What is the translation of " EXECUTION OF ORDERS " in Danish?

• udførelse af ordrer

Examples of using Execution of orders in English and their translations into Danish

Execution of orders on behalf of clients;
Udførelse af ordrer for kunders regning.

Instruction one Do not postpone the execution of orders of the chief for other days.
Instruktion 1 Udsæt ikke udførelsen af ordrer fra chefen for andre dage.

To have transparent and non-discretionary rules and procedures that provide for fair and orderly trading and establish objective criteria for the efficient execution of orders;
Har indført gennemsigtige og faste regler og procedurer, der sikrer redelig og korrekt handel, og opstiller objektive kriterier for effektiv udførelse af ordrer.

Information for execution of orders must be sent to an e-mail.
Information til udførelsen af ordre skal sendes til e-mail adresse.

It is known for its high quality, perfect response to the needs of hairdressers and beauticians, the punctual execution of orders, immediate delivery by courier.
Det er kendt for sin høje kvalitet, perfekt svar på de behov, frisører og kosmetologer, rettidig udførelse af ordrer, omgående levering med kurér.

Information for execution of orders must be sent to an e-mail.
Information til udførelsen af ordre skal sendes til e-mail adresse.

Member States shall require that investment firms or market operators operating an MTF, in addition to meeting the requirements laid down in Articles 16 and 18, shall establish non- discretionary rules for the execution of orders in the system.
Medlemsstaterne stiller krav om, at investeringsselskaber eller markedsoperatører, der driver en MHF, ud over at opfylde kravene i artikel 16 og 18 fastlægger faste regler for udførelse af ordrer i systemet.

Acceptance and execution of orders for diabetes requirements, other products and materials from our product range.
Modtagelse og udførelse af bestillinger i forbindelse med diabetesbehov, andre produkter og materialer fra vores sortiment.

It is known for its high quality, perfect response to the needs of hairdressers and beauticians, the punctual execution of orders, immediate delivery by courier: all this determines its continued success in the marketplace.
Det er kendt for sin høje kvalitet, perfekt svar på de behov, frisører og kosmetologer, rettidig udførelse af ordrer, omgående levering med kurér: alt dette er bestemmende for dens fortsatte succes på markedet.

Execution of orders and service to the tsar were notpatriotic, and coerced, and were the punishment of the Olympic gods for killing the demigod of his wife and three children.
Udførelse af ordrer og service til tsaren var ikkepatriotiske og tvingede, og var de olympiske guders straf for at dræbe hans hustru og tre børn.

It will be the greatest possible diligence in receiving and in the execution of orders and products in assessing applications for the provision of services.
Det vil være den størst mulige omhu i at modtage og i udførelse af ordrer og produkter i vurderingen af?? ansøgninger om levering af tjenesteydelser.

Execution of orders includes the conclusion of agreements to sell financial instruments issued by a credit institution or an investment firm at the moment of their issuance ïf̄;
Udførelse af ordrer omfatter også indgåelse af aftaler om salg på udstedelsestidspunktet af finansielle instrumenter, der udstedes af et kreditinstitut eller et investeringsselskab.

Under the same conditions, they shall be responsible for the correct execution of orders received by them in respect of the use and administration of accounts held with recognised financial institutions and, in particular.
På samme betingelser er de ansvarlige for den korrekte udførelse af de ordrer, de modtager om anvendelse og forvaltning af bankkonti, særlig.

While this is a good thing(both to save energy and to maintain the HDD to optimal performance) When back in front of the computer observe some delay in execution of orders data for a few minutes until HDD is recovering from Sleep mode.
Selvom dette er en god ting(både for at spare energi og for at bevare HDD til optimal ydeevne) Når tilbage i foran computeren observere nogle forsinkelse i udførelse af ordrer data for et par minutter, indtil HDD er ved at komme fra dvaletilstand.

Framework Decision of 22 July 2003 on the Execution of Orders Freezing Property or Evidence, initial deadline August 2005, deadline set by the Declaration of the.
Rammeafgørelse af 22. juli 2003 om fuldbyrdelse i Den Europæiske Union af kendelser om indefrysning af formuegoder eller bevismateriale.

Trading technology has provided benefits to the market and market participants generally such as wider participation in markets, increased liquidity, narrower spreads, reduced short term volatility and the means to obtain better execution of orders for clients.
Handelsteknologien har gavnet markedet og markedsdeltagerne generelt i form af større deltagelse i markederne, øget likviditet, mindre spread, mindre kortfristet volatilitet og muligheder for bedre udførelse af ordrer for kunder.

