What is the translation of " EXECUTION OF PROJECTS " in Portuguese?

• execução de projetos
• execução de projectos
• realização de projectos

Examples of using Execution of projects in English and their translations into Portuguese

The Chronogram is a fundamental tool in the execution of projects.
O Cronograma é uma ferramenta fundamental para a execução de projetos.

Design, planning and execution of projects to promote scientific culture 3 ECTS.
Design, planejamento e execução de projetos de promoção da cultura científica 3 ECTS.

Conditions for implementation and proper execution of projects.
As condições de implementação e de boa execução dos projectos;

Experience in the execution of projects and development programs with financial component.
Experimente na execução de projetos e desenvolvimento programa com componente financeiro.

Arrangements for evaluating the implementation and proper execution of projects;
Das regras de avaliação da implementação e da boa execução dos projectos;

Design, planning and execution of projects to promote the culture of innovation 3 ECTS.
Design, planejamento e execução de projetos para promover a cultura da inovação 3 ECTS.

Of ten years of experience spent to the design, construction, supervision and execution of projects.
Dez anos de experiência em projeto, construção, supervisão e execução de projetos.

Responsible for the execution of projects within the budget and complying with the specifications.
Responsável pela execução de projetos dentro do orçamento e em conformidade com as especificações.

The utilization of this type of software development called dsd has provided new challenges during the execution of projects.
A utilização desta modalidade de desenvolvimento de software chamada dds, tem proporcionado novos desafios durante a execução dos projetos.

Students have autonomy in the execution of projects and negotiate directly with their"client" companies.
Os alunos têm autonomia na execução dos projetos e negociam diretamente com as empresas"clientes.

The non-financial obstacles have generally been found to be of fundamental importance by causing delays in planning and execution of projects.
Os obstáculos não financeiros revelaram-se de um modo geral de importância fundamental pelos atrasos de planeamento e execução dos projectos que provocam.

In several cases, delays in the execution of projects had accumulated to more than two years from the initial plans.
Em vários casos, os atrasos na execução dos projectos acumularam-se, atingindo mais de dois anos relativamente aos planos iniciais.

In particular, lhe Head of Delegation shall be granted powers to facilitate and expedite the preparation, appraisal and execution of projects and programmes.
O chefe de delegação terá competência, nomeadamente, para facilitar c acelerar a elaboração, avaliação e execução dos projectos ou programas.

This reduces the execution of projects earmarked for investment each year, a clear sign of the inefficiencies pervasive in the sector.
Isso reduz a execução dos projectos destinados ao investimento a cada ano, um sinal evidente das ineficiências que permeiam o sector.

Algeria shall apply to contracts awarded for the execution of projects or schemes financed by the.
A Argélia concederá às empreitadas e contratos ce lebrados para a execução de projectos ou de acções financiados pela Comunidade, um regime fiscal e adua.

The execution of projects in accordance with the terms of the granting Decision and the objectives assigned to the projects;.
A execução do projecto em conformidade com as condições estabelecidas na decisão de concessão de apoio e com os objectivos fixados para o projecto;.

The main task of these institutes is to support the activities of their respective ministries and provide scientific bases for the execution of projects.
A principal tarefa desses institutos é apoiar as atividades do respectivo ministério e oferecer bases científicas para a execução de projetos.

Aid contributed by the Bank for the execution of projects may, with the agreement of Israel, take the form of co-financing.
A contribuição concedida pelo Banco para a realização de projectos pode revestir, com o acordo de Israel, a forma de um co-financiamento.

These factors generally combine to produce greater efficiency, speed and flexibility in the design and execution of projects in the developing countries.
A interacção entre estes factores positivos traduz-se geralmente ao nível da concepção e da execução dos projectos nos PVD, por uma maior eficácia, rapidez e flexibilidade.

Foster the execution of projects to reduce greenhouse gas emissions on a global scale, paying special attention to developing countries.
Impulsionar a execução de projetos de redução de emissões de gases de efeito estufa em escala global, prestando especial atenção aos países em vias de desenvolvimento.

For this reason we will strengthen employment in the areas of execution of projects with direct labour, but in areas with direct relation to culture, e. g….
Por esta razão, reforçaremos o emprego nas áreas de execução de projetos com mão de obra directa, Mas em áreas com relação direta à cultura, por exemplo.

Provide learners with the contemporary knowledge and skills used in involving various stakeholders for eh successful planning and execution of projects.
Fornecer os alunos com o conhecimento contemporâneo e as habilidades usadas no envolvimento de diversas partes interessadas para eh planejamento e execução de projetos bem sucedidos.

Termination of this Agreement may not jeopardize the execution of projects and programmes that have already been approved or which have already initiated.
A rescisão do presente Acordo não deverá trazer prejuízos para a execução dos projetos e programas já aprovados ou que já tenham iniciado sua execução..

From the 1960s, various management techniques and tools have been developed, and project managers began to have more control in the execution of projects.
A partir da década de 1960, várias técnicas e ferramentas gerenciais foram desenvolvidas, e os gerentes de projetos começaram a ter mais controle na execução dos projetos.

The execution of projects in European nuclear power stations and refineries led to the absolute necessity of founding a department that was able to address its own needs.
A execução de projectos em Centrais Nucleares e Refinarias na Europa, levou à necessidade imperativa de se criar um Departamento para acudir às suas próprias necessidades.

In order to make the European energy network a reality, we must prevent unnecessary delays in the execution of projects, particularly those of European interest.
Para que a rede europeia de energia se torne uma realidade, temos de evitar atrasos desnecessários na execução dos projectos, sobretudo no caso dos de interesse europeu.

Concerning the execution of projects, we operate in all the states of the Legal Amazon and the entire Amazon biome, including such countries as Peru and Bolivia, amongst others.
Na execução de projetos atuamos em todos os estados da AmazÃ́nia Legal e na prestação de serviços em todo o bioma AmazÃ́nia, incluindo países como Peru, Bolívia e outros.

We will address the relevant aspects of the organizations that facilitate or hinder the execution of projects abroad, analyzing the construction industry due to its organizational complexity.
Iremos abordar os aspectos relevantes das organizações que influenciam ou dificultam a execução de projetos no exterior, analisando o setor de construção civil em razão de sua complexidade organizacional.

Delays in the execution of projects resulted in Member States holding substantial balances, raising questions whether interest earned was being credited to the projects..
Devido à demora na execução de projectos, os Estados-membros detinham saldos importantes, o que levanta a questão de saber se os juros auferidos foram creditados aos projectos..

According to the interviewees, deadlines are unilaterally negotiated by the commercial area, without the evaluation of human resources restrictions for the execution of projects or the interdependency between approved projects..
Segundo os entrevistados, prazos são negociados unilateralmente por esta área, sem que sejam avaliadas restrições de recursos humanos para a execução dos projetos ou interdependência entre projetos aprovados.