What is the translation of " EVICTED " in Danish?

• sat på gaden
• smidt ud
• sat ud
• udsat
• vräkt

Examples of using Evicted in English and their translations into Danish

He got evicted.
Han blev smidt ud.

Why do I feel like I'm being evicted?
Det føles som at blive sat ud.

We got evicted.
Vi blev sat på gaden.

We're not moving out, we're being evicted.
Vi flytter ikke, vi bliver smidt ud.

Did you get evicted or something?
Blev du udsat eller noget?

Why am I being evicted?
Hvorfor bliver jeg sat ud?

I got evicted from the hotel.
Jeg blev smidt ud af hotellet.

We were evicted.
Vi blev sat på gaden.

They were evicted from their house on Hoover.
De blev smidt ud af huset på Hoover.

She's been evicted.
Hun blev smidt ud.

She was evicted from her last known address.
Hun blev smidt ud fra sin sidste adresse.

You're being evicted?
Bliver du sat ud?

I have been evicted from my own house.
Jeg er smidt ud af mit eget hus.

Then you're evicted.
Så bliver du udsat.

It is either evicted, or someone else has it.
Den er enten smidt ud, eller en anden har den.

I have been evicted.
Jeg er blevet sat ud.

You have been evicted from the Big Brother house.
Du er blevet smidt ud af Big Brother-huset.

You will be evicted.
Du bliver sat på gaden.

When we got evicted, we moved in with Oliver.
Da vi blev smidt ud, flyttede vi ind hos Oliver.

I'm being evicted.
Jeg bliver smidt ud.

Wolfe: Śrīla Prabhupāda, and the tenant can be easily evicted.
Wolfe: Śrīla Prabhupāda, og lejeren kan let blive sat ud.

We're being evicted.
Vi bliver sat på gaden.

You're getting evicted, and it ain't my problem.
Du bliver sat på gaden, og det er ikke mit problem.

Shit, are we being evicted?
Lort, bliver vi sat ud?

She's been evicted. From life.
Hun er blevet sat ud fra livet.

You don't want to be evicted.
Du vil ikke blive vräkt.

I have just been evicted from the Talon.
Jeg er blevet sat ud fra Talon.

He thinks he's getting evicted.
Han kan blive sat på gaden.

He, uh, had been evicted and he was desperate.
Han var blevet sat på gaden og var desperat.

No, nobody's being evicted.
Nej, ingen bliver smidt ud.

How to use "evicted" in an English sentence

They were evicted from their apartment.

Non-expired entries are not evicted based.

Should coulda woulda evicted long ago.

You was evicted from another building.

Earlier this year, Uzbekistan evicted U.S.

Aashka Goradia Evicted From Bigg Boss!

Ephrem’s and evicted from its rectory.

Evicted from its solar system, perhaps?

Elephant squatter evicted from Ingwelala Camp!

Amigo was evicted from his home.

How to use "smidt ud, sat ud, sat på gaden" in a Danish sentence

Derfor blev alle, som boede i skoven, smidt ud.

Vi har kun 2 stk af hoften art fornemmelse de vejede 13 kg da de blev sat ud for 3 år siden, de er dog aldrig blevet fanget.

Reformen er heller ikke til nogen gavn for de familier, som allerede er sat på gaden.

Vi havde aldrig før sat ud herfra.Vi skulle en tur til Vellerup Vig.

Bestemt Denne person bør blive smidt ud?

Det er ærgeligt, at det kommunale selvstyre på den måde bliver sat ud af kraft.

Omkring 100 politibetjente blev sat på gaden for at finde den lille fyr.

En dag møder han pigen Lee, der er blevet sat på gaden.

Jeg har prøvet det nogle gange i tidens løb, og man vil så gerne spille og bidrage, men man er bare sat ud af spil.

Opladning skal kunne foretages i redningsbåden ved hjælp af skibets hovedenergikilde, så længe båden ikke er sat ud.