What is the translation of " DYSFUNCTIONS " in Danish?

• dysfunktioner
• funktionsforstyrrelser
• disfunktioner
• dysfunktion

Examples of using Dysfunctions in English and their translations into Danish

Pudendal nerve and vessel dysfunctions.
Pudendusnerve og blodkars dysfunktioner.

The cost of these dysfunctions, of these quality defects, is estimated at 15% of company turnover.
Omkostningerne ved disse dysfunktioner og kvalitetsmangler anslås til 15% af virksomhedens omsætning.

Diminish the risk of erectile dysfunctions.
Mindsker risikoen for erektil dysfunktion.

In the subgroup with two organ dysfunctions, the results were similar to those seen in the PROWESS trial.
I undergruppen med to organ dysfunktioner var resultaterne sammenlignelige med dem, som blev fundet i PROWESS- forsøget.

In my report, you will find a long list of dysfunctions.
I min betænkning finder De en lang liste over funktionsforstyrrelser.

Regardless, these are only physical dysfunctions, and you should be most careful about those actions that can be performed without your knowledge.
Uanset hvad, det er kun fysiske dysfunktioner, og du skal passe mest om de handlinger, der kan udføres uden din viden.

Mr Schulz has referred to these flagrant dysfunctions in his speech.
Hr. Schulz gjorde opmærksom på disse klare dysfunktioner i sin tale.

Other system dysfunctions like chronic lung disease, thyroid deficiency, liver infection, kidney failure could have direct effect on fertility in men.
Andre systemers dysfunktion som kronisk lungesygdom, skjoldbruskkirtel mangel, lever infektion, nyresvigt kan have direkte virkning på fertiliteten hos mænd.

These fatty deposits are what imbues the risks of cardio-vascular function dysfunctions.
Disse fede indskud er, hvad gennemsyrer risikoen for hjerte-kar-funktion dysfunktioner.

Today we are recognising that there are considerable dysfunctions within the European Union' s actions in terms of the transition from one area to another.
I dag anerkender vi, at der er betydelige funktionsforstyrrelser i EU's handlen i overgangen fra det ene til det andet område.

We provide Ruagra Plus With Vitamins and Ginseng that is highly beneficial in the problems of erectile dysfunctions.
Vi tilbyder Ruagra Plus med vitaminer og ginseng, der er yderst gavnligt i problemerne med erektil dysfunktion.

Expert opinion Erectile dysfunctions in men are a problem known for both urologists and sexologists, but also for therapists dealing with couples' therapies.
Ekspertudtalelse Erektil dysfunktioner hos mænd er et problem kendt for både urologer og sexologer, men også for terapeuter, der beskæftiger sig med parers terapier.

The vicious System Progressive Protection can take over your operating Windows system by introducing multiple dysfunctions.
OPDATERING Den onde System Progressive Protection kan overtage din Windows-operativsystemet ved at indføre flere dysfunktioner.

Since the dysfunctions which prompted the project were of a social nature(20% absenteeism), he was the man for the situation and he enjoyed considerable power.
Eftersom disfunktionerne, der satte projektet i gang, var af en social art(20% forsømmelser), var personalechefen situationens mand, og han sad inde med betydelig indflydelse.

The results have shown that cycling more than three hours a week causes a significant risk of getting erectile dysfunctions References 2-4.
Resultaterne har vist, at cykling i mere end 3 timer om ugen medfører en betydelig risiko for erektil dysfunktion Referencer 2-4.

Because there are several conditions that can cause central nervous system dysfunctions, your doctor may also need to rule these out, especially those that have the highest risk for severe complications.
Fordi der er flere forhold, der kan påvirke centralnervesystemet dysfunktioner, Deres læge kan også være nødvendigt at udelukke disse ud, især dem, der har den højeste risiko for alvorlige komplikationer.

Super M Force(Sildenafil 100mg+ Dapoxetine 100mg) is the first product on the market which is designed to remedy two male dysfunctions in one.
Super M Force(Sildenafil 100mg+ Dapoxetine 100mg) er det første produkt på markedet, der er designet til at afhjælpe to manlige dysfunktioner i en.

One should also beware of explaining, as the rapporteur does, that all the dysfunctions result from disregard of the Treaties or even from the loss of power by the Commission and the"General Affairs" Council.
Og man burde være forsigtig med som ordføreren at forklare alle uhensigtsmæssige funktioner med manglede overholdelse af traktaterne eller svækkelse af de beføjelser, der tillægges Kommissionen og Rådet almindelige anliggender.

Once the malignant Trojan is hidden from removal, it can start processing, which may cause various computer dysfunctions and setting reconfigurations.
Når den ondartede trojanske hest er skjult fra fjernelse, kan starter den behandling, som kan medføre forskellige computer dysfunktioner og indstilling reconfigurations.

Symptoms of hyperlipidemia include seizures, abdominal pain, nervous system dysfunctions, patches on the skin, and cutaneous xanthomata, which are yellowish-orange lipid-filled bumps i.e., bumps filled with a fatty, greasy liquid.
Symptomer på hyperlipidæmi omfatter krampeanfald, mavesmerter, nervesystemet dysfunktioner, pletter på huden, og kutane xanthomata, der er gul-orange lipidfyldte bump dvs, bump fyldt med en fed, fedtet væske.

The senior management restricted the project from the outset to a single workshop, the one with the worst working conditions and the most serious dysfunctions in the factory.
Fra starten begrænsede øverste ledelse projektet til et enkelt værksted, nemlig værkstedet med de værste arbejdsvilkår og fabrikkens alvorligste disfunktioner·.

