Examples of using Execution of projects in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Execution of projects.
And knowledge of the planning and execution of projects connected primarily dreams.
וידע בתכנון וביצוע פרוייקטים המחוברים בראש ובראשונה לחלומות ולרצונות של הדיירים והלקוחות.Execution of projects at the customer's premises for removal of hazardous waste to treatment facilities.
ביצוע פרויקטים בחצר הלקוח לצורך פינוי פסולות מסוכנות למתקני טיפול.Construction management servicesinclude the entire site activities required for execution of projects.
Responsible for the execution of projects within the budget and complying with the specifications.
אחראי על ביצוע פרויקטים במסגרת התקציב ועמידה במפרט.Subsidies- NIS 134.5 million were defined as“subsidies”-funds transferred to other entities for the execution of projects.
תמיכות- 134.5 מיליון ₪ הוגדרו כ"תמיכות"-כספים שהועברו לגופים אחרים לביצוע פרוייקטים.להלן פירוט חלקי The nursery continues to develop and provide solutions for the private and public sectors in types of planting, consultation,planning and execution of projects.
משתלת הגן ממשיכה להתפתח ולעניק מענה למגזר הפרטי והציבורי בצמחייה, ייעוץ,תכנון וביצוע פרוייקטים.Geva Management and execution of projects in the signage offers innovative and advanced solutions for offices that need external and internal signs, with or without lighting.
גבע ניהול וביצוע פרויקטים בשילוט מציעה פתרונות חדשניים ומתקדמים למשרדים הזקוקים לשילוט חוץ ופנים, עם או ללא תאורה.Excelando provides customers efficient long term solutions, togetherwith professionalism and great service, effective execution of projects, quality and customer satisfaction.
אקסלנדו מספקת ללקוח פתרונות יעילים לאורך זמן,תוך מקצועיות רבה ושירות מהיר. ביצוע פרוייקטים באופן יעיל, איכותי ולשביעות רצון הלקוח.The protocol agreement will enable execution of projects in a volume of more than NIS 1 billion(300 million dollars), in which the Israeli component will constitute at least 50% of the project's value.
הסכם הפרוטוקול יאפשר ביצוע פרויקטים בהיקף של למעלה ממיליארד שקל(300 מיליון דולר), בהן המרכיב הישראלי יהווה לפחות 50% מערך הפרויקט.Abraham specializes in providing a comprehensive solution to clients' needs,from establishing plans and the planning needs of clients to supervision and actual execution of projects.
למר אברהם ידע הנדסי וניסיון עתיר למעלה מ-35 שנים והואמתמחה במתן פתרון כולל לצרכי הלקוחות, למן ביסוס תוכניות והצרכים התכנוניים ועד לפיקוח וביצוע הפרוייקט בפועל.Implementing this infrastructure enables better decision making,and better planning and execution of projects and of complex work plans, and enables the organization to maximize its resources.
יישום התשתית מאפשר שיפור באיכות קבלת ההחלטות,התכנון וההוצאה אל הפועל של פרויקטים ותוכניות עבודה מורכבות ומאפשר לארגון לעשות יותר עם מה שיש.EIMCO Water Technologies, a member of the Canadian GLV Group, is considered to be one of the largest companies in the world in the field of water treatment, from the planning stage and finding solutions,to the manufacture of components and execution of projects.
חברת אימקו טכנולוגיות מים(EIMCO water technologies) מקבוצת GLVהקנדית הינה אחת החברות הגדולות בעולם התחום הטיפול המים, החל משלב תכנון ומציאת הפתרון,יצור המרכיבים וביצוע הפרויקט.Implementing this infrastructure enables an improved decision making process,as well as improved planning and execution of projects and of complex work plans, and enables the organization to maximize its existing resources.
יישום התשתית מאפשר שיפור באיכות קבלת ההחלטות,התכנון וההוצאה אל הפועל של פרויקטים ותוכניות עבודה מורכבות ומאפשר לארגון לעשות יותר עם מה שיש.The company also works incollaboration with the Blink Charging company for the joint execution of projects in the design, construction, operation and maintenance of electric car charging units in Israel, as well as in the design, construction, operation and maintenance of electric car charging stands on smart lighting poles in Israel and the US.
