What is the translation of " BE VALID " in Slovenian?

• veljati
• biti veljaven
• velja
• biti veljavna
• bo veljavno
• bo veljalo
• je veljavna
• veljajo
• je veljavno
• biti veljavno
• bo veljala
• bo veljal

Examples of using Be valid in English and their translations into Slovenian

Email has to be valid.
Email mora biti veljaven.

The insurance shall be valid for the duration of the planned stay;
Zavarovanje mora biti veljavno ves čas načrtovanega bivanja;

Password must be valid!
Geslo mora biti veljavno!

These lists shall be valid for twelve months at maximum.
Ti seznami so veljavni največ dvanajst mesecev.

Passports should be valid.
Potnih listih morali biti veljaven.

The permit shall be valid at least for five years;
Dovoljenje je veljavno vsaj pet let;

The identity document must be valid.
Osebni dokument mora biti veljaven.

The ID provided must be valid and not expired.
Osebni dokument mora biti veljaven.

Accreditation shall be valid only when supported by a personal identity document.
Akreditacija je veljavna le z ustreznim osebnim dokumentom.

This attestation shall be valid from to.
To potrdilo je veljavno od do:.

This undertaking shall be valid from the day of its acceptance by the office of departure.
Ta izjava je veljavna od dne, ko jo sprejme urad odhoda.

Centralised marketing authorisations shall be valid throughout the Union.
Centralizirana dovoljenja za promet so veljavna v vsej Uniji.

The document must be valid and include your full name and birth date.
Dokument mora biti veljaven in mora vsebovati vaše polno ime in datum rojstva.

Import licence applications for durum wheat shall be valid only if the applicant:.
Uvozna dovoljenja za trdo pšenico so veljavna le, če vlagatelj zahtevka:.

The document should be valid and contain your full name and date of birth.
Dokument mora biti veljaven in mora vsebovati vaše polno ime in datum rojstva.

These qualifications must be valid throughout Spain.
Te kvalifikacije morajo biti veljavne po vsej Španiji.

E-mail must be valid and message must be longer than two characters.
E-pošta mora biti veljavna in sporočilo mora biti daljše od 1 znaka.

Passport should be valid during your trip.
Potni list pa mora biti veljaven v času potovanja.

E-mail must be valid and message must be longer than 20 characters.
E-pošta mora biti veljavna in sporočilo mora biti daljša od 20 znakov.

Such authorisation shall be valid for all Member States.
Odobritev bo veljavna za vse države članice.

Expressions must be valid mathematical expressions parsable by the OSP parser.
Izrazi morajo biti veljavni matematični izrazi, ki jih lahko pregleduje OSP pregledovalnik.

Driving license must be valid at least two years.
Veljavno vozniško dovoljenje mora biti veljavno vsaj dve leti.

The passport must be valid for the period you are going to be in Switzerland.
Potni list mora biti veljavna za obdobje, ki se boste v Švici.

Decisions of the full Court shall be valid only if fifteen Judges are sitting.
Odločitve občne seje so veljavne le, če je navzočih petnajst sodnikov.

The insurance should be valid for the entire period in which your project is being completed.
Certifikati morajo biti veljavni celotno obdobje za katerega je sklenjena pogodba.

The offer must be valid for at least 30 days.
Ponudbe morajo biti veljavne najmanj 30 dni.

The registration shall be valid throughout of the Community.
Registracija je veljavna na celotnem ozemlju Skupnosti.

Your email address must be valid and the message must be longer than 1 character.
E-pošta mora biti veljavna in sporočilo mora biti daljše od 1 znaka.

The email address must be valid and your message must be longer than 20 characters.
E-pošta mora biti veljavna in sporočilo mora biti daljša od 20 znakov.