Core services for which an ISD license is compulsory include reception and transmission of orders, execution of orders( brokerage), dealing, individual portfolio management and underwriting.
De kernetjenesteydelser, for hvilke en ISD-tilladelse er obligatorisk, omfatter modtagelse og videregivelse af ordrer, udførelse af ordrer( mæglervirksomhed), handel, individuel porteføljepleje samt afgivelse af afsætningsgarantier.

Member States shall require that investment firms or market operators operating an MTF or an OTF ïf̄, in addition to meeting the requirements laid down in Article 1613, establish transparent and non-discretionary rules and procedures for fair and orderly trading and establish objective criteria for the efficient execution of orders.
Medlemsstaterne stiller krav om, at investeringsselskaber eller markedsoperatører, der driver en MHF eller en OHF, ud over at opfylde kravene i artikel 1613 fastlægger gennemsigtige og faste regler og procedurer, der sikrer fair og korrekt handel, og fastlægger objektive kriterier for effektiv udførelse af ordrer.

The execution of orders in financial instruments as an ancillary activity between two persons whose main business, on a group basis, is neither the provision of investment services within the meaning of this Directive nor of banking services within the meaning of Directive 2006/48/EC should not be considered as dealing on own account by executing client orders..
Udførelse af ordrer vedrørende finansielle instrumenter som en accessorisk aktivitet mellem to personer, hvis hovederhverv på koncernniveau hverken er investeringsservice som omhandlet i dette direktiv eller bankydelser som omhandlet i direktiv 2006/48/EF, bør ikke anses for at være handel for egen regning ved udførelse af kundeordrer.

Records shall include the recording of telephone conversations or electronic communications involving, at least, transactions concluded when dealing on own account and client orders when the services of reception and transmission of orders and execution of orders on behalf of clients are provided.
Disse lister skal også omfatte registrering af telefonsamtaler eller elektroniske meddelelser vedrørende- som et minimum- transaktioner foretaget for egen regning og kundeordrer, når der ydes modtagelse og formidling af ordrer og udførelse af ordrer på kunders vegne.

Georg Jensen processes your personal data for the following purposes: Execution of orders in the web shop For the purpose of completing and delivering orders that you make in Georg Jensen's web shop, Georg Jensen processes information about you in order to fulfil the contract, for example, we will ask for your e-mail address so that we can send you a confirmation and a receipt of your purchase.
Georg Jensen behandler personoplysninger om dig til følgende formål: Gennemførelse af ordre i webshop Med henblik på at gennemføre og levere ordrer, som du afgiver i Georg Jensens webshop, behandler Georg Jensen oplysninger om dig til brug for opfyldelse af aftalen, eksempelvis beder vi om din e-mailadresse, så vi kan sende dig en bekræftelse og en kvittering på dit køb.

Dealing on own account by executing client orders should include firms executing orders from different clients by matching them on a matched principal basis(back to back trading), which should be regarded as acting as principals and should be subject to the provisions of this Directive covering both the execution of orders on behalf of clients and dealing on own account.
Handel for egen regning ved udførelse af kundeordrer bør omfatte selskaber, der udfører ordrer fra forskellige kunder ved at matche dem på grundlag af ejermatchning(back-to-back-handel), hvorved de bør anses for at optræde som ejere og bør være underlagt dette direktivs bestemmelser om både udførelse af ordrer for kunders regning og handel for egen regning.

Member States shall require that investment firms operating an MTF, in addition to meeting the requirements laid down in Article 12, establish transparent and nondiscretionary rules and procedures for fair and orderly trading and establish objective criteria for the efficient execution of orders so as to enable users to obtain the best price available on or through the MTF, at any given moment for the size of transaction envisaged.
Medlemsstaterne kræver, at investeringsselskaber, der driver en MHF, ud over at opfylde kravene i artikel 12 indfører gennemsigtige og faste regler og procedurer, der sikrer loyal og korrekt handel, og opstiller objektive kriterier for den effektive udførelse af ordrer, således at brugerne på et givet tidspunkt på MHF' en eller over MHF-systemet kan opnå den bedst mulige kurs i forhold til den påtænkte.

Examples of key services covered by thenew framework include( i) the provision of an automatic overnight investment facility whichenables customers to invest funds directly with the respective service provider and/ or in themarket at attractive remuneration rates,( ii) the facilitation of automatic securities lendingprogrammes and( iii) the execution of orders and standing instructions in line with customers'specific investment preferences.
Eksempler på vigtige tjenesteydelser i den nye struktur er i enautomatisk dag-til-dag investeringsfacilitet, som giver kunderne mulighed for at investere direktehos den pågældende leverandør af tjenesteydelser og/eller i markedet til en attraktiv rente, ii formidling af automatiske værdipapirudlån og iii udførelse af kundernes ordrer og gældende instrukser i overensstemmelse med deres specifikke investeringspræferencer.

