What is the translation of " ELSE ABOUT IT " in Danish?

• andet om det
• andet ved det

Examples of using Else about it in English and their translations into Danish

You tell anyone else about it?
Har du fortalt andre om det?

Everything else about it has constantly worked.
Alt andet ved den har virket konstant.

Talk to someone else about it.
Snak med nogle andre om det.

Everything else about it is sealed. Level II, salvage.
Bjærgning. Alt andet ved det er forseglet.

Mm. Do you know anything else about it?
Ved du mere om det?

Since then she has not said anything else about it, but now if something comes on TV about 9/11, she says,"I don't want to watch this.
Siden da har hun ikke sagde noget andet om det, men nu hvis noget kommer på TV omkring 9/11, hun siger,"I don't want se dette.

Do you know anything else about it?
Ved du noget andet om det?

However, I would also urge you to bear in mind that what you refer to in such general terms implies integration in other spheres of policy, and that when you are considering the revision of the structural funds regulation you see very clearly that environmental policy is applied in all structural funds, and also that you keep an eye on this over the next six months and tell everyone else about it as well please.
Jeg vil dog også gerne bede Dem huske på, at det, De kalder generelt, betyder integration i andre politiske områder, at De ved revisionen af strukturfondsforordningen skal være helt klar over, at miljøpolitik finder sted i alle strukturfonde, og at De også skal have opmærksomheden henledt på det i det næste halve år og venligst også sige det til alle andre.

Did he say anything else about it to you?
Sagde han noget andet om det til dig?

Because he was making the whole thing up. We couldn't tell him anything else about it.
Vi kan ikke fortælle ham andet, fordi… han fandt på det hele.

Level 2, salvage. Everything else about it is sealed.
Bjærgning. Alt andet ved det er forseglet.

Have you talked to anyone else about it?
Har De talt med andre om det?

She did not talk to anyone else about it.
Hun talte ikke til nogen andre om det.

I will talk to someone else about it.
Jeg skal tale med nogle andre om det.

We can't really do anything else about it.
Vi kan ikke rigtig gøre noget andet om det.

That general wouldn't say nothing else about it.
Generalen ville ikke sige mere om det.

She won't say much else about it.
Hun siger ikke andet om det… Ikke til mig i hvert fald.

I love the color and everything else about it.
Jeg elsker den farve og alt andet om det.

It feels fantastic when you do it, you look forward to doing it, and when you tell somebody else about it-- like you probably have-- you look really smart.
Det føles fantastisk at gøre det, man ser frem til det, og når man fortæller andre om det-- som I sikkert har gjort-- fremstår man rigtig klog.

Who else knows about it?
Hvem ved det ellers?

Anyone else know about it?
Kender andre til det?

Who else knows about it?
Hvem kender ellers til det?

Who else knew about it?
Hvem andre kendte til det?

Anybody else know about it?
Er der andre, der kender den?

Anyone else know about it?
Var der andre, der vidste det?

No one else knows about it.
Ingen andre ved det.

No one else knew about it.
Ingen kendte noget til det.