What is the translation of " EXCHANGES OF EXPERIENCE " in Danish?

• udveksling af erfaringer
• erfaringsudveksling
• udveksle erfaringer
• udvekslingen af erfaringer
• udvekslinger af erfaringer
• udveksling af erfaring

Examples of using Exchanges of experience in English and their translations into Danish

Promoung exchanges of experience.
At fremme udveksling af erfaringer.

These shall include studies, pilot projects and exchanges of experience.
Disse aktioner omfatter undersøgelser, pilotprojekter og udveksling af erfaringer.

Exchanges of experience and information.
Udvekslingen af erfaringer og oplysninger.

The BIC network should also continue to develop so exchanges of experience can continue.
EF-BIC-nettet bør også videreudvikles og benyttes til at udveksle erfaringer.

D facilitate exchanges of experience between Member States in this sector;
D at lette udvekslingen af erfaring på dette område mellem medlemslandene.

The innovative measures included studies, pilot projects and exchanges of experience.
De nyskabende aktioner omfattede undersøgelser, pilotprojekter og udveksling af erfaringer.

URBACT fosters exchanges of experience and peer learning among actors.
Under Urbact arbejdes der for erfaringsudveksling og indbyrdes oplæring(»peer learning«) blandt aktører.

The innovative measures include studies, pilot projects and exchanges of experience.
De nyskabende foranstaltninger omfatter undersøgelser, pilotprojekter og udveksling af erfaringer.

Use European funding for exchanges of experience by all means, but not for specific projects.
Vi siger ja til en udveksling af erfaringer, men nej til europæisk projektfinansiering.

Energy among their members, guide them through the Covenant process and facilitate exchanges of experience.
Energi blandt deres medlemmer, at vejlede dem angående borgmesterpagt-processen og at fremme erfaringsudveksling.

It is important that such exchanges of experience take place between the Member States.
Det er vigtigt, at der finder sådanne udvekslinger af erfaringer sted mellem medlemsstaterne.

Exchanges of experience between the Member States are promoted(e.g. results of campaigns).
Endelig fremmes udvekslingen af erfaringer mellem medlemsstaterne kampagneresultater f. eks.

Accounting rules need to be standardised where exchanges of experience are being hindered.
Dér, hvor udveksling af erfaringer hindres, skal bestemmelserne om regnskabaflæggelse gøres ens.

Develop exchanges of experience and of good practice to strengthen these policies.
Der udvikles udveksling af erfaringer og af bedste praksis for at styrke disse politikker.

Improve awareness of economic opportunities and exchanges of experience and of know-how;
At forbedre bevidstheden om økonomiske muligheder samt udvekslingen af erfaringer og knowhow.

Facilitate suitable exchanges of experience in and methods for significant innovations in continuing training;
På Rådets vegne S. BERGSTEIN b at lette udveksling af erfaringer og metoder i forbindelse med de væsentligste eksperimenter med efter- og videreuddannelse.

The changes in systems of health care and the establishment of more systematic exchanges of experience between Member States;
Ændringer i sundhedssystemer og indførelse af en mere systematisk erfaringsudveksling medlemsstaterne imellem;

We will work to encourage more exchanges of experience and good practice among them at EU level.
Vi vil arbejde på at tilskynde til mere udveksling af erfaring og god praksis blandt disse på EU-niveau.

It pays great attention to the NGOs' opinions and recommendations and seeks contacts and exchanges of experience with them.
Det er meget opmærksom på de ikkestatslige organisationers meninger og råd og bestræber sig på at få kontakt og udveksle erfaringer med dem.

The training of officials and exchanges of experience between the different partners;
Uddannelse af tjenestemænd og udveksling af erfaringer mellem de berørte parter;

Exchanges of experience and know how on themes of common interest in the book sector between professionals at European level.
Udveksling af erfaring og knowhow inden for emner af fælles interesse på bogområdet mellem fagfolk på europæisk niveau.

We have to focus attention on exchanges of experience and compliance with best practice.
Der skal lægges vægt på udveksling af erfaringer og overholdelse af de bedste praksiser.

In France the European Year was a chance to raise awareness among workers, and to encourage and delegate numerous initiatives leading to constructive and transferable exchanges of experience.
I Frankrig har Det Europæiske Arbejdsmiljøår været anledningen til bedre at bevidstgøre arbejdstagerne, fremkalde og forene talrige initiativer, muliggøre konstruktive udvekslinger af erfaringer, som kan overtages.