The arrangements applicable to accounting officers(Article 75) are particularly strict, since these officers are responsible for'any loss or deterioration of the monies, assets and documents in their charge where such loss or deterioration results from an intentional mistake or serious negligence on their part' and for'the correct execution of orders received by them in respect of the use and the administration of bank and post office giro ac counts.
Ordningen for regnskabsførerne(artikel 75) er særdeles streng, eftersom disse er ansvarlige:»for ethvert tab eller enhver ødelæggelse af de midler, værdier og dokumenter, der er dem betroet, hvis dette tab eller denne ødelæggelse kan tilregnes dem som forsætligt eller groft uagtsomt« og for»den korrekte udførelse af de ordrer, de modtager om anvendelse og forvaltning af bank- og postgirokonti«.

Rules of acceptance and execution of order for printing services.
Regler for godkendelse og udførelse af ordre til tryk.

The SFD adds legal certainty with respect to the execution of transfer orders and netting in the event of insolvency proceedings against a participant.
Direktivet om endelige afregning øger retssikkerheden med hensyn til udførelsen af betalingsordren og netting, i tilfælde af at der er indledt insolvensbehandling mod en deltager.

As regards trading shares on behalf of clients, the proposal requires firms to implement adequate and efficient procedures to ensure the best execution of those orders.
Hvad angår aktiehandel for kunders regning kræves det ifølge forslaget, at selskaberne anvender fyldestgørende og effektive procedurer for at sikre den bedste udførelse af disse ordrer.

Right from the contracting with the supplier to the final execution of the orders.
Lige fra kontrakttegning med leverandøren til den endelige effektuering af ordrerne.

The Company is required to provide Retail Clients with more information than Professional Clients as regards the execution of their orders.
Selskabet er forpligtet til at give detailkunder mere information end professionelle kunder med hensyn til udførelsen af deres ordrer.

How to use "execution of orders" in an English sentence

TradeStation enables automatic execution of orders and works great with multi-screen users.

The execution of orders of warehouse goods is subject to prior sale.

Deliveries at short notice and the flexible execution of orders are standard.

Manage the processing of order entry and execution of orders into the system.

Retail Brand Information services execution of orders like pricetickets, Matchbooks having retail information.

This enables traders to benefit from reliable execution of orders and favorable pricing.

We guarantee the execution of orders on time, as well as 100% confidentiality.

All commissions are used for either execution of orders or for investment research.

Execution of orders at any time of the day including weekends and holidays.

VPS hosting allows the execution of orders 24 hours, 5 days a week.

How to use "udførelse af ordrer" in a Danish sentence

Regnskabsprogrammer for regnskabskontorer muliggør effektiv udførelse af ordrer, også for gennemsnitlige ATEX-direktivet i vores retssystem blev indført den 28.

Forhåndsudfyldt ordremodul med udførelse af ordrer med et enkelt klik.

Bekendtgørelse om udarbejdelse og udbredelse til offentligheden af visse investeringsanalyser Bekendtgørelse om udstederes oplysningsforpligtelser Bekendtgørelse om værdipapirhandleres udførelse af ordrer Vejledning om § 27 i lov om værdipapirhandel m.v.

Udførelse af ordrer sker i de respektive børsers eller regulerede markedspladsers åbningstider dog med undtagelse af strakshandler, jf.

A overvejer yderligere at tilbyde central dealing desk-funktioner, der vil bestå i etableringen af et internt mæglerbord for udførelse af ordrer fra forvaltere.

Alle oplysninger om vore kunder indhentes med henblik på det faglige samarbejde og udførelse af ordrer for kunderne.

I tilfælde af eventuelle væsenlige ændringer af vores ordreudførelsesordninger eller politik for udførelse af ordrer, vil vi kontakte dig.

Generelle forudsætninger for handel med Nykredit Nykredits handel med obligationer sker efter reglerne for investorbeskyttelse ved værdipapirhandel og værdipapirhandleres udførelse af ordrer.

Robotens rolle inkluderer udførelse af ordrer og forenkling af transaktioner.

Berettiget modpart er en professionel kunde eller en juridisk enhed, der yder investeringsservice, der involverer modtagelse og overdragelse eller udførelse af ordrer.