What is the translation of " ELSE NOW " in Danish?

• anden nu
• andet nu
• andre nu

Examples of using Else now in English and their translations into Danish

I'm someone else now.
Jeg er en anden nu.

Maybe they ought to think about handing the slums project off to somebody else now.
De bør nok tænke på at overlade slumprojekterne til andre nu.

I'm something else now.- No.
Jeg er noget andet nu. -Nej.

I'm gonna go kill someone else now.
Jeg skal dræbe en anden nu.

We're everybody else now, prom queen.
Vi er alle andre nu, prom queen.

That girl belongs to somebody else now.
Den pige tilhører en anden nu.

I know you have someone else now, and I totally get it.
Jeg ved, du har en anden nu, men jeg har indset.

Does Geumganggo belong to someone else now?
Tilhører Geumganggo en anden nu?

And soul belong to someone else now. Her heart.
Hendes hjerte og sjæl tilhører en anden nu.

I think they're afraid of something else now.
Jeg tror, de er bange for noget andet nu.

I see you with someone else now, and I'm fine.
Jeg ser dig med en anden nu, og det går fint.

Yeah, but it was nothing. I mean, I found someone else now.
Ja, men jeg har fundet en anden nu.

He's something else now.
Han er… noget andet nu.

Dad, shouldn't you do something else now?
Far, skulle du ikke noget andet nu?

She's something else now.
Hun er noget andet nu.

I'm sure you will move on to someone else now.
Du rykker sikkert videre til en anden nu.

He's seeing someone else now.
Han ser en anden nu.

Her heart and soul belong to someone else now.
Nej hendes hjerte og sjæl tilhører en anden nu.

There is no one else now.
Der findes ingen anden nu.

I can be someone else now.
Jeg kan blive en anden nu.

I'm seeing something else now.
Jeg ser noget andet nu.

I want something else now.
Jeg vil have noget andet nu.

You won't find anyone else now.
Du finder ikke andre nu.

He lives with someone else now.
Han bor hos en anden nu.

I'm with someone else now.
Jeg er sammen med en anden nu.

I'm with somebody else now.
Jeg er sammen med en anden nu.

You're with someone else now.
Du er sammen med en anden nu.

But I work for someone else now.
Jeg arbejder for en anden nu.

How can I do anything else now?
Hvordan kan jeg gøre andet nu?

They call you something else now.
De kalder dig noget andet nu.