What is the translation of " EFFECTIVE MONITORING " in Danish?

• effektiv overvågning
• effektiv kontrol
• effektivt tilsyn
• effektiv opfølgning

Examples of using Effective monitoring in English and their translations into Danish

Effective monitoring would include the following elements.
Effektiv overvågning bør omfatte følgende elementer.

It must include effective monitoring of human rights.
Det må vedtage en effektiv overvågning af menneskerettighederne.

They have to be eliminated by means of clear regulations and effective monitoring.
De skal fjernes med klare bestemmelser og effektiv kontrol.

Member States that do not carry out effective monitoring are in breach of the directive.
Medlemsstater, som ikke udfører en effektiv kontrol, overtræder direktivet.

We must adopt specific measures to support employment and effective monitoring.
Vi må indføre videnskabelige foranstaltninger til støtte for beskæftigelse og effektiv overvågning.

If there is no effective monitoring of fisheries, there will always be problems.
Hvis der ikke sker en effektiv overvågning af fiskeriet, vil der altid være problemer.

MSpy comes with various advanced features for an effective monitoring process.
MSPY kommer med forskellige avancerede funktioner til en effektiv overvågning proces.

For effective monitoring and control, there must adequate budgetary and human resources.
En betingelse for en effektiv overvågning og kontrol er tilstrækkelige budgetmæssige og menneskelige ressourcer.

Minimized plant downtime and errors with effective monitoring of your installed base.
Minimeret anlægsdriftsstop og fejl med effektiv overvågning af den installerede base.

More effective monitoring will lead to better results than if the provisions are merely made more stringent on paper.
Mere effektiv overvågning vil give langt bedre resultater end en opstramning af reglerne på papiret.

Download any of these spying tools based on your needs and requirements for an effective monitoring process.
Hent en af disse spionage værktøjer baseret på dine behov og krav til en effektiv overvågning proces.

It is necessary to ensure effective monitoring and evaluation of the actions undertaken under LIFE.
Der bør sikres effektiv overvågning og evaluering af aktiviteter, der iværksættes i henhold til Life.

Madam President, the success of the common fisheries policy depends on effective monitoring and strict enforcement.
Fru formand, den fælles fiskeripolitiks succes afhænger af effektiv overvågning og streng håndhævelse.

I attach great importance to the effective monitoring of sanctions and embargoes imposed by the Union on third countries.
Jeg lægger stor vægt på effektiv kontrol med de sanktioner og embargoer, Unionen har iværksat mod tredjelande.

The interinstitutional agreements within the European Union are crucial for effective monitoring, control and balance of powers.
De interinstitutionelle aftaler i EU er afgørende for effektiv overvågning, kontrol og magtbalance.

For this reason, effective monitoring and treatment of water for production, boiler feed water and cooling water is required.
Derfor kræves der effektiv overvågning og behandling af vand til produktion, kedelvand og kølevand. Vores sortiment af metalanalysatorer Jernanalysator.

By offering strict administrative controls, they ensure an effective monitoring of products and services.
Ved at tilbyde strenge administrative kontroller sikrer de en effektiv overvågning af produkter og tjenester.

Secondly, ensuring an effective monitoring and enforcement system in those countries to put consumer protection rules into effect.
For det andet skal det sikres, at der forefindes et effektivt tilsyns- og håndhævelsessystem i disse lande, således at reglerne om forbrugerbeskyttelse kan blive gennemført i praksis.

The Commission shall ensure that adequate resources are made available to enable the effective monitoring of this sector.
Kommissionen sikrer, at der stilles tilstrækkelige midler til rådighed for at skabe en effektiv overvågning i denne sektor.

It will outline common principles and effective monitoring tools to combat and prevent poverty in early life.
Her beskriver vi fælles principper og værktøjer til sikring af effektiv overvågning for at bekæmpe og forebygge fattigdom tidligt i livet.

The Commission should not rely too heavily on the implementing authorities or firms to provide effective monitoring.
Kommissionen bør ikke støtte sig så meget på de forvaltende myndigheder eller virksomheder for dermed at opnå en effektiv kontrol.

In general, EIB practices aim to ensure effective monitoring covering all stages of a project.
Den Europæiske Investeringsbanks arbejds-metodersigter generelt på atsikre effektiv overvågning i samtlige faser af et projekt.

