What is the translation of " EXECUTION OF PROJECTS " in Danish?

• gennemførelsen af projekter
• gennemførelse af projekter
• gennemførelse af projekterne

Examples of using Execution of projects in English and their translations into Danish

Conditions for implementation and proper execution of projects.
Betingelserne for projekternes iværksættelse og tilfredsstillende gennemførelse.

Responsible for the execution of projects within the budget and complying with the specifications.
Ansvarlig for gennemførelse af projekter inden for budgettet og opfylder de specifikationer.

Ensuring the proper, prompt and efficient execution of projects and programmes.
At sikre en hensigtsmæssig, hurtig og effektiv gennemførelse af projekterne og programmerne.

The execution of projects in accordance with the terms of the granting Decision and the objectives assigned to the projects;.
Projekternes gennemførelse i overensstemmelse med de betingelser, der er fastlagt i beslutningen om støtte, og med de fastlagte mål for projekterne..

Arrangements for evaluating the implementation and proper execution of projects;
Regler for vurdering af projekternes iværksættelse og tilfredsstillende gennemførelse.

Yet, if the bringing to account and execution of projects leads to problems in many regions, the fund is failing in its mission.
Men hvis gennemførelsen af projekter skaber problemer i mange regioner, opfylder fonden ikke sin mission.

The Commission has continued its efforts to speed up the execution of projects and reduce delays.
Kommissionen har fortsat bestræbt sig på at fremskynde gennemførelsen af projekter og nedsætte fristerne.

I would also like to congratulate the services of the Commission, since the evaluation, control and monitoring of the LIFE programme provide a reasonable guarantee with regard to the selection and execution of projects.
Jeg vil også lykønske Kommissionens tjenestegrene, fordi evalueringen, kontrollen og opfølgningen på Life-programmet sikrer en fornuftig udvælgelse og gennemførelse af projekterne.

Ensuring the proper, prompt and efficient execution of projects and programmes.
At sikre sig, at projekterne og programmerne gennemføres på en passende, hurtig og effektiv måde.

The European Commission monitors the execution of projects financed by the European Community budget benefiting Central America, through collaboration with the Commission's delegation in San José Costa Rica.
Europa-Kommissionen fører kontrol med gennemførelsen af projekter i Mellemamerika, som finansieres af Det Europæiske Fællesskab, i samarbejde med Kommissionens delegation i San José Costa Rica.

He believes that communication of AEC data is paramount to the successful execution of projects.
Han tror på, at kommunikation af data om arkitektur, byggeri og ingeniørarbejde er afgørende for at gennemføre projekter.

Aid contributed by the Bank for the execution of projects may, with the agreement of Israel, take the form of cofinancing.
Bankens deltagelse i gennemførelsen af projekter kan med Israels samtykke ske i form af en co-finansiering.

ADDA's Board members are willing to carry out partially unpaid work in connection with planning, coordination and execution of projects and with information and delivering talks.
ADDA's bestyrelsesmedlemmer er villige til at udføre delvist ulønnet arbejde i forbindelse med planlægning, koordinering og gennemførelse af projekter og ved informations- og foredragsaktiviteter.

Loans granted by the Bank for the execution of projects may take the form of co-financing in which, in particular.
Linene fra Banken til gennemførelsen af projekter kan tage form af en samfinansiering med deltagelse af især jugosla.

It serves as a monitoring instrument, identifying the investment areas where action must be taken to speed up the selection and execution of projects co-financed under the programming period 2007-2013.
Rapporten er et redskab til overvågning og til kortlægning af investeringsområder, hvor der skal gøres en indsats for at fremskynde udvælgelsen og gennemførelsen af projekter, som medfinansieres i programmeringsperioden 2007-2013.

Aid contributed by the Bank for the execution of projects may, with the agreement of Israel, take the form of cofinancing.
Bankens medvirken ved gennemførelsen af projekter kan med Israels samtykke antage form af en samfinansiering.

In the practical implementation of the Structural Funds one should be aiming at effective and result-oriented use of appropriations, execution of projects according to timetable, and optimum project quality.
Ved den faktiske gennemførelse af programmerne for strukturfonde bør der stræbes efter en effektiv og resultatorienteret anvendelse af bevillingerne, gennemførelse af projekter i overensstemmelse med tidsplanen og projekter af højeste kvalitet.

