What is the translation of " EACH INDICATOR " in Danish?

• hver indikator

Examples of using Each indicator in English and their translations into Danish

Each indicator is used for respective currency pairs.
Hver indikator anvendes til respektive valutapar.

A European scheme will need a different methodology for each indicator.
En europæisk fremgangsmåde vil kræve en forskellig metodologi for hver indikator.

Each indicators has its own parameters to be set.
Hver indikatorer har sine egne parametre, der skal indstilles.

You can define the importance of each indicator and influence driving style to suit your business needs.
Du kan definere betydningen af hver indikator og påvirke køreadfærd, så de passer til din virksomheds behov.

Each indicator has applications for which it is particularly suited, but these five are the most used and are used in the most profitable strategies.
Hver indikator har ansøgninger, for hvilke det er særligt velegnet, men disse fem er de mest anvendte og bruges i de mest rentable strategier.

EZ-Files save you countless hours of research and calculation time, and each indicator is guaranteed to have 100% correct formulas.
EZ-Files spare dig utallige timer af forskning og beregning tid, og hver indikator er garanteret at have 100% korrekte formler.

Learn how each indicator works(a key for institutional audits and transparency)- Modify the formulas to suit your own analysis needs.
Lær hvordan hver indikator fungerer(en nøgle til institutionel revisioner og gennemsigtighed)- Rediger formlerne, der passer til dine egne analyser behov.

When selecting a tool should not hurry, it is better examined with each indicator, because in this case, your purchase will be long and reliably.
Når du vælger et værktøj bør ikke travlt, er det bedre undersøgt med hver indikator, fordi der i dette tilfælde vil dit køb blive lang og pålideligt.

The distribution of each indicator is even more uneven within the peripheral regions and is particularly unfavourable in the outer peripheral regions as far as population, GDP and unemployment are concerned.
De forskellige indikatorer er endnu skævere fordelt mellem de perifere regioner indbyrdes, idet de eksterne perifere regioner er særlig ugunstigt stillet med hensyn til befolkning, BNP og arbejds leshed.

To go into a more detailed comparison of the various indicators presented and suggest a certain number of hypotheses, each indicator should be correlated with the others.
For at nå længere i sammenligningen af de forskellige fremlagte indikatorer og fremsætte nogle hypoteser, bør man sætte hver enkelt indikator i forhold til de andre.

This amounts to quantifying a cost variation associated- for each indicator- with a disparity between an expected(budgeted) situation and an actual(observed) situation.
Dette beløber sig til en bestemmelse af kvantiteten af omkostningsafvi gelsen, associeret for hver enkelt indikator med en ulighed mellem en forventet(budgetteret) situation og en faktisk(observe ret) situation.

The projects score best with respect to‘relevancy andquality of design' and‘efficiency of implementation'(2.4), but worst concerning‘effectiveness, impact' and‘potential sustainability', averaging 2.1 for each indicator.
Projekterne opnår det bedste resultat for Udformningens relevans og kvalitetog Effektivitet i gennem-førelsen(2,4), men det laveste med hensyn til Effektivitet, virkninger og potentiel bæredygtighed, hvorgennemsnittet er 2,1 for hver indikator.

ISO 14042 also requires that the model for each indicator should be scientifically and technically valid, using a distinct identifiable environmental mechanism and/or reproducible empirical observation.
ISO 14042 kræver også at modellen for hver indikator er videnskabelig og teknisk velbegrundet, idet der anvendes en tydeligt identificerbar miljømæssig mekanisme og/eller reproducerbare empiriske observationer.

A set of selected indicators are presented which describe the per formance of each country in the form of a four-axis diamond. The posi tion of each Member State is determined by its relative location vis-à-vis best performance standards within the EU, which are defined as the average of the three best performers for each indicator in 1997.
Der vises en række udvalgte indikatoren som beskriver udviklingen i hvert land i form af en diamant med fire akser Den enkelte medlemsstats stilling afgøres af dens relative position i forhold til standarder for bedste udvikling fastlagt inden for EU, som er defineret som gennemsnittet af de tre lande, der klarer sig bedst for hver indikator i 1997.