Moreover, the regular and detailed reports which the companies undertook to provide to the Commission will allow an effective monitoring.
Selskaberne forpligter sig endvidere til at indgive regelmæssige detaljerede oplysninger til Kommissionen, hvilket vil give den mulighed for at føre effektivt tilsyn.

Villa monitoring systems and burglar alarms and effective monitoring are proven deterrents against theft.
Overvågningssystemer og tyverialarmer og effektiv overvågning til villaer er dokumenterede afskrækkelsesmidler mod tyveri.

Effective monitoring and assessment methods need to be established and appropriate information provided for potential beneficiaries and the public.
Det er nødvendigt at fastlægge effektive kontrol- og evalueringsmetoder samt at sørge for tilstrækkelige oplysninger til de potentielle modtagere og til offentligheden.

In addition, the report provides further constructive ideas for an even more effective monitoring of the fisheries policy.
Derudover indeholder betænkningen yderligere konstruktive henvisninger til en endnu mere effektiv kontrol af fiskeripolitikken.

Moreover, each Member State should, for the sake of effective monitoring, determine the minimum size of agricultural parcel that may be declared in an area aid application.
Desuden bør hver medlemsstat med henblik på en effektiv overvågning fastlægge minimumsstørrelsen for en mark, der kan anmeldes i en arealstøtteansøgning.

Cushnahan(PPE).- Madam President, the success of the common fisheries policy depends on effective monitoring and strict enforcement.
Cushnahan(PPE).-(EN) Fru formand, den fælles fiskeripolitiks succes afhænger af effektiv overvågning og streng håndhævelse.

Greece shall adopt the necessary measures to ensure the effective monitoring of the use of the aid for transhumance. Monitoring shall cover at least the following supporting documents.
Graekenland traeffer de fornoedne foranstaltninger til at sikre en effektiv kontrol med den brug der goeres af stoetten til graesningsskifte; denne kontrol skal mindst omfatte foelgende dokumenter.

At the same time, we must of course continue to work on developing effective indicators and effective monitoring of developments.
Samtidig skal vi selvfølgelig fortsat arbejde for at finde effektive indikatorer og et effektivt tilsyn med udviklingen.

How to use "effective monitoring" in an English sentence

It offers guidelines for effective monitoring and evaluation.

Be responsible for effective monitoring of manpower budget.

Lack of effective monitoring of cross-border currency movements.

Seamless and effective monitoring as well as reporting.

Accountability requires effective monitoring of human rights standards.

Effective monitoring and control of the lending portfolio.

This is possible with an effective monitoring solution.

Any hashtag campaign needs an effective monitoring method.

Effective monitoring and evaluation underpin the planning cycle.

Improving overall profitability through effective monitoring of manpower.

How to use "effektiv kontrol, effektiv overvågning, effektivt tilsyn" in a Danish sentence

En sådan proces omfatter nemlig også et godkendelses-workflow, som sikrer let og effektiv kontrol og godkendelse af bilag på tværs af hele forretningen.

Situationen er alvorlig." Ifølge Bild skal der mindst 60 politifolk til en effektiv overvågning af bare én tysk jihadist døgnet rundt.

Det betyder, at SKAT, Politiet og Arbejdstilsyn får mulighed for mere effektivt tilsyn.

DataRobotFabrik giver også adgang til en effektiv overvågning af DataRobots performance / driftsstatus via et overskueligt dashboard.

Vores PVE-aktuatorer leverer avanceret elektronisk styring, så du opnår hurtig betjening, en høj grad af præcision og effektiv overvågning.

En god tommelfingerregel er, at et effektivt tilsyn/byggeledelse tager 2-4 timer ugentligt i hele byggeperioden.

Arbejdstilsynet - Arbejdstilsynet er den danske myndighed på arbejdsmiljøområdet, og medvirker til et sikkert, sundt og udviklende arbejdsmiljø ved effektivt tilsyn, målrettet regulering og information.

At føre effektivt tilsyn med, at arbejdet udføres på en sikker måde, og at instruktionerne følges.

Tredje generations lægemidler til effektiv kontrol af depression er selektive serotonin reuptake inhibitorer.

Det blev desuden anført, at medarbejderne har modtaget instruktion i udførelsen af arbejdet, og der føres effektivt tilsyn i afdelingen.