Israel shall apply to contracts awarded for the execution of projects financed by the Bank fiscal and customs arrangements at least as favourable as those applied in respect of other international organizations.
På de aftaler og kontrakter, der indgås med henblik på gennemførelsen af projekter, som finansieres af Banken, anvender Israel en ordning for skatter og told, der mindst er lige så gunstig som den, der gælder over for andre internationale organisationer.

At its meeting on 22 October 1979 the Council specified a number of points in its plans for developing the common policy in science and technology, 2through the coordination of national policies and the joint execution of projects of Community interest.
På samlingen den 22. oktober 1979 fastlagde Rådet en række enkeltheder i sin strategi til udvikling af en fælles politik inden for vi denskab og teknologi2 gennem samordning af den nationale politik og fælles iværksættelse af aktioner af interesse for Fællesskabet.

Cyprus shall apply to contracts awarded for the execution of projects or measures financed by the Community fiscal and customs arrangements as favourable as those applied in respect of other international organizations. izations.
Cypern skal på de aftaler og kontrakter, der indgås med henblik på gennemførelsen af projekter eller foranstaltninger, som finansieres af Fællesskabet, anvende skatte- og toldmæssige bestemmelser, der er lige så gunstige som dem, der anvendes over for andre internationale or ganisationer.

There is therefore close cooperation between the ACP and the EEC at each of the various stages of a project: planning the aid, the submission and appraisal of projects, drawing up decisions to provide financing, the execution of projects and the final assessment of results.
Der eksisterer således et snævert samarbejde mellem AVS-staterne og Fællesskabet i hver enkelt fase af et projekt: planlægning af bistand, forelæg gelse og gennemgang af projekterne, udarbejdelse af finansieringsafgørelseme, gennemførelse af projekterne og slutevaluering af resultaterne.

Portugal shall apply to contracts awarded for the execution of projects, programmes or operations financed under this Agreement, fiscal and customs arrangements at least as favourable as those applied in respect of other international organizations.
På de aftaler og kontrakter, der indgås med henblik på gennemførelsen af de projekter, programmer eller aktioner, som finansieres i henhold til denne aftale, anvender Portugal en ordning for skatter og told, der er mindst lige så gunstig som den, der anvendes over for andre internationale organisationer.

INVESLAN is experienced in the development of studies and surveys in these fields(especially at national level) and in the coordination and execution of projects at national and international level mainly through the coordination and management of Leonardo da Vinci projects..
INVESLAN har erfaring i studier og undersøgelser indenfor disse områder(især på nationalt plan) samt i koordinering og gennemførelse af projekter på national og internationalt plan primært gennem koordinering og ledelse af Leonardo da Vinci projekter..

Egypt shall apply to contracts awarded for the execution of projects or operations financed by the Community, fiscal and customs arrangements no less favourable than those applied vis-à-vis the most-favoured State or international development organization.
Egypten anvender på kontrakter, der indgås med henblik på gennemførelsen af projekter eller aktioner, som finansieres af Fællesskabet, en beskatnings- og toldordning, der ikke er mindre gunstig end den, landet anvender over for den mest begunstigede stat eller den mest begunstigede internationale udviklingsorganisation.

Whereas the search for new outlets for cereals and oils and fats outside the food sector should accordingly be supported; whereas that support may involve making cereals and oils and fats held by intervention agencies available to researchers on favourable terms laid down in advance for the execution of projects approved according to a procedure ensuring close cooperation between the Member States and the Commission;
En indsats for at finde frem til nye afsaetningsmuligheder for korn og fedtstoffer uden for levnedsmiddelsektoren boer derfor stoettes; denne stoette kan bestaa i, at forskerne paa forudfastsatte favorable vilkaar faar stillet korn og fedtstoffer fra interventionsorganerne til raadighed til gennemfoerelse af projekter, som er godkendt efter en procedure, der sikrer et snaevert samarbejde mellem medlemsstaterne og Kommissionen;

Yugoslavia shall apply to contracts awarded for the execution of projects financed within the framework of financial cooperation fiscal and customs arrangements at least as favourable as those applied in respect of other international organizations.
På de aftaler og kontrakter, der indgas med henblik på gennemførelsen af projekter, som finansieres inden for rammerne af det finansielle samarbejde, skal Jugo slavien anvende skatte- og toldmæssige bestemmelser, der er mindst lige så fordelagtige som dem, der anven des over for andre internationale organisationer.

