What is the translation of " WILL BE VALID " in Swedish?

• kommer att gälla
• kommer att vara giltiga
• ska vara giltigt
• giltigt
• ska gälla
• kommer att vara giltigt
• kommer att vara giltig

Examples of using Will be valid in English and their translations into Swedish

These cookies will be valid for one year.
Dessa cookie-filer gäller i ett år.

It will be valid from the 22nd of October until the 31st of December 2018!
Det kommer att gälla från och med den 22: oktober till 31 December 2018!

The new crawl rate will be valid for 90 days.
Den nya hastigheten gäller i 90 dagar.

Will be valid only up to the day Sam Jang fulfills her duty. This contract.
Vi gör kontraktet giltigt bara till dagen som Samjang fullbordar sitt uppdrag.

Pre term agreement will be valid of four months.
Ett långsiktigt avtal kommer att gälla i fyra månader.

specify the number of years or months that the root CA certificate will be valid.
månader som certifikatet för rotcertifikatutfärdaren ska vara giltigt på sidan Ange giltighetsperiod.

The new guidelines will be valid until the end of 2007.
De nya riktlinjerna gäller till slutet av 2007.

the one from 2006 will be valid.
har fastslagit att både klassifikationen från 1996 och 2006 ska gälla.

The patent will be valid until the 3rd of July 2038.
Patentet kommer att vara giltigt till och med den 3:e juli 2038.

Only card payments(Visa and Mastercard) will be valid payment methods.
Endast med kortbetalning(Visa and Mastercard) kommer vara giltigt betalsätt.

This bonus will be valid every Tuesday from GMT 00:00- 23:59.
Denna bonus kommer att vara giltig varje tisdag från GMT 00:00- 23:59.

Note, the video compression standard MPEG-2 will be valid until 1 December 2016 year.
Obs, video komprimering standard MPEG-2 kommer att vara giltiga tills 1 December 2016 år.

This inquiry will be valid only after our confirmation to you.
Denna bokningsförfrågan blir giltig först efter vår bekräftelse till dig.

keep in mind that this sticker will be valid in all ecological zones across Germany.
en sådan etikett kommer att vara giltiga ekologiska zoner i hela Tyskland.

These prices will be valid only in case of clearance through the internet.
Dessa priser kommer att gälla endast vid avslut över internet.

to draw up a short document containing key investor information that will be valid in all Member States.
förvaltningsbolaget upprätta ett kort dokument med basfakta för investerare som ska vara giltigt i samtliga medlems stater.

Your VIP invitation will be valid for you and one guest.
Din VIP-inbjudan gäller för dig och en gäst.

All bets will be valid regardless of changes to number of rounds to be fought.
Alla spel kommer att vara giltiga oavsett förändringar av antalet ronder.

any similar action will be valid across all websites operated by the Company.
andra liknande åtgärder kommer att gälla på alla webbplatser som drivs av företaget.

All other licences will be valid until their expiry date,
Alla övriga körkort kommer att vara giltiga till och med det datum som står på körkortet,

the parking card will be valid regardless of whether that person drives his/her private car, hires or borrows a vehicle or travels as a passenger.
hyr, lånar eller åker med någon, skall parkeringskortet vara giltigt.

Discounts will be valid within one month from 17th December,
Rabatter kommer att vara giltig inom en månad från den 17 December,

Once adopted, the list will be valid from 2007 to 2013;
När förteckningen godkänts kommer den att gälla för perioden 2007-2013;

The new policy will be valid for all new and old Customers/Users
Den nya policyn kommer att vara giltig för alla nya och gamla Kunder/Användare

certificates of conformity will be valid for 2 years after the new standard is published.
intyg om överensstämmelse kommer att vara giltiga två år efter att den nya standarden har publicerats.

This offer will be valid for a limited time
Detta erbjudande kommer att vara giltigt under en begränsad tid

the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe will be valid for a period of three years and will reinforce sustainable fishing
Demokratiska republiken São Tomé och Príncipe ska gälla i tre år och kommer att främja ett hållbart utnyttjande av fiskeresurserna utanför EU:

The certificates issued will be valid in the whole Community
De utfärdade certifikaten kommer att vara giltiga i hela gemenskapen

The standardized Schengen visa will be valid for travelling to all the Schengen States.
Ett Schengenstandardvisum kommer att vara giltig för resa till alla Schengenstaterna.

MIR-AUS™ credit will be valid for use one year from the date of issue.
MIR-AUS ™ kredit kommer att gälla för ett år från utfärdandedatum.