What is the translation of " BE VALID " in Vietnamese?

• có hiệu lực
• có giá trị
• giá trị
• hợp lệ
• hiệu lực
• có
• là đúng
• được valid

Examples of using Be valid in English and their translations into Vietnamese

Should still be valid.
Mà còn cần phải valid.

Passport must be valid during the period of study.
Hộ chiếu phải còn hiệu lực trong thời gian du học.

That concern might be valid.
Mối lo ngại này có thể chính đáng.

Once granted, the visa will be valid for five years, with a number of compliance conditions.
Nếu được cấp, visa sẽ có thời hạn năm năm cùng một số điều kiện đính kèm.

The address I'm posting from should be valid.
Form chúng ta đã submit cần được valid.

The passport should be valid for at least one(1) year from the date of the student's arrival.
Lưu ý rằng hộ chiếu phải có giá trị trong ít nhất một( 1) năm kể từ ngày sinh viên đến.

The eCard account will be valid for one year.
Tài khoản vip sẽ có giá trị là 1 năm.

The license will be valid until the next major update comes out for Windows 10 or a new version of Windows.
Giấy phép sẽ có hiệu lực cho đến khi cập nhật lớn tiếp theo sẽ đến với Windows 10 hoặc một phiên bản mới của Windows.

In the above example, WEB would be valid, but not WEB.
Trong ví dụ trên, WEB sẽ là hợp lệ, nhưng không WEB.

All tickets for June 8 will be valid for November 26 and tickets for June 9 will be valid for November 27.
Tất cả vé vào ngày 8/ 6 sẽ có hiệu lực cho ngày 26/ 11 và vé ngày 9/ 6 sẽ có hiệu lực cho ngày 27/ 11.

If you are granted a new ETA, the earlier ETA will end and the new ETA will be valid as soon as it is granted.
Nếu bạn được cấp ETA mới, ETA trước đó sẽ kết thúc và ETA mới sẽ có hiệu lực ngay khi được cấp.

Furthermore, the Free Spins may only be valid for a set amount of time(one day, seven days, one month etc).
Hơn nữa, Free Spins chỉ có giá trị trong một khoảng thời gian nhất định( một ngày, bảy ngày, một tháng…).

Free plays are valid for 180 days only, if it's not used after that period of time it will not be valid.
Chơi miễn phí chỉ có giá trị trong 180 ngày, nếu không sử dụng sau thời gian đó, nó sẽ không có giá trị.

The reason for returning the goods must be valid and meet the conditions for acceptance of return of goods(see below).
Lý do trả hàng phải hợp lệ và đáp ứng điều kiện chấp nhận đổi trả hàng( quý khách xem bên dưới).

If the tenant waits until there are fewer than three months left before the lease end, the option will no longer be valid.
Nếu người thuê đợi cho đến khi còn ít hơn 3 tháng trước khi hợp đồng thuê kết thúc thì lựa chọn này sẽ không còn hiệu lực.

If you hold one of these ETAs, it will still be valid until the date you were given when it was granted.
Nếu bạn giữ một trong các ETA này, nó sẽ vẫn có hiệu lực cho đến ngày bạn được đưa ra khi nó được cấp.

This visa will be valid for 30 days and will have to be applied through tour operators, registered by the two governments.
Thị thực này sẽ có giá trị trong 30 ngày và phải xin cấp thông qua các cơ quan du lịch có đăng ký với chính phủ hai nước.

If your visa was granted after 5 November 2011, your 574 visa should be valid for 6 months after the usual duration of your course.
Nếu thị thực của bạn được cấp sau ngày 5/ 11/ 2011, thị thực 574 sẽ có thời hạn 6 tháng sau khi kết thúc khóa học của bạn.

The bonus may be valid for specific players, check the bonus if you want to make sure you are eligible.
Tiền thưởng có giá trị đối với những người chơi cụ thể, hãy kiểm tra tiền thưởng nếu bạn muốn đảm bảo bạn đủ điều kiện.

He explained if there was a no deal Brexit, EHICs will no longer be valid- although this may be renegotiated in the future.
Ông giải thích nếu không có thỏa thuận Brexit, EHIC sẽ không còn hiệu lực- mặc dù điều này có thể được đàm phán lại trong tương lai.

In exceptional cases, it may be valid for more than one year, but not more than five years, for certain categories of people.
Trong trường hợp đặc biệt, nó có thể có giá trị trong hơn một năm nhưng không quá năm năm đối với một số trường hợp nhất định.

The FIT is implement from 1 Nov 2018 and will be valid for 20 years from the commencement of the wind projects.
FIT được triển khai từ ngày 1 tháng 11 năm 2018 và sẽ có hiệu lực trong 20 năm kể từ khi bắt đầu các dự án gió.

Your frustrations may be valid and you may have every good reason to accuse your partner of something, or walk away from them.
Nỗi thất vọng của bạn có thể hợp lệ và bạn có thể có mọi lý do hợp lý để buộc tội bạn đời của bạn về điều gì đó hoặc bỏ đi.

Any opt-out received after the Opt Out Deadline will not be valid and you must pursue your claim in arbitration or small claims court.
Bất kỳ yêu cầu từ chối nhận sau khi hết hạn tham gia sẽ không hợp lệ và bạn phải theo đuổi quyết tranh chấp của trọng tài hoặc tòa án kiện nhỏ.

Your test results must be valid(less than two years old) when you complete your Express Entry profile, and when you apply for permanent residence.
Kết quả kiểm tra của bạn phải hợp lệ( dưới hai năm) khi bạn hoàn thành hồ sơ Express Entry và khi bạn nộp đơn xin thường trú.

Applying a lower tax rate can only be valid for a maximum of 90 days or until rice shortage has been overcome.
Áp dụng mức thuế thấp hơn chỉ có thể có hiệu lực trong tối đa 90 ngày hoặc cho đến khi tình trạng thiếu gạo đã được khắc phục.

The insurance must be valid throughout the territory of the Member States and cover the entire period of the person's intended stay or transit.
Bảo hiểm phải có hiệu lực trên toàn lãnh thổ của các nước thành viên và bao gồm toàn bộ thời gian lưu trú hoặc quá cảnh dự định của người đó.

For example, the warranty won't be valid if you overclock the miner(running it at a higher speed than it was designed to run).
Ví dụ, bảo hành sẽ không có giá trị nếu bạn ép xung máy đào( chạy nó ở tốc độ cao hơn nó được thiết kế để chạy).