EFFECTUAL in Korean Translation

Effectual Range Of Testing Force.

테스트 힘의 효과적인 범위.

And His prayers are effectual.

그리고 그의 기도들은 효력이 있었습니다.

All of these are effectual to the elect for salvation.

이 모든 것이 택함받은 자들의 구원을 위하여 효력 있게 됩니다.

The process was slow but very effectual.

이 과정은 더디기는 했어도 아주 효과가 있었다.

God given unto me by the effectual working of His power.

저는 하나님께 장래 일을 맡기고 주님의 일에 전심전력하였습니다.

This effectual call is of God's free and special grace alone, not from anything at all foreseen in.

이 효력 있는 부르심은 하나님의 값없는 그리고 특별한 은혜에서만 나온 것이요 결코 사람 속에 예견(豫見)된 그 어떤 것에서 나온 것이 아니다.

How is the Word made effectual to salvation?

말씀이 어떻게 구원을 위해 효과적으로 사용됩니까?

While flattering themselves that theyare doing God's work, they are playing into the hands of the great deceiver and rendering him effectual service.

그들이 하나님의 사업을 하고 있노라고 스스로 자고하고 있지만,그들은 큰 기만자의 손안에 들어가 이용당하고, 그에게 효과적인 봉사를 하고 있다.

That which will be most effectual is the testimony of our own experience.

그러나 가장 효과 있는 것은 우리 자신의 경험을 간증하는 것이다.

Q- How is the word to be read and heard, that it may become effectual to salvation?

문(I) 하나님의 말씀을 어떻게 읽고 들어야 그것이 구원을 위하여 효력 있게 됩니까?

That which will be most effectual is the testimony of our own experience.

그러나 가장 효력이 있는 것은 우리 자신의 경험에 대한 증언인 것이다.

The more we know the Word of God the more we will know of God and His will and the more effectual our prayers will be.

우리가 하나님의 말씀을 더 많이 알수록 우리는 하나님과 그분의 뜻에 대해 더 많이 알게되고 더 효과적인기도가있게됩니다.

With registered address at 15/F, Effectual Building, 16 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong.

F, 유효 빌딩, 16 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong에 등록 된 주소.

If you would always manifest kindness, respect, noble love and generosity, andlove toward even wicked men, you might render effectual service to Christ.

만일 그대가 항상 친절과 존경과, 고상한 사랑과 관용을 심지어 사악한 사람에게까지 나타낸다면,그대는 그리스도께 효과적인 봉사를 할 수 있을 것이다.

Acktiva is an accepted, well-liked, and effectual nutritional supplement, specifically formulated to help people suffering from bone, and heart problems.

Acktiva은 잘 좋아하고 효과적인 영양 보충이 특히 뼈, 심장 문제로 고통받는 사람들을 돕기 위해 공식화, 허용됩니다.

Question 89- How is the Word made effectual to salvation?

문답. 말씀이 어떻게 구원을 위해 효과적으로 사용됩니까?

He is artful, and knows that the most effectual way for him to accomplish his work, is to come to poor, fallen man in the form of an angel of light.

그는 교활해서 그의 계획을 성취시키는 가장 효과적인 방법은 가련하고 타락한 인간에게 광명한 천사의 모습으로 다가가는 것이라는 것을 안다.

YouTube has existed for over 5 years and is without a doubt the most effectual medium for distributing video online.

YouTube는 5 년 이상 존재하고 의심 할 여지없이 온라인으로 비디오를 배포하기위한 가장 효과적인 매체했다.

If one set oneself the task of trying to confuse a man so that he could not think clearly nor free himself from the perplexity of twoopposing theories of life that had been instilled into him from childhood, one could not invent any means more effectual than the treatment of every young man educated in our so-called Christian society.

만일 우리가 어떤 사람을 혼란스럽게 하여, 어린 시절부터 그에게 주입시켜진 삶의 두가지 대응하는 이론들의 혼란스러움을 명확하게 생각할 수 없게 하거나, 그가 벗어날 수 없게 하려는 과제를 맡는다면,우리는 우리의 소위 기독교 사회에서 교육받은 각기 젊은 사람을 다루는 것 보다 더욱 효과적인 어떤 방법을 고안할 수 없을 것이다.

We are committed to the continued development of new locations, evolving ever more effectual treatments and taking our high-quality service to an even higher level.

우리는 새로운 위치의 지속적인 개발에 전념하고 있으며, 더욱 효과적인 치료법을 개발하고 고품질 서비스를 더욱 높은 수준으로 끌어 올립니다.

God did not intend that this institution should be carried on after the order of any other health institute in the land, but that it should be one of the most effectual instrumentalities in His hands of giving light to the world.

하나님께서는 이 기관이 이 땅에 있는 어떤 다른 건강 기관의 방식을 따라 운영되도록 의도하지 않으시고 세상에 빛을 비추는 그분의 손안에 있는 가장 효과적인 기관들 중 하나가 되게 하셨다.

This change can be brought about only by the effectual working of the Holy Spirit.".

이런 변화는 성령의 효과적인 역사에 의해서만 이루어질 수 있다.”.