Disseminate information and encourage exchanges of experience, through publications, meetings, and other appropriate means;
Formidle information og tilskynde til udveksling af erfaringer gennem publikationer og moeder og paa andre egnede maader.

As an international centre of expertise, we work with relevant stakeholder groups to promote and facilitate cooperation, knowledge development and exchanges of experience in our field.
Som internationalt ekspertisecenter arbejder vi sammen med de relevante interessentgrupper for at fremme og lette samarbejdet, udviklingen af viden og udvekslingen af erfaringer inden for vores ansvarsområde.

What are important are permanent exchanges of experience about evaluation procedures between colleges and universities themselves.
Det vigtige her er en permanent erfaringsudveksling mellem de videregående uddannelsesinstitutioner gennem evalueringsprocedurerne.

To render the management of cohesion policy programmes more efficient- and this is our common concern- there is a need to reinforce inter-regional exchanges of experience and of good practice.
For at gøre forvaltningen af programmer under samhørighedspolitikken mere effektiv- og dette er et fælles anliggende- er der et behov for at styrke interregional udveksling af erfaring og god praksis.

Action C: cooperation between Member States' structures: exchanges of experience, creation of partnerships and networks, etc.
Aktion C: samarbejde mellem medlemsstaternes strukturer: udveksling af erfaringer, etablering af partnerskaber og net, m.m.

Develop exchanges of experience on the promotion and dissemination of innovation in government offices and public services.
Kommissionen m øget udveksling af erfaringer om fremme og udbredelse af innovation i administra tioner og offentlige tjenester.

Environmental education, in particular through the provision of information, exchanges of experience, training and educational research: Not a priority action in 1995.
Miljøundervisning blandt andet ved tilvejebringelse af oplysning, udveksling af erfaringer, uddannelse og pædagogisk forskning: Foranstaltningerne er ikke prioriterede i 1995.

How to use "exchanges of experience" in an English sentence

Debates, exchanges of experience and best practice will focus on the general theme “ERTMS – Managing long term safety investment in a rapidly changing world”.

This workshop aims at discussing how knowledge and techniques related to empire building developed through exchanges of experience and models, as well as individual mobility.

To enable regions to learn from one another, Cohesion Policy supports networks to enable exchanges of experience through initiatives such as 'Regions for Economic Change'.

Implementation of these targets is supported by internal committees and auditor training; exchanges of experience at different levels and conferences also help towards this aim.

To this end, training courses of professional development, gender equality, and local cooperation, as well as exchanges of experience with the Norwegian partners were provided.

These exchanges of experience are a point of contact which moves beyond people as statistics and beds - to value what it means to be human.

They would all surely claim to be doing useful work, even if it is little more than frequent exchanges of experience and the signing of agreements.

These identification and assessment procedures shall be guided by the exchanges of experience and methodology, organised between the Parties at European level pursuant to Article 8.

It will also promote exchanges of experience between the Mediterranean countries and the EU on methods for informing persons involved in legal proceedings of their rights.

It is up to them to take the necessary action in these areas, drawing fully on exchanges of experience and best practice elsewhere in the European Union.

How to use "erfaringsudveksling, udveksling af erfaringer, udveksle erfaringer" in a Danish sentence

Arrangementet byder på oplæg fra undervisere på institutterne, fælles diskussion af centrale temaer og dilemmaer, korte oplæg på baggrund af viden om BSS-studerendes studieadfærd samt erfaringsudveksling.

I årene, der kommer, vil viden- og erfaringsudveksling fortsat have høj prioritet i de regionale byggeprojekter.

I det hele taget skulle undervisning bygge på samtale og udveksling af erfaringer.

Oftest vil mødernes indhold være en blanding af politiske oplæg, debat, undervisning og erfaringsudveksling mv.

Dette kan fx ske gennem interne eller eksterne work-shops eller andre former for erfaringsudveksling.

Men væksten i viden gennem studiet af dokumenter og udveksling af erfaringer med lærere / inde og medstuderende / inde var risikoen værd.

Herigennem kan de socialfaglige aktører i højere grad udveksle erfaringer og afklare, hvad der virker i praksis.

Relevante organisationer, ministerier, foreninger og fonde på kultur- og fritidsområdet Konferencen er en blanding af oplæg, diskussioner og erfaringsudveksling.

Møderne kan også bruges til at lære hinanden at kende, at udveksle erfaringer.

Der bliver, ifølge en pressemeddelelse fra Foreningen Norden, også tid til erfaringsudveksling, fortællinger og hyggeligt samvær.