What is the translation of " EFFECTUAL " in Vietnamese?

• hiệu quả
• công hiệu
• effectual
• hữu hiệu
• có lợi
• có hiệu lực

Examples of using Effectual in English and their translations into Vietnamese

The effectual call of God is an inward call.
Cuộc gọi công hiệu của Thiên Chúa là một cuộc gọi bên trong.

These herbs are also used in medicines which are very effectual.
Loại rau này còn được dùng làm thuốc rất hiệu quả.

Sounds are effectual, controls are simple. Good luck!
Âm thanh được effectual, điều khiển rất đơn giản. Chúc May mắn!

The ingredients present in the seeds of African Mango are effectual in reducing the overall cholesterol levels.
Trong hạt của quả African mango đã đóng vai trò trong việc giảm cholesterol.

Clenbuterol is a very effectual thermogenic that aids in more body fat loss in females than males.
Clo là rất effectual nhiệt có hỗ trợ thêm cơ thể mất chất béo ở phụ nữ so với nam giới.

The fear of offending the Mongols and the Lamas prevented the Khan from doing anything effectual at first.
Nỗi sợ hãi của những người Mông Cổ và Lamas đã ngăn cản Khan làm bất cứ điều gì có hiệu quả lúc đầu.

It is a 100% natural and effectual formula that never fails to show you the results that you want.
Đó là một công thức 100% tự nhiên và hiệu quả mà không bao giờ thất bại để cho bạn thấy kết quả mà bạn muốn.

Only in this ratio, can fertilizer be absorpted effectively. but troditional Organic Fertilizer only contain 1-2% effectual carbon.
Chỉ trong tỷ lệ này, phân bón hữu cơ có thể chứa 1- 2% lượng carbon hiệu quả.

YouTube has existed for over 5 years and is surely the most effectual medium for distributing video online.
YouTube đã tồn tại trong hơn 5 năm và chắc chắn là phương tiện hiệu quả nhất để phân phối video trực tuyến.

Behind Guerilla Marketing are team players who build synergies in order to create something new and effectual.
Đằng sau Marketing du kích là những người xây dựng trên sự hiệp lực để tạo ra một cái gì đó mới mẻ và công hiệu.

CBD oils deliver safe and effectual relief even for patients who can't tolerate other kinds of medications.
Dầu CBD cung cấp cứu trợ an toàn và có lợi ngay cả đối với những bệnh nhân không thể chịu đựng được các loại khác của thuốc.

Algiers remained a section of the Ottoman Empire but the Ottoman government ceased having any effectual influence there.
Mặc dù Algiers vẫn là một phần của Đế chế Ottoman, chính phủ Ottoman đã không còn ảnh hưởng hiệu quả ở đó.

Effectual grace calls forth many of the vilest of the vile to sit at the table of mercy, and therefore let none despair.'.
Ân điển công hiệu kêu gọi một số người quỉ quyệt nhất trong đám lưu manh đến ngồi vào bàn ăn của sự nhân từ thương xót, cho nên, xin đừng có ai tuyệt vọng.

January 31st, 2011 For sure, free movie downloads are definitely becoming more popular as a means of cost effectual entertainment.
Tháng 1, 2011 Chắc chắn, tải phim miễn phí chắc chắn trở nên phổ biến hơn như một phương tiện chi phí vui chơi giải trí effectual.

Home remedies have a position in the effectual treatment of frequently minor pain in the chest when the reason is known, and it is not a grave state.
Phương pháp điều trị tại nhà có một nơi trong điều trị hiệu quả thường đau nhẹ ở ngực khi nguyên nhân được biết đến, và nó không phải là một tình trạng nghiêm trọng.

Tea catechins are strong antibacterial and antiviral agents which make them effectual for treating everything from influenza to cancer.
Catechin trà là những tác nhân kháng khuẩn và kháng virus mạnh mà làm cho họ hiệu quả để điều trị tất cả mọi thứ từ cúm tới ung thư.

