What is the translation of " EACH WINDOW " in Danish?

• hvert vindue

Examples of using Each window in English and their translations into Danish

Each window is covered by a marksman.
Alle vinduer er dækket.

Put one of these in each window.
En af hver i vinduerne.

Each Windows create a file called pagefile.
Hver Windows opretter en fil kaldet pagefile.

Turn on a slideshow for each window if you would like.
Tænd et diasshow for hvert vindue, hvis du ønsker.

Each window can also have it's own elegant frame, a simple.
Hvert vindue kan også have sin egen elegante stel, en simpel kant.

Turn on a slideshow for each window if you would like.
Tænd et diasshow for hvert vindue, hvis du à ̧nsker.

Having the“more” buttons in the windows uses too much room in each window.
Under den“mere” knapper i Windows bruger for meget plads i hvert vindue.

Put one of these in each window. Have extra ammunition standing by.
En af hver i vinduerne, hav ekstra ammo klar.

This simple design fits perfectly into any decor and decorate each window.
Denne enkle design passer perfekt ind i enhver indretning og dekorere hvert vindue.

Each window comes with a fixing kit for easy installation. Explore products Accessories.
Alle vinduer leveres med et monteringssæt til nem montering. Se produkter Tilbehør.

It also acts as a compositing manager, providing off-screen buffer for each window.
Det virker også som en kompositionsleder, der giver skærmbuffer til hvert vindue.

Each Windows Phone is as unique as you are and reflects the things you care about most.
Hver Windows Phone er lige så unik, som du er, og afspejler de ting, som du holder mest af.

Symptoms The ransomware will run with each Windows start and encrypt files on your computer.
Symptomer Den ransomware vil køre med hver Windows start og kryptere filer på din computer.

Each window opening should be cut off heatflow- under it mandatory radiator must be installed.
Hvert vindue åbning skal være afskåret varmeflow- under det obligatorisk radiator skal være installeret.

Make a mistake in measuring each window, even if at first glance, all the windows are the same.
Laver en fejl i målingen hvert vindue, selvom ved første øjekast, alle vinduer er de samme.

The automatic hiding of buttons for the right hand side dialogs can be disabled for each window individually.
Den automatisk skjulning af knapper for dialogerne i højre side, kan deaktiveres for hvert vindue individuelt.

Each window is emblazoned with one of The Factors, Mr. Hubbard's summations on the human spirit and its relationship to the material universe.
Hvert vindue er dekoreret med en af Faktorerne, mr. Hubbards sammenfatning af menneskeånden og dens forhold til det materielle univers.

If your kitchen a few windows in the bay window, you should order a separate curtain for each window.
Hvis dit køkken et par vinduer i karnap, skal du bestille en separat gardin for hvert vindue.

With separate registration of each window, the curtains should be similar to the twin brothers, perfectly identical in every detail and decor elements.
Med separat registrering af hvert vindue, skal gardinerne være magen til de to brødre, perfekt identiske i hver detalje og indretning elementer.

Actual Transparent Windows saves all your settings so that you need to set the transparency only once for each window.
Faktisk Transparent Windows gemmer alle dine indstillinger, så du er nødt til at indstille gennemsigtigheden kun én gang for hvert vindue.

For each window, you choose the precision desired for the operation of conversion, the tax for the calculation of the VAT and the country. If you like SharePoints….
For hvert vindue, du vælger præcisionen à ̧nskes til driften af konverteringen, afgiften for beregningen af den moms, og landet Hvis du kan lide SharePoints….

Important: When Firefox is set to Never remember history you won't see a purple mask at the top of each window, even though you are effectively in Private Browsing mode.
Vigtigt: Når firefox er indstillet til Aldrig gemme historik, vil du ikke få vist en lilla maske øverst på hvert vindue, selvom du reelt benytter privat browsing.

When the IDEAl user interface mode(the default) is used, each window has its own tab. Place the mouse pointer on the icon on the tab. A Close button will become visible. Click it to close the tab.
Når brugergrænsefladens IDEA- tilstand bruges(standardtilstand), har hvert vindue sit eget faneblad. Placér musemarkøren på ikonen i fanebladet. En lukkeknap bliver synlig. Klik på den for at lukke fanebladet.

If windows are located close to one wall- more interesting variant of the decoration is to provide a central portion midway curtain wall, instead of each window individually.
Hvis vinduerne er placeret tæt på en væg- mere interessant variant af udsmykningen er at tilvejebringe en central del midtvejs gardin væg, i stedet for hvert vindue individuelt.

The taskbar displays a list of small icons, one for each window on the desktop. In the default& kde; setup the taskbar is located inside the panel, but it can also be located at the top or the bottom of the screen.
Opgavelinjen viser en rækker små ikoner, ét for hvert vindue på desktoppen. I& kde;'s standardopsætning er opgavelinjen placeret inden i panelet, men den kan også blive placeret i toppen eller i bunden af skærmen.

It supports English, German, Spanish, French, Portuguese, Italian and others! Actual Transparent Windows saves all your settings so that you need to set the transparency only once for each window. Or, tinker with your settings as often as you like.
Det understøtter engelsk, tysk, spansk, fransk, portugisisk, italiensk og andre! Faktisk Transparent Windows gemmer alle dine indstillinger, så du er nødt til at indstille gennemsigtigheden kun én gang for hvert vindue. Eller pille ved dine indstillinger, så ofte du vil.

The floor creaked under his footsteps, and the ceiling was made of mirrors so that he could see himself standing on his head; and at each window stood three clerks and an alderman, writing down every word that was spoken, so that it immediately could be printed in the newspapers and sold for two pennies on the street corners.
Som kunne leksikonet, men det havde han rent glemt ved at stå i række, og gulvet knirkede og loftet var af spejlglas, så at han så sig selv på hovedet, og ved hvert vindue stod tre skrivere og en oldermand, der hver skrev op alt hvad der blev sagt, at det straks kunne komme i avisen og sælges for to skilling på hjørnet.

A simple setting will adjust the transparency of either window- or any other window you wish! Actual Transparent Windows lets you set individual transparency rate from 0%(solid) to 100%(fully transparent) for each window to achieve the desired effect.
En simpel indstilling vil justere gennemsigtigheden af et vindue- eller enhver anden vindue du ønsker Faktisk Transparent Windows kan du indstille individuel gennemsigtighed fra 0%(fast) til 100%(helt gennemsigtig) for hvert vindue for at opnå den ønskede effect.

The size of the memory usage by the dwm. exe process depends on the number of windows that are open, as each window requires a certain place and amount in memory to store the contents of the window..
Størrelsen af hukommelsesbrugen ved dwm. exe-processen afhænger af antallet af vinduer, der er åbne, da hvert vindue kræver et bestemt sted og beløb i hukommelsen for at gemme vinduets indhold.

The taskbar is an item on the panel which displays an entry for each window that you have opened. You can use the taskbar to switch between windows by clicking on the entry of the window you want to activate. The taskbar has entries for windows on each virtual desktop, including windows which have been minimized.
Opgavelinjen er et objekt i panelet som viser en indgang for hvert vindue som du har åbnet. Du kan bruge opgavelinjen til at skifte mellem vinduer ved at klikke på indgangen for vinduet som du vil aktivere. Opgavelinjen har indgange for vinduer på hver virtuel desktop, inklusive vinduer som er minimeret.