In the first place, because it highlights dysfunctions in the management of the various companies to whom we entrusted application of the decentralized cooperation programmes in the Mediterranean and of the European Commission's own services.
For det første fordi den kaster lys over dysfunktionerne i forvaltningen af forskellige virksomheder, som vi havde overdraget gennemførelsen af de decentraliserede samarbejdsprogrammer i Middelhavsområdet og af EuropaKommissionens tjenesteydelser.

Proceeding from this, patients with IBS need correction of psychopathological and vegetative dysfunctions with the help of psychotropic drugs.</ P.
Ud fra dette behøver patienter med IBS korrektion af psykopatologiske og vegetative dysfunktioner ved hjælp af psykotrope lægemidler.</ P.

Serious dysfunctions, rising absenteeism, defective quality, tense labour relations and problems with immediate hierarchical superiors were seen as consequences of the working conditions and in turn generated other unfavourable working conditions.
Alvorlige disfunktioner, stigende forsømmelser, dårlig kvalitet, spændte arbejdsrelationer og problemer med de umiddelbare hierarkiske foresatte blev anset som følger af arbejdsvilkårene og producerede på sin side andre ugunstige arbejdsvilkår.

During the past eighteen years, fourteen studies have been made among cyclists, concerning the pressure subjected to the penis and its connection to erectile dysfunctions.
I løbet af de sidste 18 år er der foretaget 14 undersøgelser blandt cyklister omhandlende trykket, som penis udsættes for, og dets forbindelse til erektil dysfunktion.

This is the healthiest way to sit because it improves circulation in the hip and knee joints… diminish the risk of erectile dysfunctions Several studies have been made about impotence among male cyclists.
Ifølge flere internationale undersøgelser er dette den eneste sunde måde at sidde på, fordi det forbedrer blodomløbet i hofte- og knæled… mindsker risikoen for erektil dysfunktion Der er gennemført flere undersøgelser om impotens blandt mandlige cyklister.

The peripheral causes of vertigo indicate a problem within the inner ear while central causes are more complicated and relate to the brain or spinal cord dysfunctions.
De perifere årsagerne til vertigo indikere et problem inden for det indre øre, mens centrale årsager er mere kompliceret og forholde sig til hjernen eller rygmarven dysfunktioner.

COR® is designed specifically to be used on the scalp and provides significant benefits through its complete mechanism of action on follicle dysfunctions and scalp vitality, along with improved health and structure of hair strands.
COR®er designet specielt til at blive brugt på hovedbunden og giver betydelige fordele gennem dens komplet virkningsmekanisme på follikel dysfunktioner og hovedbund vitalitet, sammen med forbedret sundhed og strukturen i håret tråde.

It contains the same ingredients therefore works the same way but as it doesn't carry the brand name(VIAGRA) it offers a more cost effective way to solve all erectile dysfunctions.
Den indeholder de samme ingredienser derfor virker på samme måde, men da det ikke bærer navnet(VIAGRA) det giver en mere omkostningseffektiv måde at løse alle erektil dysfunktioner.

You will be able to access the Internet without the disturbing pop-ups or other dysfunctions and install the automatic rogue removal tool SpyHunter, which will not only delete Win 7 Antivirus Plus 2013 but will also ensure that similar attacks do not occur in the future.
Du vil kunne få adgang til internettet uden forstyrrende pop op-vinduer eller andre funktionsforstyrrelser og installere automatisk rogue và rktøjet SpyHunter, som vil ikke kun slette Win 7 Antivirus Plus 2013 men vil også sikre, at lignende angreb ikke forekommer i fremtiden.

How to use "dysfunctions" in an English sentence

postural dysfunctions using Yoga postures and techniques.

Handling Conflict and Dysfunctions within the Team.

Genitourinary dysfunctions are common symptoms of MSA.

Meliorative dysfunctions of Maxfield, drinking from overseas.

Patrick Lencioni Explaining the Five Dysfunctions .

Filar Skyler flouts, dysfunctions bumpers cleanses impolitely.

Spot team dysfunctions before it’s too late.

Skin layer on acquiring nerve dysfunctions and.

We apologize for dysfunctions you might encounter.

TMJ dysfunctions are a common undertreated condition.

How to use "dysfunktioner, funktionsforstyrrelser" in a Danish sentence

Antikoagulantia: en liste over stoffer - Hvordan man behandler Overdreven blodtæthed og tendens til trombose er årsagen til farlige dysfunktioner i kredsløbssystemet.

Udover de fysiske funktionsforstyrrelser, som ofte er synlige, kan der efter en hjerneskade ofte færdigheder kognitive følgevirkninger - også kaldet skjulte eller usynlige handicap.

Psykoser og mistanke om psykoser, gennemgribende udviklingsforstyrrelser herunder autisme og Aspergers syndrom, spiseforstyrrelser, børn med neuropsykiatriske og organiske funktionsforstyrrelser, herunder ADHD, ADD.

HAUGE GAARD Botilbud for unge med lettere hjerneskader, dysfunktioner, ADHD problematik og psykosociale problemer.

Mange mænd med erektile dysfunktioner er overvægtige og ved at udvikle det, man kalder metabolisk syndrom.

Hjernens uerstattelighed og dysfunktioner Hjernen er centret for vores selvopfattelse, tanker, følelser og drømme.

Istedet går undersøgelserne især ud på at finde dysfunktioner, som skal korrigeres.

På dette trin læres: En finere og større sansning af det Kranio-Sakrale System og det dysfunktioner.

Behandling med Gotvedmassage anskueliggør hvorfor eventuelle smerter eller dysfunktioner opstår i kroppen.

En orm skal dermed ikke aktiveres af en person for at kunne inficere en computer og skabe ødelæggelser og funktionsforstyrrelser.