What is the translation of " WILL BE VALID " in Vietnamese?

• sẽ có hiệu lực
• sẽ có giá trị
• có hiệu lực
• hợp lệ

Examples of using Will be valid in English and their translations into Vietnamese

RMA numbers will be valid for 10 days.
Số RMA có hiệu lực trong mười ngày.

If both are the same, then the transaction will be valid.
Nếu 2 bên giống nhau thì giao dịch đó hợp lệ.

The ETIAS visas will be valid for three years.
Visa ETIAS sẽ có giá trị ba năm.

As the term‘Play One' implies, the numbers that will be drawn will be valid for one game.
Như thuật ngữ Play One, những con số được rút ra sẽ có hiệu lực cho một trò chơi.

The new passport will be valid for 10 years.
Hộ chiếu mới sẽ có giá trị trong 10 năm.

Please carefully plan your physical examination schedule, as the result will be valid for only 6 months.
Hãy lập kế hoạch cẩn thận kế hoạch khám sức khỏe của bạn vì kết quả chỉ có hiệu lực trong vòng 6 tháng.

Your Green Card will be valid for 10 years.
Thẻ xanh của bạn có giá trị trong 10 năm.

Once you have passed the required formal assessment you will receive the ISO 50001 Certification certificate, which will be valid for three years.
Khi đánh giá chính thức được thông qua, bạn sẽ nhận giấy chứng nhận ISO 50001, có hiệu lực trong ba năm.

The eCard account will be valid for one year.
Tài khoản vip sẽ có giá trị là 1 năm.

The coupons will be valid from Saturday to Sunday evening at 23.59, of course subject to availability of stocks.
Các phiếu giảm giá sẽ có giá trị từ tối thứ bảy đến chủ nhật tại 23.59, tất nhiên tùy thuộc vào sự sẵn có của cổ phiếu.

Each approved ESTA application will be valid for two years;
Mỗi đơn ESTA được phê duyệt sẽ có hiệu lực trong hai năm;

The badge will be valid for the three days of the show.
Thẻ đeo sẽ có giá trị trong suốt 3 ngày diễn ra triển lãm.

Once approved, the parent visa will be valid for three or five years.
Một khi được cấp, visa sẽ có giá trị trong 3 hoặc 5 năm.

The Visa will be valid for 30 days from date of arrival in India.
Visa sẽ có giá trị trong 30 ngày kể từ ngày đến Ấn Độ.

Please note that the JLPT certificate that will be valid for application is any of the followings;
Xin lưu ý rằng các chứng chỉ JLPT hợp lệ cho ứng dụng là bất kỳ thông tin nào sau đây;

The license will be valid until the next major update comes out for Windows 10 or a new version of Windows.
Giấy phép sẽ có hiệu lực cho đến khi cập nhật lớn tiếp theo sẽ đến với Windows 10 hoặc một phiên bản mới của Windows.

IELTS, TOEFL iBT or BTE Academic certificates will be valid if the tests have been on or after 1 January 2019.
Điểm IELTS hoặc TOEFL iBT chỉ có hiệu lực nếu kỳ thi diễn ra vào hay sau ngày 1 tháng 1 năm 2014.

This visa will be valid for 30 days and will have to be applied through tour operators, registered by the two governments.
Thị thực này sẽ có giá trị trong 30 ngày và phải xin cấp thông qua các cơ quan du lịch có đăng ký với chính phủ hai nước.

Viettel's 5G trial license will be valid for 1 year, on January 22, 2019.
Giấy phép thử nghiệm 5G của Viettel sẽ có giá trị trong vòng 1 năm, kể từ ngày 22/ 1/ 2019.

Your permit will be valid for a maximum of 12 months, after which you must renew.
Giấy phép của bạn sẽ có hiệu lực tối đa trong vòng 12 tháng, sau đó bạn phải làm mới lại.

The FIT is implement from 1 Nov 2018 and will be valid for 20 years from the commencement of the wind projects.
FIT được triển khai từ ngày 1 tháng 11 năm 2018 và sẽ có hiệu lực trong 20 năm kể từ khi bắt đầu các dự án gió.

The authorization will be valid for three years and Americans won't have to apply every time they want to visit.
Thị thực sẽ có hiệu lực trong ba năm và người Mỹ sẽ không phải nộp đơn mỗi lần họ muốn đến các nước châu âu.

Once granted, the visa will be valid for either three or five years.
Một khi được cấp, visa sẽ có giá trị trong 3 hoặc 5 năm.

The agreement will be valid in the event that the apartment will be sold.
Thỏa thuận sẽ có hiệu lực trong trường hợp căn hộ sẽ được bán.

It appears that your 574 visa will be valid for almost 12 months after submission of your thesis.
Có vẻ như thị thực 574 của bạn sẽ có hiệu lực trong gần 12 tháng sau khi nộp luận án của bạn.

The authorization will be valid for three decades and Americans won't need to apply whenever they wish to go to.
Thị thực sẽ có hiệu lực trong ba năm và người Mỹ sẽ không phải nộp đơn mỗi lần họ muốn đến các nước châu âu.

Your Philippines visa will be valid for a year and is renewable each semester.
Visa Philippines của bạn sẽ có giá trị trong một năm và có thể gia hạn mỗi học kỳ.

Data purchased will be valid according to the purchased plans.
Dữ liệu mua sẽ có giá trị theo kế hoạch đã mua.

A passport that will be valid during your entire time in Germany.
Một hộ chiếu, có giá trị trong suốt thời gian bạn ở Hàn Quốc.

All tickets for June 8 will be valid for November 26 and tickets for June 9 will be valid for November 27.
Tất cả vé vào ngày 8/ 6 sẽ có hiệu lực cho ngày 26/ 11 và vé ngày 9/ 6 sẽ có hiệu lực cho ngày 27/ 11.