Examples of using Will be valid in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The cards will be valid for ten years.
Knjižice će važiti deset godina.The other their verdict will be valid.
Други превод њиховa cвeтиштa бићe оcкврнутa.It will be valid for multiple visits.
Biće ovo višestruko koristna poseta.This certificate will be valid for one year.
It will be valid until the period came the main resolution.
То ће важити док се период не донесе главна резолуција.And as long as you think the same your promise will be valid.
A dokle god i ti budeš tako mislio, vezivaće te obećanje.The agreement will be valid for 49 years.
Споразум ће важити 49 година.Without verification of your refugee status,your account will be valid for three months.
However, that will be valid for 72 hours only.
Али она ће деловати само 72 сата.The identity cards will cost about ten euros and will be valid for ten years.
The offer will be valid until the end of the year.
Ponuda će biti aktuelna do kraja godine.Travelcards and concessionary passes will be valid within Greater London.
Маратон и такмичења у брзом ходању одвјаће се на улицама Лондона.Credit will be valid for up to 12 months.
All tickets purchased for the previous date will be valid for this new date.
Ulaznice kupljene za prethodni termin, važiće i za ovaj datum.The amendments will be valid until the next elections in 2012.
Amandmani će važiti do sledećih izbora 2012.The special prices of Cloudways hosting services will be valid only within the sale dates.
Посебне цене хостинг услуга Цлоудваис ће важити само у року продаје.This offer will be valid only on your first deposit made on that day.
The amount of time that your alcohol certification will be valid for varies by location.
Количина времена за коју важи вађење алкохола за варирање по локацији.The homologation will be valid for two years from the date of completion of the course.
Одобрење ће важити две године од дана завршетка курса.Without verification of your refugee status,your account will be valid for three months.
Без верификацијe Вашег избегличког статуса,Ваш налог важи три месеца.The agreement will be valid for 49 years.
Under the deal, the exchange rate for the loans will be fixed at 5.80 kuna for one franc and will be valid for five years.
Prema pomenutom sporazumu, kurs za kredite biće fiksiran na 5, 80 kuna za jedan franak i važiće pet godina.The consent given will be valid for a period of 13 months.
Одобрена дозвола важиће за период од тринаест месеци.Once you have passed the required formal assessment you will receive the ISO 50001 Certification certificate, which will be valid for three years.
Nakon što ste završili formalnu procenu, dobićete ISO 45001 sertifikat koji važi tri godine, pod uslovom godišnje nadzorne provere.This WP Engine special offer will be valid only within the sale dates.
Ова специјална понуда ВП мотора важи само у року продаје.What will be valid Windows license 10 obtained through the Windows Insider?
Који ће бити важећи Виндовс лиценце КСНУМКС добијене преко Виндовс Инсајдер?This is a limited time offer and will be valid for the next 7 days.
Ова мера је временски ограничена и примењиваће се у наредних седам година.License will be valid only until the next major update or future version of Windows.
Лиценца ће важити само до следећег великог упдате или следећу верзију Виндовс-а.Fans should hold on to their tickets, which will be valid for the new dates.
Fanovima A data receipt will be valid only if the data had been accepted by the Allocation Platform by the deadline.
Пријем података ће бити важећи само ако 
