What is the translation of " EACH INDICATOR " in Romanian?

• fiecare indicator
• fiecărui indicator

Examples of using Each indicator in English and their translations into Romanian

Each indicator in 2 form is assigned a code.
Fiecărui indicator din formularul 2 i se atribuie un cod.

A Spider-chart highlighting the outcome of each indicator.
Spider-chart-uri cu evidentierea rezultatului fiecarui indicator.

Each indicators has its own parameters to be set.
Fiecare indicatori are propriul său parametri care urmează să fie setat.

Alert thresholds will be defined and announced for each indicator.
Pentru fiecare indicator vor fi definite și anunțate praguri de alertă.

Each indicator light represents 25% of the battery capacity.
Nivelul rămas al acumulatorului. Fiecare indicator luminos reprezintă 25% din capacitatea.

All you have to do is select each indicator separately and set it as you wish.
Tot ce trebuie să faceți este să selectați fiecare indicator separat și să-l setați așa cum doriți.

Each organisation shall report on all 3 elements for each indicator.
În raportul său, fiecare organizație are în vedere, pentru fiecare indicator, toate cele trei elemente.

The value of each indicator is presented, and it is compared with the sector average of the company.
Fiecare indicator este calculat si comparat cu media sectorului din care face parte firma.

This is done by carefully monitoring and interpreting both levels and changes of each indicator.
Acest lucru se realizează prin monitorizarea și interpretarea atente atât a nivelurilor, cât și a modificărilor fiecărui indicator.

Each indicator receives a mark from 1 to 7, where 1 represents the highest level of democracy, and 7 the lowest.
Fiecare indicator primește o notă de la 1 la 7, în care 1 reprezintă cel mai înalt nivel de democrație, iar 7 cel mai scăzut.

This is achieved by standardising raw values of both levels and changes, for each indicator, according to the formula.
Acest lucru se realizează prin standardizarea valorilor brute ale nivelurilor și ale variațiilor pentru fiecare indicator, conform formulei.

That said, each indicator presents the information in a different way, which helps to identify the most"hidden" movements and patterns.
Acestea fiind spuse, fiecare indicator prezintă informațiile într-un mod diferit, ceea ce ajută la identificarea celor mai ascunse mișcări și modele.

Alert thresholds will be set and announced for each indicator to increase transparency and accountability.
Pentru fiecare indicator se vor stabili și se vor anunța pragurile de alertă, asigurându-se astfel o mai mare transparență și mai multă responsabilitate.

The module allows defining indicators by specifying the calculation formula and the source of information(the original application) for each indicator.
Modulul permite definirea de indicatori prin specificarea formulei de calcul si a sursei de date(aplicatia din care provine) pentru fiecare indicator.

Each country is given a score of 1 to 10 for each indicator and a general KEI score, which determines its ranking.
Fiecare ţară primeşte un scor de la 1 la 10 pentru fiecare indicator şi un scor general KEI, care îi determină poziţia în clasament.

The diagnosing is performed by comparing the theoretical graphics of normal competitive market and the one that the computer draws based on the information supplied by the User for each indicator.
Diagnosticare se realizează prin compararea grafica a pieței concurențiale normale și cea care computerul o generează pe baza informațiilor furnizate de către Utilizator pentru fiecare indicator.

Based on the weightings assigned to each indicator, we can see that accurate and complete solutions are a priority for our hypothetical company.
În funcție de ponderea atribuită fiecărui indicator, putem observa că soluțiile corecte și complete reprezintă o prioritate pentru compania noastră imaginară.

The DESI online tool is flexible and allows users to experiment with different weightings for each indicator and see how this impacts overall rankings.
Instrumentul online DESI este flexibil și permite utilizatorilor să experimenteze, atribuind ponderi diferite fiecărui indicator pentru a vedea modul în care acest lucru afectează clasamentul general.

Depending on the result of the comparison, each indicator can range between 1 and 5 and accordingly is evaluated as very good(green), normal(grey), or poor(red).
In functie de rezultatul obtinut, fiecare indicator poate lua o valoare intre 1 si 5 si este evaluat ca fiind foarte bun(verde), normal(gri) si scazut(rosu).