For each indicator reporting agents shall provide a weighted average interest rate applying the definitions and rules as laid down in this Regulation. Sector Type of instrument New business indicator number Reporting obligation.
Rapporteringsenhederne skal for hver indikator indberette vejede gennemsnitssatser ved anvendelse af forordningens definitioner og bestemmelser Sektor Instrumenttype Indikatornummer for nye forretninger Indberetningsforpligtelse.

Benefits- Eliminates the time and expense of constructing your own formulas- Easily combine indicators to build your own custom trading or analysis systems- Save money by eliminating recurring software costs- Guaranteed 100% correct!- Learn how each indicator works(a key for institutional audits and transparency)- Modify the formulas to suit your own analysis needs.
Fordele- Eliminerer tid og penge at konstruere dine egne formler, nemt kombinere indikatorer til at bygge din egen handel eller analyse systemer-Spar penge ved at fjerne tilbagevendende software omkostninger-Guaranteed 100% korrekt-! Lær hvordan hver indikator fungerer(en nøgle til institutionel revisioner og gennemsigtighed)- Rediger formlerne, der passer til dine egne analyser behov.

In the case of a snap-shot of end-month observations, reporting agents shall provide for each indicator a weighted average interest rate, whereas in the case of implicit rates referring to monthly averages, reporting agents shall provide for each indicator the accrued interest and the average stock of deposits and loans applying the definitions and rules as laid down in this Regulation.
Hvis opgørelsen finder sted på grundlag af et øjebliksbillede af observationer ultimo måneden, skal rapporteringsenhederne for hver indikator indberette en vejet gennemsnitsrentesats. Hvis grundlaget derimod er implicitte rentesatser på basis af månedsgennemsnit, skal rapporteringsenhederne for hver indikator indberette påløbne renter og en gennemsnitssaldo for indlånskonti og udlånskonti ved anvendelse af forordningens definitioner og bestemmelser.

The EZ-Files Technical Indicator Library contains 26 technical indicators pre-built in Excel Spreadsheet Format. These Excel files are tremendously useful for constructing securities trading, technical analysis, or statistical models in Excel. EZ-Files save you countless hours of research and calculation time, and each indicator is guaranteed to have 100% correct formulas.
The EZ-Files tekniske indikator Library indeholder 26 tekniske indikatorer præ-bygget i Excel regnearksformat. Disse Excel-filer er uhyre anvendelige til konstruktion værdipapirhandel, teknisk analyse, eller statistiske modeller i Excel. EZ-Files spare dig utallige timer af forskning og beregning tid, og hver indikator er garanteret at have 100% korrekte formler.

In the case of a snap-shot of end-month observations, reporting agents shall provide for each indicator a weighted average interest rate, whereas in the case of implicit rates referring to monthly averages, reporting agents shall provide for each indicator the accrued interest and the average stock of deposits and loans applying the definitions and rules as laid down in this Regulation.
Hvis opgørelsen finder sted på grundlag af et øjebliksbillede af observationer ultimo måneden, skal rapporteringsenhederne for hver indikator indberette et vejet gennemsnit af rentesatser. Hvis der derimod er tale om implicitte renter, opgjort som månedens gennemsnit, skal rapporteringsenhederne for hver indikator indberette de påløbne renter og de gennemsnitlige indlånssaldi og udlånssaldi i overensstemmelse med forordningens definitioner og bestemmelser.

Individual green LED indicator on each DP port.
Individuel grøn LED indikator på hver DP-port.

Each history indicator on the Expert History Display is also a bet initiation area.
Hver historie indikator på på Eksperthistorikskærmen er også et indsatsområde.

Also, urban segregation and spatial disparities can not be easily measured by using one single indicator for each city.
Bymæssig segregation og uligheder i rum er heller ikke lette at måle ved at anvende en og samme indikator for hver by.

The indicator for each product subject to the production process at the plant has its own figures.
Indikatoren for hvert produkt omfattet af produktionsprocessen på fabrikken har sine egne tal.