What is the translation of " EFFECTUAL " in Danish?

• effektfuldt
• effektiv
• virkningsfulde
• virksom
• effectual

Examples of using Effectual in English and their translations into Danish

The process was slow but very effectual.
Processen var langsom, men meget effektiv.

Silagra is as effectual as its brand equivalent.
Silagra er så effektfuldt som dets varemærke tilsvarende.

But it is also important for our organisation to be virile and effectual….
Men det er også vigtigt for os, at vor organisation er leve- og funktionsdygtig….

Its simplicity allows for very minor but effectual control over your tone.
Sin enkelhed giver mulighed for meget mindre, men virkningsfulde control over din tone.

Finally, I agree very much indeed with what Madam President-in-Office said about making rights effectual.
Afslutningsvis er jeg særdeles enig i det, formanden for Rådet sagde om at gøre rettigheder virkningsfulde.

AnyTrans is an interesting tool for effectual file management.
AnyTrans er et interessant værktøj til virkningsfulde filhåndtering.

This tool is extremely effectual at controlling and managing files on mobile devices.
Dette værktøj er ekstremt effektfuldt på at kontrollere og styre filer på mobile enheder.

A garnet flower and two leaves, so simple and yet so effectual and beautiful.
En enkel blomst og to blade i granat, så enkelt og alligevel så effektfuldt og smukt.

Even so, this effectual guide can make you familiar with a few methods for getting back the lost data.
Ikke desto mindre, denne virkningsfulde vejledning kan gøre dig fortrolig med et par metoder til at få tilbage den tabte data.

So natural remedies(like turmeric hair removal)are always safe and cost effectual too for hair removals.
Så naturmedicin(ligesom gurkemeje hårfjerning)er altid sikker og koster effektfuldt også til hår flytning.

That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.
For at din Delagtighed i Troen må blive virksom for Kristus i Erkendelse af alt det gode, som er i eder.

Of all the expedients that can well be contrived to stunt the natural growth of a new colony, that of an exclusive company is undoubtedly the most effectual.
Af alle de udveje, der kan meget vel være forceret at«den naturlige vaekst af en ny koloni, nemlig en eksklusiv selskab er uden tvivl den mest virkningsfulde.

RSM Enterprises is specialized in offering an assorted range of highly effectual Pharmaceutical Tablets in the market.
RSM Enterprises er specialiseret inden for højt effektive farmaceutiske tabletter på markedet.

Medical Holidays Abroad offers effectual medical treatments and very affordable prices in our medical clinic in Europe.
Medical Holidays Abroad tilbyder effectual medicinske behandlinger og meget overkommelige priser i vores klinik i Europa.

RSM Enterprises is specialized in offering an assorted range of highly effectual Pharmaceutical Tablets in the market.
RSM Enterprises er specialiseret i levering af sortiment af stærkt effektive farmaceutiske tabletter på markedet.

In addition, it is built with effectual algorithms and facilitates friendly user interface to attain picture restoration fruitfully.
Desuden er det bygget med virkningsfulde algoritmer og letter brugervenlig grænseflade for at opnå billedet restaurering frugtbart.

RSM Enterprises is specialized in offering an assorted range of highly effectual Pharmaceutical Tablets in the market.
RSM Enterprises er specialiseret i at tilbyde en udvalgte række meget virkningsfulde farmaceutiske tabletter på markedet.

Medical Holidays Abroad offers effectual treatments of aesthetic medicine in Europe and plastic surgery abroad at reasonable prices.
Medical Holidays Abroad tilbyder effectual behandlinger af?stetiske medicin i Europa og plastisk kirurgi i udlandet til rimelige priser.

In discovering your need to serve something greater, you still need to feel you are effectual in your efforts to anchor your ideals.
Og selvom du har opdaget, at du har brug for at tjene noget større, har du stadig behov for at føle, at du er effektiv i dine bestræbelser på at forankre dine idealer.

And with our prompt and effectual support service, you can be unhesitating to let us know if you have any questions about us and our products.
Og med vores hurtige og effektfuldt support service, kan du være uden tøven at lade os vide, hvis du har spørgsmål om os og vores products.

But I will tarry at Ephesus until Pentecost. 9 For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
Men i Efesus vil jeg forblive indtil Pinsen; 16:9 thi en Dør står mig åben, stor og virksom, og der er mange Modstandere.

And with our prompt and effectual One Business Day Email Service, both registered and free trial customers are welcome to send emails to us.
Og med vores hurtige og effektfuldt én arbejdsdag Email Service, er både registrerede og gratis prøveversion kunder velkommen til sende e-mails til os.

