What is the translation of " EMBARRASS " in Danish?

• ydmyge
• i forlegenhed
• pinligt
• flov
• forlegen
• til grin
• embarrass
• pinlig
• ydmyg
• ydmyger
• ydmygede
• pinlige

Examples of using Embarrass in English and their translations into Danish

Embarrass yourself?
Opførte dig pinligt?

We won't embarrass you.
Vi gør dig ikke flov.

Embarrass the King.
Bringe kongen i forlegenhed.

You can't embarrass me.
Du må ikke ydmyge mig.

Embarrass him. Honey, your speeches.
Skat, dine taler gør ham forlegen.

I will never embarrass you!
Jeg vil aldrig ydmyge dig!

You embarrass yourself.
Du satte dig selv i forlegenhed.

I didn't wanna embarrass you.
Jeg ville ikke ydmyge dig.

Don't embarrass him in front of his friends.
Ydmyg ham ikke foran hans venner.

Why do you have to embarrass me?
Hvorfor gør du mig flov?

I won't embarrass you in front of your friends.
Jeg vil ikke ydmyge dig foran vennerne.

Honey, your speeches embarrass him.
Skat, dine taler gör ham forlegen.

I'm gonna go embarrass myself with Goose for a while.
Nu vil jeg være pinlig sammen med Goose.

Must you always embarrass me?
Hvorfor skal du altid bringe mig i forlegenhed?

I'm gonna go embarrass myself with Goose for a while.
Nu vil jeg vaere pinlig sammen med Goose.

Oh… No, no, no, no. L don't wanna embarrass you.
Nej, jeg vil ikke ydmyge dig.

I don't wanna embarrass you in front of him.
Jeg vil ikke ydmyge dig foran dem.

Now you're a director, we embarrass you?
Gør vi dig flov, nu hvor du er berømt?

I wouldn't embarrass the honourable Senator Edwards.
Jeg skal ikke bringe den ærværdige senator Edwards i forlegenhed.

French to him, it will embarrass him.
Tal ikke fransk til ham, han bliver flov.

I would just rather not embarrass him unnecessarily, especially in front of our children.
Jeg vil ikke ydmyge ham foran børnene.

Maybe Koothrappali's right, maybe I embarrass her.
Måske gør jeg hende forlegen.

You can't embarrass Mama.
Du må ikke sætte mor i forlegenhed.

Don't speak French to him, it will embarrass him.
Tal ikke fransk til ham, han bliver flov.

You're gonna embarrass everybody.
Det vil være pinligt for alle.

This party is to honor the family, not embarrass them.
Festen skal ære familien, ikke ydmyge dem.

This is gonna embarrass you so much.
Det bliver så pinligt for dig.

This party is supposed to honor the family, not embarrass them.
Festen skal ære familien, ikke ydmyge dem.

Hey- You wanna embarrass Myrtle?
Nu gør du Myrtle forlegen.

And shock you, and often cause you And yes, I will embarrass you.
Jeg vil gøre dig forlegen og chokere dig.

How to use "embarrass" in an English sentence

They’re afraid they might embarrass themselves.

Does Embarrass require rental car insurance?

Does your [problem] ever embarrass you?

Did Abby Huntsman embarrass her dad?

You won’t embarrass me, will you?

that will embarrass most muscle vehicles.

Come along and embarrass him further!

You’ll embarrass your kids and husband/family.

Perhaps Arsenal might not embarrass themselves.

you embarrass yourself and lose face.

How to use "pinligt, ydmyge" in a Danish sentence

Overhovedet Ikke at dette er næsten sikkert pinligt, men på grund af dét der regel er nok rart a observere naturlig ud.

I min ydmyge optik er det alt andet end anti-civilisatorisk.

Min ydmyge self kan tåle et blødende mavesår.

Til tider bliver det decideret pinligt, da John i et skænderi med Vagn, begynder at slå ham. ”Lad være med at slå.

Den ydmyge startRediger Briterne må tage æren for at have opfundet verdensmesterskabet i speedway.

Nummer fess ydmyge forfølges nødt solrige Få ikke humor alvorlig.

I et nonnekloster, der stadig er i brug, går vi tavse rundt og fyldes af den fredfyldte og ydmyge energi, der gennemstrømmer stedet.

Det kan føles pinligt at komme tidligt under sex og måske endda skuffe partneren.

Uanset hvad man har lavet når man er fuld, og man ikke kan huske det, så vil det altid være lidt pinligt.

NASA var pinligt berørte og påstod at det var en meteor.