Examples of using Will be valid in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This link will be valid for only 1 week.
Denne lenken vil være gyldig for bare 1 uke.Only written cancellation,to Arctic Workshop, will be valid.
Kun skriftlig avbestilling,til Arctic Workshop, vil være gyldig.These cookies will be valid for one year.
Disse informasjonskapslene utløper etter ett år.It will be valid from the 22nd of October until the 31st of December 2018!
Det vil være gyldig fra 22. oktober til 31. desember 2018!The patent when granted will be valid until 2023.
Patentet vil være gyldig inntil 2023.The license will be valid for 5 years before requiring renewal.
Lisensen vil være gyldig i 5 år før den må fornyes.If you buy a license that will be valid as license?
Hvis du kjøper en lisens som vil være gyldig som lisens?The Visa will be valid for 30 days from date of arrival in India.
Visaet gjelder for 30 dager fra ankomstdagen i India.Bursa public transportation that will be valid for 2020[more…].
Bursa kollektivtransport som vil være gyldig for 2020[Les mer…].This bonus will be valid every Tuesday from GMT 00:00- 23:59.
Denne bonusen vil være gyldig hver tirsdag fra GMT 00:00- 23:59.Travelcards and concessionary passes will be valid within Greater London.
Reisekortet Oyster skal være gyldig innenfor Stor-London.Oman visa will be valid until the end of validity of the visa of the UAE.
Oman visum vil være gyldig frem til utgangen av visumet UAE.The picture that you upload for validation will be valid 365 days(1 year).
Bildet som du laster opp for validering vil være gyldige 365 dager(1 år).What will be valid Windows license 10 obtained through the Windows Insider?
Som vil være gyldig Windows-lisens 10 innhentet gjennom Windows Insider?Com- your account will be valid for this game.
Com- kontoen din vil være gyldig for dette spillet.Will be valid only up to the day Sam Jang fulfills her duty. This contract.
Til den dagen Samjang fullfører oppgaven sin. Vi gjør bare kontrakten gyldig.Your VIP invitation will be valid for you and one guest.
VIP-invitasjonen din gjelder for deg og en gjest.You apply to the Norwegian Industrial Property Office(NIPO) for registration that will be valid in Norway.
Du søker hos Patentstyret for registrering som skal gjelde i Norge.The authorization code will be valid for 72 hours(3 days).
Tillatelseskoden vil være gyldig i 72 timer(3 dager).Since 1999, the EU has been developing a common immigration policy for Europe, with immigration and visa rules that will be valid across all EU countries.
Siden 1999 har EU utviklet en felles immigrasjonspolitikk for Europa der immigrasjons- og visumregler gjelder for alle EU-land.UK driving licences will be valid when visiting Norway.
Britiske førerkort vil være gyldige ved besøkskjøring i Norge.EnergySpins will be added to player accounts the day after the tournament has ended at 5 pm(CET), and will be valid on the following game: Joker Spin.
EnergySpins vil bli lagt til spillerkontoer dagen etter at turneringen er over kl. 17:00(CET), og gjelder på følgende spill: Joker Spin.No modification will be valid or binding unless in writing.
Ingen endring vil være gyldig eller bindende med mindre den If you were a student in the previous semester, the app showing the previous semester will be valid until the deadline for the semester registration.
Dersom du var student forrige semester er appen gyldig frem til fristen for semesterregistrering(1. september/ 1. februar).Your VIP invitation will be valid for you and one guest. Founders Series Powerwall 2.
VIP-invitasjonen din gjelder for deg og en gjest. Grunnleggerserien Powerwall.Depositing players will get a ticket to the tournament which will be valid for the following months freeroll.
Innskudds-spillere All bets will be valid regardless of changes to number of rounds to be fought.
Alle spill vil være gyldige, uavhengig av endringer i antall utførte runder.Please Note: rate quotations will be valid for no more than 48 hours.
Vennligst merk: ratene som står vil være gyldige i 48 timer.Both figures will be valid, depending on what quality we assign these figures to bunker weight or by weight after grain processing to a storage-stable state.
Begge tallene vil være gyldige, avhengig av hvilken kvalitet vi tildeler disse tallene til bunkervekt eller etter vekt etter kornbehandling til en lagringsstabil tilstand.Note, the video compression standard MPEG-2 will be valid until 1 December 2016 year.
Merk, video komprimering standard MPEG-2 vil være gyldig til 1 Desember 2016 år.
