What is the translation of " ELSE NEEDS " in Danish?

• andre behøver
• andre skal
• der ellers har brug
• andet brug
• andre er nødt

Examples of using Else needs in English and their translations into Danish

Someone else needs to fly.
En anden må flyve.

We need to make sure nobody else needs help.
Vi må se om andre har brug for hjælp.

No one else needs to die.
Ingen andre skal dø.

Shut up about it. You and everyone else needs to just.
Du og alle andre er nødt til bare at… Klappe i omkring det.

No one else needs to die.
Ingen andre behøver dø.

If you're a Swedish driver broken down in France, we will translate between our skilled technicians and you, your operator and whoever else needs to know.
Er gået i stå i Frankrig, sørger vi for at oversætte mellem mekanikerne, chaufføren, vognmanden, og hvem der ellers har brug for det.

No one else needs to die.
Ingen andre behøver at dø.

And no matter where you are, Volvo Action Service is there to make things easier.“If you're a Swedish driver broken down in France, we will translate between our skilled technicians and you, your operator and whoever else needs to know.
Og uanset hvor du befinder dig, står Volvo Action Service parat til at gøre tingene lettere for dig."Hvis en svensk chauffør f. eks. er gået i stå i Frankrig, sørger vi for at oversætte mellem mekanikerne, chaufføren, vognmanden, og hvem der ellers har brug for det.

Nobody else needs to die.
Ingen andre behøver at dø.

Put it down! No one else needs to die.
Ingen andre behøver dø. Læg den.

What else needs to see people?
Hvad mere skal folk se?

We're connected. Nobody else needs to know.
Ingen andre behøver at vide det. Vi er forbundet.

Nobody else needs to get hurt.
Andre skal ikke såres.

We're connected. Nobody else needs to know.
Vi er forbundet. Ingen andre behøver at vide det.

Nobody else needs to die today.
Ingen andre skal dø i dag.

Jeff? Listen, nobody else needs to get hurt.
Jeff? Ingen andre behøver komme til skade.

Everything else needs a microSD card, including downloading java apps and games.
Alt andet brug et microSD-kort, herunder downloading java apps og spil.

To Leo and whoever else needs me down there.
Jeg bliver plejemor… for Leo, og hvem der ellers har brug for mig dernede.

Everything else needs a microSD card, including downloading java apps and games. It's actually quite disappointing given that £50 buys you 500 times the storage(8GB) in a tablet.
Alt andet brug et microSD-kort, herunder downloading java apps og spil. Det er faktisk ret skuffende i betragtning, at £ 50 køber du 500 gange opbevaring(8DK) i en tablet.

Joe… Nobody else needs to die.
Joe… ingen andre behøver at dø.

Who else needs a hotel?
Hvem har ellers brug for et hotel?

But no one else needs to die now.
Men ingen andre behøver at dø.

No one else needs to know that.
Ingen andre skal vide, at.

And no one else needs to know.
Og andre behøver ikke at vide det.

Nobody else needs to die. Turn yourself in.
Meld Dem. Ingen andre behøver at dø.

They all think everyone else needs something, and not themselves.
Alle mener, andre har brug for hjælp.

Nobody else needs to know. We're connected.
Ingen andre behøver at vide det. Vi er forbundet.

Ain't it someone else needs teaching a lesson?
Er det ikke snarere en anden, der trænger til en lærestreg?

Nobody else needs to know. We're connected.
Vi er forbundet. Ingen andre behøver at vide det.

Nobody else needs to know.
Ingen andre behøver at vide det.

How to use "else needs" in an English sentence

Everyone else needs to hear those stories.

Who else needs access to this information?

Later, when something else needs something (e.g.

We information anyone who else needs guidance.

that everyone else needs to know about?

Who else needs a resurrection/revamp for Rebirth?

Who else needs this take this approach?

I'm really hoping nothing else needs done.

You know who else needs their grannies?

You know who else needs that pitching?

How to use "andre behøver, andre skal" in a Danish sentence

Beskæringsbehovet afhænger af rosetypen - nogle typer behøver let beskæring, andre behøver moderat til hård beskæring.

Men vi andre behøver jo ikke følge en flok af liberale Venstrefolk, som opfører sig direkte uanstændigt.

I skal holde jeres bryllup på lige netop den måde, I ønsker, og ingen andre behøver have en holdning til det.

Godkendelse eller misbilligelse af andre behøver ikke at være nødvendigt.

Selvom møblerne før har været brugt af andre, behøver dette hverken have en effekt på møblernes holdbarhed eller funktionalitet.

PÅ den måde sparer i meget tid, hvis andre skal overtage opgaven, idet der ikke skal bruges tid på at være kreativ m.m.

andre skal ud af den varme dyne med det samme!

Nogle har behov for meget stødabsorption, andre behøver mere støtte, og nogle har supinerende (udadpegende) fødder hvor andre har prominerende (indadpegende).

Vi andre behøver heldigvis ikke rejse så langt for at kigge på varerne.

Det handler om, at andre skal forså budskabet, i det jeg siger.