By combining the evaluation of levels and changes it is possible to classify the overall performance of a country according to each indicator within one of the following seven categories.
Prin combinarea evaluării nivelurilor și a variațiilor, performanța generală a unei țări poate fi clasificată în funcție de fiecare indicator într-una dintre următoarele șapte categorii.

Standards and deadlines were set for each indicator so as to significantly improve the quality of the services provided by Apa Nova Bucureşti throughout the concession duration.
Pentru fiecare indicator au fost stabilite standarde şi termene de îndeplinire, cu scopul de a îmbunătăţi semnificativ calitatea serviciilor prestate de către Apa Nova Bucureşti pe durata concesiunii.

Discover your favorite combination by following these simple guidelines and without forgetting that each indicator, or combination of indicators, can sometimes generate false signals.
Descoperiți combinația preferată urmând aceste linii directoare și fără să uitați că fiecare indicator sau combinație de indicatori poate genera uneori semnale false.

The consistency of each indicator with the following requisites: robustness and statistical validation, clarity of normative interpretation, responsiveness to policy, timely collection of data;
Respectarea, pentru fiecare indicator, a cerințelor următoare: robustețea și validarea statistică, claritatea interpretării normative, capacitatea de reacție la politică, colectarea în timp util a datelor;

When selecting a tool should not hurry, it is better examined with each indicator, because in this case, your purchase will be long and reliably.
La selectarea unui instrument nu ar trebui să se grăbească, este mai bine examinată cu fiecare indicator, pentru că, în acest caz, achiziția va fi mult timp și în mod fiabil. Ca aceasta? Împărtășește-l în domeniul social.

The respect for each indicator of the following requisites: robustness and statistical validation, clarity of normative interpretation, responsiveness to policy, timely collection and public availability of data;
Respectarea, pentru fiecare indicator, a cerințelor următoare: robustețea și validarea statistică, claritatea interpretării normative, capacitatea de reacție la politică, colectarea în timp util și disponibilitatea publică a datelor;

Obviously, all these rankings are important and we have a strategy for the economic group working for the Prime Minister on each indicator, but, ultimately, this is not only about the Government.
Evident că toate aceste clasamente sunt importante şi avem o strategie a grupului economic care lucrează pentru primul ministru pe fiecare indicator în parte, însă, până la urmă, aici nu ţine numai de Guvern.

According to this flow, for each indicator, there are different periods from one day to one year, which, depending on the need or interest, you can see in each of these time periods, the rate and direction of your desired change.
Conform acestui flux, pentru fiecare indicator există perioade diferite de la o zi la un an, care, în funcție de nevoi sau interes, puteți vedea în fiecare din aceste perioade de timp rata și direcția schimbării dorite.

Since 2016, the situation of Member States across key employment and social indicators is assessed through a commonly agreed methodology which looks jointly at levels and changes of each indicator(as explained in Annex 4).
Începând din 2016, situația statelor membre prin prisma principalilor indicatori sociali și de ocupare a forței de muncă se evaluează cu ajutorul unei metodologii stabilite de comun acord care analizează simultan nivelurile și variațiile fiecărui indicator(după cum se arată în anexa 4).

This report analyses the data available for each indicator(represented by graphs and tables) and identifies the aspects common to the various Member States, opens the debate by asking fundamental questions and lists examples of best practice.
Pentru fiecare indicator, acest raport analizează datele disponibile(reprezentate de grafice şi tabele) şi identifică elementele comune diferitelor state membre, lansează o dezbatere prin adresarea unor întrebări de fond şi, în cele din urmă, expune exemple de bune practici.

In order for this approach to be applied, before proceeding with the analysis it is opportune to convert, for each indicator, the MS scores to standard scores(also known as z-scores), which have the advantage of providing a way to equate different metrics, thus allowing the same metric to be applied for all the indicators.
Pentru ca această abordare să fie aplicată, înainte de a se trece la analiză se recomandă convertirea, pentru fiecare indicator, a punctajelor statelor membre în punctaje standard( cunoscute și sub denumirea de punctaje z), care au avantajul de a oferi o modalitate de a echivala diferite metode de măsurare, permițând astfel ca aceeași metodă de măsurare să se aplice pentru toți indicatorii.