What is the translation of " EITHER LET " in Danish?

• enten lade

Examples of using Either let in English and their translations into Danish

Either let us in or kill us.
Enten lad os i eller dræbe os.

Or what? You can either let me help you, or.
Eller hvad? Du kan enten lade mig hjælpe dig, eller.

Either let yourself die, or be a vampire.
Enten lad dig selv dø eller bliv en vampyr.

Or handle it yourself. So, either let your associate handle this.
Lad enten din partner tage sig af det eller gør det selv.

You either let that drag you down or fight like hell to stay up.
Du kan lade det trække dig ned, eller du kan kæmpe imod.

Look through her stuff. You can either let us look round the place.
Du kan lade os se os omkring, eller vi kan vende tilbage officielt.

You either let that drag you down.
Du kan lade det trække dig ned, eller du kan kæmpe imod.

Or fight like hell to stay up. You either let that drag you down.
Du kan lade det trække dig ned, eller du kan kæmpe imod.

You can either let me help you, or… Or what?
Eller hvad? Du kan enten lade mig hjælpe dig, eller?

Miners may reside unknowingy on PC's for a long time and if that is left unattended they may even break a computer down. Andy Android Emulator Miner Virus Because of Developers' Fault? According to reports, the issue with this specific miner being incorporated into the ssoftware seems to lie within the Andy developers, who may have either let this happen or incoroporated the"updater" tool in the emulator program, which reportedly sends a download request to download the file of the virus.
Minearbejdere kan opholde unknowingy på pc'er i lang tid, og hvis det efterlades uden opsyn, de kan endda bryde en computer ned. Andy Android Emulator Miner Virus På grund af udviklere Fejl? Ifølge rapporter, problemet med denne specifikke minearbejder bliver indarbejdet i ssoftware synes at ligge inden for de Andy udviklere, der kan have enten lade det ske eller incoroporated den"updater" værktøj i emulatoren programmet, der efter sigende sender et download anmodning om at hente filen af virus.

Now, you can either let me do it alone… or you could help me.
Nu kan du enten lade mig gøre det alene.

With ArticleVisa's Magic Article Rewriter, you can either let the software rewrite your article automatically, or you.
Med ArticleVisa Magic artikel brænder, kan du enten lade softwaren omskrive din artikel automatisk, eller du kan.

But you either let that grief define you or you learn from it.
Men du lader enten den sorg definere dig… Eller lærer fra den.

It is a rare person who lives without fear of one kind or another. You may fear heights, or spiders, or new situations, or rejection-whatever your fears may be, you can either let those fears form boundaries beyond which you can't move or grow, or you can face them head-on and allow them to become opportunities to move into new places in your life. The choice is truly yours.
Du kan frygte højder eller edderkopper, eller nye situationer, eller forkastelse-uanset Deres frygt kan være, kan du enten lade dem frygter form grænser over hvilket du ikke kan flytte eller vokse, eller du kan klare dem med hoved på og give dem mulighed for at blive muligheder for at flytte til nye steder i dit liv. Valget er virkelig Deres.

But you either let that grief define you or you learn from it.
Men enten lader man sorgen præge en og ellers lærer man af den.

You know something, Henry it's either, let them come for us or we go for them.
Ved du hvad, Henry Det er enten, lad dem komme efter os eller vi kommer til dem.

So either let these terms stand, or do what you always do and screw everything up.
Så enten lader du betingelserne stå, eller gør som du plejer og ødelæg det hele.

I said… you would either let me look around or you wouldn't.
Enten giver du mig lov, eller også gør du ikke.

You can either let the screensaver entertain you or can easily control it with your mouse and keyboard.
Du kan enten lade screensaver underholde dig eller nemt kan styre den med din mus og tastatur.

It's a tragedy. But you either let that grief define you or you learn from it.
Det er tragisk. Enten lader man sorgen styre en, eller også lærer man af den.

You can either let me study the map… or you can rely on my uncanny sense of direction.
Du kan enten lade mig studere kortet… eller kan du stole på min fantastiske sans for retning.

But it's up to that individual to make a choice… either let the darkness fester and grow or… let the light inside shine through and vanquish the darkness.
Men det er op til individet, at træffe valget…- enten lade mørket, fæstne sig og gro, eller… Eller lade lyset indeni skinne igennem.

So you either let us in or you will have to do her hair and make-up.
Så enten lukker De os ind, eller også sætter De hår og lægger sminke.

I}You can either let{Y: i}Or what? me help you, or.
Eller hvad? Du kan enten lade mig hjælpe dig, eller.

So you can either let the pinch hitter take the bat or you can hold on to your pride and lose the game.
Så du kan enten lade dig blive udskiftet, eller du kan holde panden løftet og tabe kampen.

Ms. Shaw has medical experience, so you can either let her retrieve the bullet or we can continue to discuss the matter until you contract sepsis.
Shaw har erfaring som læge så du kan enten lade hende fjerne kuglen eller vi kan snakke videre, indtil der går betændelse i det.

You can either let the environment steer your life or you can get behind the wheel and take responsibility for every aspect of your life.
Du kan enten lade miljøet styre dit liv, eller du kan få bag rattet og tage ansvar for alle aspekter af dit liv.

By Him in whose hand is my soul, you either let Muhammad do what he has come to do, or, I will withdraw each and every man of the Ahabish!
Ved Ham, i hvis hånd er min sjæl, du enten lade Muhammed gøre, hvad han er kommet til at gøre, eller jeg vil trækkehver og hver mand for Ahabish!

Now you can either let the sauce cool slightly and stir in the chili distributed before pouring it into scalded and possibly.
Nu kan du enten lade saucen køle lidt af og røre rundt i den så chilien fordeler sig inden du hælder den på skoldede og evt.

You can opt to either let Wix walk you through setting up your website, or you can pick a template and begin designing.
Du kan vælge enten at lade Wix følge dig gennem opsætningen af din webside, eller du kan vælge en skabelon og begynde at designe.

How to use "either let" in an English sentence

Come on , either let they play or not.

I'd either let Misstep resolve or Fluster, probably Fluster.

Either let it go, or see our tip below.

then either let me trade them or use them.

But if she doesn’t like either let her be.

We may either let the sequence be cyclic (i.e.

She tells Niki that she can either let D.L.

Either let the past go or simply move on.

So, either let the sticks soak in room temp.

Either let GM go bankrupt or break the unions.

How to use "enten lade" in a Danish sentence

Du kan enten lade det køre af sig selv, det går som regel meget godt i nogen tilfælde.

Du kan enten lade Suunto Traverse vælge en passende profil til aktiviteten ved hjælp af profilen Automatisk, eller du kan selv vælge en profil.

Sveskerne kan du enten lade være, som de er.

Fortryder du købet, kan du enten lade være at modtage forsendelsen, dvs.

Vi kan enten lade livets udfordringer udvikle os, eller begrænse os, gøre os mindre.

Hører du til de mænd, der er plaget af hår på ryggen, kan du enten lade dem være eller tage kampen op mod.

Du kan enten lade de sidste 10 timer stå til senere brug, f.eks.

Du kan enten lade din fantasi gøre arbejdet, eller se sig om efter nogle interessante tatovering idéer.

Du kan enten lade være med at gøre noget, få vist kilden eller konfigurere den.

Så hvis får ikke vil have flere killinger, må man enten lade katten øjne den bedste løsning eller give den p-piller.