Under its national law in force, Lebanon shall apply to contracts awarded for the execution of projects or measures financed by the Community fiscal and customs arrangements as favourable as those applied in respect of other international organizations.
Inden for rammerne af den gældende nationale lovgivning skal Libanon på de aftaler og kontrakter, der indgås med hen blik på gennemførelsen af projekter eller aktioner, som finansieres af Fællesskabet, anvende skatte- og toldmæssige bestemmelser, der er lige så gunstige som dem, det anvender over for andre internationale organisationer.

LD launching calls for tenders for execution of projects before the taking of financing decisions, notes that this practlce has the double advantage of, on the one hand, äccelerating the and, oo the other hand, obtainlng execution, costs and a better knowledge of so a reductlon ln the risk of overruns.
Der har noteret sig de resultater, som Kommissionen opnåede 1 1982 og 1983 ved at Indkalde tilbud på udførelse af projekter, før der blev truffet afgørelse om finansiering, bemærker, at den ne praksis indebærer den dobbelte fordel dels at fremskynde udfareisen og dels at give bedre kendskab til omkostningerne og der med mindske faren for overskridelser.

Collaborates with the Department of Technical Services for the design and execution of projects technical infrastructure, local importance, relating to agriculture, animal husbandry and fisheries, and particularly those related to rural roads, construction of reservoirs, pasture improvement projects and land reclamation.
Samarbejder med Institut for tekniske tjenester til projektering og udførelse af projekter teknisk infrastruktur, lokal betydning, på landbrugsområdet, husdyrhold og fiskeri, og især dem, der vedrører landeveje, konstruktion af reservoirer, græsarealer forbedringsprojekter og landvinding.

In order to encourage the execution of projects of general interest to the economy of the Associated State in which they are to be executed, the Community may contribute to the formation of risk capital by participating in it or by other appropriate methods, in such a way as to increase the resources of the recipients referred to in Article 25 of the Convention.
Med henblik på at bidrage til realisering af projekter, der er af generel betydning for økonomien i den associerede stat, på hvis område de realiseres, kan Fællesskabet til fordel for de i artikel 25 i konventionen nævnte modtagere medvirke til dannelse af risikovillig kapital ved at styrke deres egenkapital gennem erhvervelse af interesseandele eller ved andre egnede midler.

How to use "execution of projects" in an English sentence

He takes the responsibility of Execution of projects for Alldelite Business Group.

Is financing the biggest challenge for the execution of projects in Mexico?

Lead teams in the execution of projects and the development of design.

Must be involved in the execution of projects within agreed time lines.

Doubts over the disbursement of funds and execution of projects remain high.

Responsible for the preparation and execution of projects as per approved budget.

Technology: Use technology to improve the execution of projects at all levels.

Assist the director on equipment/experiment design and execution of projects and experiments.

Leads the execution of projects across Operations to improve end-to-end operational performance.

Planning and execution of projects in theatre management; evaluation of project effectiveness.

How to use "gennemførelse af projekterne, gennemførelsen af projekter, gennemførelse af projekter" in a Danish sentence

Endelig vurderer L&F, at det er afgørende, at der efter gennemførelse af projekterne er mulighed for at modtage plejetilskud.

Projektledere spiller en afgørende rolle i gennemførelsen af ​​projekter, og flere og flere vælger at få certificering til at demonstrere deres ekspertise.

Inden for hvert segment har vi gennem årene oparbejdet stærke kompetencer og stor erfaring med gennemførelse af projekter af forskellig størrelse og kompleksitet.

Der er i Geo Fyn og ejerkommunerne i forbindelse med gennemførelsen af projekter fokus på implementering geofyn gevinstrealisering.

Modul D: Energiøkonomi og Miljø (5 ECTS) I dette fagmodul fokuserer vi på, hvordan man indfører forrentning og miljøøkonomi i beregningerne af effekten ved gennemførelse af projekter.

Hvad angår gennemførelsen af projekter, modsvarer den tekniske og administrative kapacitet på lokalt plan dog ikke altid denne nye rolle.

Deltage i planlægning, gennemførelse og evaluering af pædagogiske processer Du skal deltage i planlægning og gennemførelse af projekter/forløb og gennem aktiv deltagelse på stuemøder, p- møder osv.

DIG-IT har medvirket ved udformning af flere strategier, men også i gennemførelsen af projekter.

Hvem har de fornødne medarbejderressourcer at investere i undersøgelser og gennemførelse af projekter?

Du bliver ansvarlig for projekter med en entreprisesum på 10 - 50 millioner DKK, herunder igangsættelse og gennemførelse af projekter hen imod det endelige mål.