because of an errorbecause of a bugdue to some faultdue to a failurebecause of a mistakedue to a flawdue to a malfunction of
Examples of using
Due to a bug
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
This was due to a bug in XCode 7.3.1.
Dette skyldtes en fejl i XCode 7.3.1.
A number of Linux distros are at risk due to a bug in systemd.
En række Linux-distributioner er i fare på grund af en fejl i systemd.
Due to a bug, it is not possible to remove the last element.
På grund af en programfejl er det ikke muligt at fjerne det sidste element.
Fix a CAM/VM deadlock that could occur due to a bug in uiomove_nofault.
Fix et CAM/ VM-dørlås, der kan opstå på grund af en fejl i uiomove_nofault.
Due to a bug in cdrdao the toc/ cue file %1 has been deleted. K3b was unable to restore it from the backup %2.
Pga. en fejl i cdrdao er toc-/ cue- filen% 1 blevet slettet. K3b kunne ikke genskabe den fra backuppen% 2.
Reverted AMD GPU fan speed monitoring to direct method due to a bug in AMD ADL.
Vendte om AMD GPU-fanens hastighedsovervågning til direkte metode på grund af en fejl i AMD ADL.
Due to a bug in mkisofs< 1.15a40, K3b is unable to handle filenames that contain more than one backslash.
På grund af en fejl i mkisofs ≤ 1. 15a40, kan K3b ikke håndtere filnavne som indeholder mere end en skråstreg.
As mentioned earlier in the article,this error takes place due to a bug in Windows 10 version.
Som tidligere i artiklen nævnte,denne fejl sker på grund af en fejl i Windows 10 version.
Due to a bug in GNUstep, older versions cannot read credit balances of more than 429496729.5 credits correctly.
På grund af en fejl i GNUstep, kan ældre versioner ikke læse tilgodehavender på mere end 429496729.5 kreditter korrekt.
PDF files created with previous versions of BatchOutput DOC could not be open due to a bug in Word 16.
PDF-filer, der er oprettet med tidligere versioner af BatchOutput DOC, kunne ikke være åbne på grund af en fejl i Word 16.
It is only available from macOS Sierra(10.12), due to a bug in previous OS versions that prevents authorizing accounts.
Den er kun tilgængelig fra macOS Sierra(10.12) på grund af en fejl i tidligere OS-versioner, der forhindrer godkendelse af konti.
Only a handful of problems with receiving the wrong language reported in the last several years were due to a bug at our end.
I de seneste år har kun en håndfuld problemer med modtagelse af et dokument på det forkerte sprog været et problem hos os.
The internal structure of Kile is corrupted(probably due to a bug in Kile). Please select Save All from the File menu and close Kile. The Kile team apologizes for any inconvenience and would appreciate a bug report.
Den interne struktur i Kile er korrumperet(formodentlig på grund af en fejl i Kile). Vælg venligst Gem alle fra Filmenuen og luk Kile. Kile- holdet undskylder for problemet og ville værdsætte en fejlrapport.
Should you lose resources, troops, orother such in-game assets due to a bug, they will not be restored to you.
Skulle du miste ressourcer, tropper ellerandre lignende ingame aktiver på grund af en bug, vil disse ikke blive genoprettet for dig.
Due to a bug in Festival 1.95 beta, you must install the rab_diphone(British male) voice for SABLE to work at all, even if you are not using that voice to speak the web pages. Also, make sure the xsltproc utility is installed and in the PATH.
På grund af en fejl i Festival 1. 95 beta, skal du installere stemmen rab_ diphone(britisk mand) for at SABLE overhovedet kan virke, også selvom du ikke bruger stemmeen til at læse netsiderne op. Sørg også for at værktøjet xsltproc er installeret og i din søgesti.
The message"This cable or accessory is not certified andmay not work reliably with this IPhone"Can be defective due to a bug in iOS, but there are very few such situations.
Dette kabel eller tilbehør er ikke certificeret ogfungerer muligvis ikke pålideligt med denne IPhone"Kan være defekt på grund af en fejl i IOS, men der er meget få sådanne situationer.
Floating-point emulation is available; however,it is not functional on some mac models due to a bug in some revisions of the 68LC040 processor. 68LC040 processors in other subarchitectures are fine; only Macintoshes appear to have been shipped with the broken 68LC040 processors.
Flydende komma-emulering er tilgængelig, mendet virker dog ikke på nogle Mac-modeller på grund af fejl i nogle udgaver af 68LC040-processoren 68LC040-processorer i andre underarkitekturer virker fint, kun Macintosh'er lader til at være blevet leveret med den defekte 68LC040-processor.
Fixed the upstream bug 68354 that could cause server to crash when performing update or join on Federated andMyISAM tables with one row, due to a bug in the Federated storage engine.
Fixed upstream bug 68354, der kan få serveren til at gå ned, når du udfører opdatering eller deltage i Federated ogMyISAM tabeller med en række på grund af en fejl i den Federated Storage-motor.
On& Linux; and& UNIX;-based systems every process runs independently in its own memory space so it ca n't accidentally overwrite any other processes memory, unless of course it has root privileges. If a process in& kde;crashes due to a bug one should not need to worry about it accessing any other active process.
På& Linux;- og& UNIX;- baserede systemer kører hver proces uafhængigt i sit eget hukommelsesområde og kan således ikke ved et uheld komme til at overskrive andre processers hukommelse medmindre, selvfølgelig, at den har root- privilegier. Hvis en proces i& kde;går ned pga. en fejl, behøver man ikke bekymre sig om at det går ud over andre aktive processer.
There is real chance that the key they possess is broken due to bugs in their ransomware code.
Der er reel risiko for, at nøglen de besidder er brudt på grund af fejl i deres ransomware kode.
Results: 20,
Time: 0.0548
How to use "due to a bug" in an English sentence
This is due to a bug that will be fixed soon!
Disable client side printing due to a bug in printing support.
This behaviour is due to a bug in monitor recognition management.
PETSc 3.6.0 is not supported due to a bug in PETSc.
The outage was due to a bug in our backup software.
This is due to a bug in Unity's particle simulation method.
This is apparently due to a bug in the InetAddress.getLocalHost() method.
This event is currently disabled due to a bug in the implementation.
due to a bug in the VIO libraries supplied with the toolkit.
We suspect it is due to a bug in the SwitchBlade SDK.
How to use "på grund af en fejl" in a Danish sentence
Vi har i år kun haft en mini afdeling, da vi ikke fik timerne i Prøvehallen på grund af en fejl i kommunen.
Kan en anmeldelse ikke registreres på grund af en fejl eller mangel, kan Erhvervsstyrelsen fastsætte en frist til berigtigelse.
På grund af en fejl i postgangen hos Statsadvokaten, blev anken ikke indsendt til tiden og derfor har Landsretten nu afvist ankesagen.
Jeg blev på grund af en fejl først opmærksom på det i sommer, siger Heidi Søsted.
"Vi er ikke blinde og døve"
Alligevel er der intet sket.
december ramt af en vandskade på grund af en fejl i rørsamlingen til sprinklersystemet.
Helden kæmper beundringsværdig mod denne skæbne, men fejler på grund af en fejl eller fejl.
Den definerer den fysiske eksperiment vigtigere end historien, men efter et par dage blev projektet stoppet på grund af en fejl i speederen.
Mail-appen kan blive fast på grund af en fejl.
På grund af en fejl er der dog kun 161 respondenter i denne opgørelse.
I første omgang benægtede Sydkorea ødelæggelsen af hans helikopter, hævder, at han faldt på grund af en fejl i systemet, efter terrænet.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文