What exactly are your old, pathetic friends doing here, Frank?
מה בדיוק עושים פה החברים הזקנים והפתטיים שלך, פרנק?What're you doing here, Harry?
מה אתה עושה פה, הארי?What was Carolyn doing here?
מה קרוליין עשתה כאן?So what do you plan on doing here that you weren't doing in Poughkeepsie?
אז מה אתה מתכנן לעשות פה שלא עשית בפוקיפסי?What the hell we doing here?
מה אנחנו עושים כאן, לעזאזל?What're we doing here anyway?
מה אנחנו עושים פה בכלל?What's that doing here?
מה זה עושה שם?What're you doing here, Anna?
מה את עושה פה, אנה?What're you doing here, Stifler?
מה אתה עושה פה, סטיפלר?What're you doing here, Potter?”.
מה אתה עושה פה, פוטר?".What are you doing here Rita?!
מה בדיוק את עושה כאן, ריטה?What are any of us doing here, really?
מה כולנו עושים כאן בעצם?What is Meg's sister doing here at 2:00 A.M.?
מה אחות של מג עושה פה ב2 לפנות בוקר?What's a guy your age doing here with these kids?
מה אדם בגיל עושה כאן עם ילדים כאלה?There's that much needs doing here, it's not funny.
Fox, Dana, what you doing here so late in the evening?".
ענתה פולה,“מה אתה עושה כאן בקור הזה בשעה כל כך מאוחרת?”.The work that I have been doing here is far to important to abandon.
העבודה כי הייתי עושה כאן הוא רחוק חשוב לנטוש.What--what… what are you guys all doing here in the middle of the day, anyway?
מה… מה… מה כולכם עושים פה באמצע היום בכלל?Okay, so what are we supposed to be doing here, besides wasting our precious time?
טוב, אז מה אנחנו אמורות לעשות כאן, מלבד ביזבוז זמן יקר?