החברה פועלת בשיתוף פעולהעם חברת Blink Charging, Co. לביצוע משותף של פרויקטים בתחום התכנון, ההקמה, התפעול והאחזקה The company was founded by Moshe Miller in 1985 as a partnership. Since then it has operated in intensive planning,management, and execution of projects in industrial and residential construction, and executing the finishes for large projects. .
בשנת 1985 הוקמה החברה בתחילה כשותפות ע”י מייסדה משה מילר ומאז פועלת באינטנסיביות בתכנון,ניהול וביצוע פרוייקטים בתחום הבנייה המתועשת, בנייה תעשייתית, בנייה למגורים ועבודות גמר בפרוייקטים גדולים.In this role,you will provide leadership on product vision and execution of projects that enable using Google's search and advertising technologies to enhance users' television-viewing experience," the posting says.
אתם תובילו את חזון המוצר ואת הוצאתם לפועל של פרויקטים שיאפשרו שימוש בטכנולוגיות החיפוש והפרסוםYamko employs a project management team andis highly experienced with the execution of projects in dozens of countries around the world, ranging from small to million-dollar projects. .
לימקו צוות ניהול פרויקטים וניסיון עשיר בביצוע The software contains a many tools and effects for clear execution of various projects.
התוכנה מכילה כלים ואפקטים לביצוע ברור של פרויקטים שונים רבים.Initiation, planning and execution of residential projects and public and commerce buildings throughout Israel.
יזום, תכנון וביצוע של Line of Business: Initiation, planning and execution of residential projects and public and commerce buildings throughout Israel.
תחום: יזום, תכנון וביצוע של On completion of this diploma,you will have the knowledge and skills to take part in the management and execution of computer-related projects in a business setting.
עם סיום תואר זה,יהיה לך את הידע ואת הכישורים לקחת חלק בניהול וביצוע של פרויקטים הקשורים למחשב בסביבה עסקית…[-].In the liberal leadership, the people have more freedom in the execution of its projects, indicating one mature team and that it does not need constant supervision.
במנהיגות הליברלית, לאנשים יש יותר חופש במימוש של הפרוייקטים שלהם, המציין צוות בוגר אינו צריך פיקוח מתמיד.The projects development team consists of experienced and professional software engineers,with a long track record of management and execution of software projects of various sizes for high-tech companies and startups in Israel.
צוות פיתוח הפרויקטים של קונקור מורכב ממהנדסי תוכנה וותיקים,מנוסים ומקצועיים בעלי רקורד ארוך של ניהול וביצוע פרויקטי תוכנה בסדרי גודל שונים עבור חברות היי-טק מובילות ולסטארטאפים, בישראל.Faster execution of project.
We specialize in the design and execution of monumental projects, including monuments, outdoor sculptures and installations in space, in various projects spread throughout the country.
אנו מתמחים בעיצוב וביצוע פרוייקטים מונומנטאליים בינהם אנדרטאות, פסלי חוצות ומייצבים בחלל, במיזמים שונים הפרוסים במיקומים רבים בארץ.Mizrahi is in charge of the company's software development solutions, and their execution in multiple projects of all scales.
במסגרת תפקידו אחראי מזרחי על פיתוח פתרונות התוכנה של החברה והוצאתם לפועל כחלק מפרויקטים בכל סדרי הגודל.Project description: assimilation carried out in several group companies, specializing in execution of communications projects and providing service to customers in the communications area.
תיאור הפרויקט: היישום נעשה במספר חברות הקבוצה המתמחות בביצוע פרויקטי תקשורת ומתן שרות ללקוחות בתחום התקשורת.The project included company-specific development for billing of group company customers on basis of service contracts and execution of the various projects. .
הפרויקט כלל פיתוח ייעודי לחברה לביצוע בילינג ללקוחות חברות הקבוצה על בסיס הסכמי השרות וביצוע הפרויקטים השונים.