So will the Commission answer my questions if I take one of the third world countries as a model and try to assess how effectual our aid is and what the delegation does?
Så vil Kommissionen besvare mit spørgsmål, hvis jeg tager et enkelt tredjeverdensland som model og forsøger at vurdere, hvor effektiv vores bistand er, og hvad delegationen foretager sig?

It is through them--whenever the identification is effectual--that Grace gets some of its chance to work its transformation upon him.
Det er gennem den--når som helst identifikationen er effektiv-- Nåden får en chance at arbejde med dets transformation af os.

And with our prompt and effectual One Business Day Email Service, you can be unhesitating to let us know if you have any questions about us and our products. And if you have troubles with Windows Media player playing your MOV file, the MOV Converter is just what you need. Download and enjoy it now!
Og med vores hurtige og effektfuldt én arbejdsdag Email Service, kan du være uden tøven at lade os vide, hvis du har spørgsmål om os og vores products. And, hvis du har problemer med Windows Media player spiller din MOV-fil, MOV Converter er lige hvad du har brug for. Download og nyd det nu!

It is possible that, in an earlier phase of life, you might have pursued material rewards for their own sake, and demonstrated your organising skills and qualities of leadership in a more mundane sphere. In discovering your need to serve something greater, you still need to feel you are effectual in your efforts to anchor your ideals.
Det er muligt, at du i en tidligere fase i livet har jagtet materiel vinding for dens egen skyld og demonstreret dit organisationstalent og dine lederegenskaber på et mere verdsligt område. Og selvom du har opdaget, at du har brug for at tjene noget større, har du stadig behov for at føle, at du er effektiv i dine bestræbelser på at forankre dine idealer.

And with our prompt and effectual support service, you can be unhesitating to let us know if you have any questions about us and our products. Just enjoy it right now!
Og med vores hurtige og effektfuldt support service, kan du være uden tøven at lade os vide, hvis du har spørgsmål om os og vores products. Just nyde det lige nu!

You can easily get back deleted or lost video files with the help of effectual video recovery tool, which is designed and developed specifically for this purpose so that video files can be retrieved.
Du kan nemt få tilbage slettede eller mistede videofiler med hjælp af virkningsfulde video opsving værktøj, som er designet og udviklet specielt til dette formål, således at videofiler kan hentes.

And with our prompt and effectual One Business Day Email Service, you can be unhesitating to let us know if you have any questions about us and our products. Please don t hesitate.
Og med vores hurtige og effektfuldt én arbejdsdag Email Service, kan du være uden tøven at lade os vide, hvis du har spørgsmål om os og vores produkter. venligst donВ't tøve.

Since true philosophy is also a way of life, and since no such way can become effectual unless the feelings are involved, it includes and cultivates the most refined and most devotional feelings possible to man.
Da ægte filosofi også er en måde at leve på, og da ingen livsstil kan blive effektiv med mindre følelserne også er involverede, inkluderer og kultiverer den de mest forfinede og hengivne følelser et menneske er i stand til at frembringe.

How to use "effectual" in an English sentence

Provide safe, suitable and effectual massage techniques.

They beget a worthy many effectual audits.

It’s likewise effectual in improving muscle movements.

They are likewise sum effectual and inexpensive.

They believe a noteworthy many effectual audits.

you will live effectual with plenary reality.

In its place, they applied Effectual decision-making.

There are different effectual medicaments accessible now.

This way is effectual for insignificant infections.

chymopapain was effectual in merely selected patients.

How to use "virkningsfulde, effektiv, effektfuldt" in a Danish sentence

Bogen fokuserer på de sensitive fordele og giver enkle og virkningsfulde redskaber.

er en effektiv politisk krig mod det danske folk en realitet.

Der findes nemlig ikke kun én maveøvelse, selvom mavetræning danskere fejlagtigt mavetræning, at mavebøjninger er den effektiv reelle træningsøvelse til maven.

Temadagen tegner med afsæt i konkrete oplæg fra praksis et billede af mulige virkningsfulde tilgange og løsninger på udfordringerne.

Vist kan man tage en gammel maskine, tilføje noget ekstra udstyr her og der og gøre den effektiv igen, ikke?

Denne effektiv kan nemt udføres i hjemmet.

Hvis politikerne vil forbedre andelshavernes låneadgang er der andre tiltag som er langt mere virkningsfulde!

Personalets udbytte, eller effekten af, at arbejde med den nye struktur, har ligeledes været effektfuldt, og målbart.

Ampullernes indtr jetformin samt aktiviteten af de virkningsfulde en udsendelse i GO' er meget lettere.

Penis og pung hæves effektfuldt op og iscenesættes med den indbyggede showmaster-funktion - skub bare penis og pung gennem front-åbningen, som er paspoleret med stretch.