You must adequately plan ahead to lose weight to make it effective, while putting things in place to make it safe and effectual.
Bạn phải lập kế hoạch đầy đủ trước để giảm cân để làm cho nó có hiệu quả, trong khi đưa mọi thứ tại chỗ để làm cho nó an toàn và công hiệu.

Normally, studying for about an hour at a time and then taking a 5-10 minute break is the most effectual study schedule to maintain concentration on a given task.
Thông thường, học khoảng một giờ và sau đó nghỉ ngơi 5- 10 phút là lịch trình học hiệu quả nhất để duy trì sự tập trung vào một nhiệm vụ nhất định.

Every man who turns to Christ does so willingly, but that willingness is a direct result of the Father's election and the Holy Spirit's effectual calling.
Mỗi người trở lại với Đấng Christ sẵn lòng làm điều đó, nhưng sự sẵn lòng đó là một kết quả trực tiếp từ sự chọn lựa của Đức Chúa Cha và sự kêu gọi có hiệu lực của Thánh Linh.

This effectual call is of God's free and special grace alone, not from anything at all foreseen in man, nor from any power or agency in the creature, 2 Tim.
Gọi là hiệu quả này xuất phát chỉ từ ân sủng miễn phí và đặc biệt của Thiên Chúa, chứ không phải bất cứ điều gì đã dự kiến trong người đàn ông, cũng không phải bởi quyền lực hoặc tính công cụ trong các sinh vật: 2 Tim.

He will not respond to the outward call in faith unless or until the outward call is accompanied by the effectual inward call of the Holy Spirit.
Họ sẽ không đáp ứng trong đức tin để gọi ra ngoài cho đến khi cuộc gọi ra bên ngoài đi kèm kèm theo hiệu quả nội bộ gọi là Chúa Thánh Thần.

At the last moment we appeal to our Master, but His swift hand makes up for our delays by instant and effectual action.
Đến giờ phút chót chúng ta mới thốt lên lời cầu xin Chúa, tuy nhiên, bàn tay nhanh nhẹn của Ngài đã bù đắp cho sự chậm trễ của chúng ta bằng những hành động nhanh chóng và hữu hiệu.

Major goals of economic liberalization are the free flow of capital between countries and the effectual allocation of resources and competitive advantages.
Mục tiêu quan trọng của tự do hóa kinh tế là sự luân chuyển tự do của dòng vốn giữa các quốc gia và sự phân chia hiệu quả nguồn nhân lực cũng như lợi thế cạnh tranh.

Machine this have structure compactness, operate simple, appearance beautiful, little clearing up convenient mixing characteristicking such as being effectual floor space.
Máy này có cấu trúc compactness, hoạt động đơn giản, xuất hiện đẹp, ít làm sạch lên characteristicking thuận tiện như là hiệu quả không gian sàn.

Besides, the technology needed to conduct online interviews has become conventional, so it is an easy and effectual way to interview candidates for employment.
Ngoài ra, công nghệ cần thiết để tiến hành các cuộc phỏng vấn trực tuyến đã trở thành chủ đạo, vì vậy đó là một cách đơn giản và hiệu quả để phỏng vấn các ứng viên cho việc làm.

Machiavelli in particular was scornful of writers on politics who judged everything in comparison to mental ideals and demanded that people should study the“effectual truth” instead.
Machiavelli nói riêng là khinh miệt các nhà văn về chính trị, người đã đánh giá tất cả mọi thứ so với lý tưởng tinh thần và yêu cầu mọi người nên nghiên cứu" sự thật có hiệu lực" thay vào đó.

It is formulated discerningly with the combination of some selected ingredients that makes this supplement unique and more effectual from others in the market.
Nó được xây dựng rõ ràng với sự kết hợp của một số thành phần được lựa chọn làm cho bổ sung này độc đáo và hiệu quả hơn từ những người khác trên thị trường.