What is the translation of " DOUBLE AGENTS " in Danish?

• dobbeltagenter
• dobbelt agenter

Examples of using Double agents in English and their translations into Danish

My double agents.
Mine dobbeltagenter.

Father and daughter double agents.
Far og datter, dobbeltagenter.

We were double agents before she turned herself in.
Vi var dobbeltagenter, før hun overgav sig.

Men he believed were double agents.
Han mente, de var dobbeltagenter.

Double agents, coat-trailing, stimulated defections.
Dobbeltagenter, eskalering af konflikt, foregivet forræderi.

You and Karen Walker are both double agents.
Både du og Karen Walker er dobbeltagenter.

There are double agents, and there are pseudo-double agents..
Der er både agenter, dobbeltagenter og pseudo-dobbeltagenter.

With the help of my combustible double agents.
Med hjælp af mine brændbare dobbelt agenter.

Are Illuminati moles(double agents) in all intelligence agencies?
Er der Illuminati muldvarpe(dobbeltagenter) i alle efterretningstjenester?

With the help of my combustible double agents.
Med hjælp fra mine brændende dobbelt agenter.

Double agents, exploding bikinis, tigers hanging from helicopters!
Dobbeltagenter, eksploderende bikinier, tigere der dingler fra helikoptere!

Do you really think the Bowmans are double agents?
Tror du virkelig, Bowmans er dobbeltagenter?

There are double agents, and sometimes there are pseudo-double agents..
Der er både agenter, dobbeltagenter og pseudo-dobbeltagenter.

The alleged victims were four Vietnamese double agents.
Ofrene' var fire vietnamesiske dobbeltagenter.

They're double agents, and here to undermine us.- That's bullshit.
De er dobbeltagenter og er kommet her for at undergrave os. Det er rent ævl.

The so-called terrorists were suspected double agents.
De såkaldte terrorister blev mistænkt dobbeltagenter.

Andrew, if they're double agents, why would they bring us the gauntlet?
Andrew, hvis de var dobbeltagenter, hvorfor har de så ledt os til handsken?

On those days you suspect them to be double agents.
På sådanne dage mistænker du dem for at være dobbeltagenter.

Or in the case of double agents and traitors, like Robert Hanssen or Aldrich Ames.
Eller med hensyn til dobbeltagenter og forrædere, som Robert Hanssen eller Aldrich Ames.

Of learning that you and jack were double agents.
Jeg døjer stadig med opdagelsen af, at du og Jack var dobbeltagenter.

Radios and double agents to infiltrate networks. This used direction finding equipment to locate hidden.
Dets radiopejlingsudstyr fandt skjulte radioer og dets dobbeltagenter infiltrerede netværker.

You guys brought me the best prize of them all. My double agents.
I har givet mig den bedste gave af dem alle. Mine dobbeltagenter.

Now that we have learnt a little bit about recruiting double agents, let's take a moment to consider some of the risks involved.
Nu vi ved lidt om rekrutteringen af dobbeltagenter… lad os så overveje de iboende risici.

I, myself, am still coping with the pain and disappointment of learning that you and Jack were double agents.
Jeg døjer stadig med opdagelsen af, at du og Jack var dobbeltagenter.

What concerns me is your mother knew we were double agents before she turned herself in.
Din mor vidste, vi var dobbeltagenter, før hun overgav sig.

Speaking now of all double agents, some do it because they are bribed or blackmailed or their family's safety is threatened-those are Illuminati recruiting tactics; some are so disgruntled with their government's policies that they offer their services to another government; and most act out of patriotism and love of their country.
Nu vi taler om alle dobbeltagenter, så gør nogle det, fordi de er blevet bestukket eller afpresset eller deres families sikkerhed er blevet truet- det er Illuminatis rekrutterings taktikker; nogle er så misfornøjede med deres regerings politik, at de tilbyder en anden regering deres tjenester; og de fleste handler ud fra patriotisme og kærlighed til deres land.

Being a double agent must be a full-time job.
At være dobbelt agent må være et fuldtids job.

He's a double agent for British Intelligence.
Han var dobbeltagent for den britiske efterretningstjeneste.

You are a double agent traveling with a known collaborator.
Du er en dobbeltagent, der rejser med en kendt kollaboratør.

Are you a double agent for Mossad?
Er du dobbeltagent for Mossad?

How to use "double agents" in an English sentence

Some of them have double agents working for other countries.

Members of Repliforce and some double agents planted by Sigma.

Double agents are enemy spies who report to our side.

A British spy uncovers corrupt double agents in Nazi Germany.

And your Double Agents can steal intel from your enemies.

They decided to work as double agents to find Kōga.

I sincerely doubt they were double agents like you suggest.

Stopping Cancer from Recruiting Immune System Double Agents [news release].

A story about two double agents trying to identify each other.

Contains Double Agents to feel fresh and free from dirt thoroughly.

How to use "dobbeltagenter" in a Danish sentence

Ikke mindst, hvis man bruger dobbeltagenter, som er hemmelige for dem, som vil være hemmelige.

Adskillige af hans personer er ikke alene dobbeltagenter, men også dobbeltmennesker.

I en verden af spioner og dobbeltagenter ved Outze ikke, hvem han kan stole på.

I roligt tempo og med en knugende intensitet drages man ind i et kringlet spil af løgne, dobbeltagenter og skjulte dagordener.

Fjenden man er oppe imod er en sammensværgelse, og Night’s Black Agents hjælper med at opbygge konspirationer, indsætte agenter, dobbeltagenter, uvidende håndlangere og vampyrer.

En tid med Bowie, grafitti, hip hop – men også med mord, spioner og dobbeltagenter.

Han blev en af de længst fungerende engelske dobbeltagenter Tavshed blev min sang.

The Little Drummer Girl er en kold-krigs-krimi af den gode, gamle 70’er-skole med spioner, dobbeltagenter, lokkeduer og plantede bomber.

Morderen var CIA-agent Det daværende CIA hyrede i Anden Verdenskrigs sidste år flere hundrede nazister som dobbeltagenter.

Han blev en af de vigtigste dobbeltagenter for de vestlige efterretningstjenester i den kolde krig.