What is the translation of " EXTREMELY SENSITIVE " in Danish?

• yderst følsomme
• ekstremt følsomme
• meget følsomme
• utroligt følsom
• særdeles følsomt
• yderst vanskeligt
• meget vanskeligt
• meget ømtålelig
• meget sensitivt
• ekstremt sensitiv

Examples of using Extremely sensitive in English and their translations into Danish

Is extremely sensitive.
Er meget ømtålelig.

Gently, darling, it's extremely sensitive.
Forsigtigt, min ven, den er yderst følsom.

Was extremely sensitive to criticism.
Var yderst følsom over for kritik.

The environment in the Alps is extremely sensitive.
Miljøet i Alperne er yderst følsomt.

This is an extremely sensitive scan.
Det er en meget følsom scanning.

Extremely sensitive glove with ideal fit.
Ekstremt fintfølende handsker med ideel pasform.

Turtles are extremely sensitive animals.
Skildpadder er usædvanligt følsomme dyr.

Then your heart will open which is extremely sensitive.
Så vil jeres hjerte åbne sig, og det er yderst følsomt.

They're extremely sensitive to seismic activity.
De er meget følsomme overfor seismisk aktivitet.

Like me. Gently, darling, it's extremely sensitive.
Forsigtigt, min ven, den er yderst følsom.

It's extremely sensitive-- a Russian version of our 3VX.
Den er ekstremt følsom. Det er russernes 3VX.

I happen to be an extremely sensitive person.
Jeg er faktisk et ekstremt følsomt menneske.

I was extremely sensitive and was written off as hopeless.
Jeg var ekstremt følsom og blev afskrevet som et håbløst tilfælde.

Pharmaceutical products are extremely sensitive products.
Farmaceutiske produkter er ekstremt følsomme.

Side rod is extremely sensitive, and this is its main advantage.
Sidestang er ekstremt følsom, og det er den største fordel.

Ladies and gentlemen, this is an extremely sensitive issue.
Kære kolleger, det er et meget vanskeligt emne.

They contain extremely sensitive, classified intelligence.
De indeholder meget sensitivt, fortroligt materiale.

Transitional periods: this is an extremely sensitive point.
Overgangsperioderne er et meget vanskeligt punkt.

These are extremely sensitive, but I hope that the Council will address them.
De er meget følsomme, men jeg håber, Rådet tager dem op.

Agent Hotchner, what you're asking for is extremely sensitive.
Agent Hotchner, det du beder om er ekstremt sensitivt.

Its contents are extremely sensitive to the Social Democratic Party.
Lndholdet er ekstremt følsomt for det Socialdemokratiske Arbejderparti.

My client's situation in Hamburg is extremely sensitive Mr. Brue.
Min klients situation i Hamborg er utrolig følsom, Mr. Brue.

This is an extremely sensitive issue for most of the Union's citizens.
Det er et utrolig følsomt spørgsmål for de fleste af Unionens borgere.

This is a very difficult issue and an extremely sensitive one.
Det er et meget vanskeligt og også et særdeles følsomt spørgsmål.

Has clearance to extremely sensitive plans for future weapons technology.
Han har adgang til meget fortrolige planer for fremtidig våbenteknologi.

Listen, Jean, this business that we have to discuss is extremely sensitive.
Hør, Jean, sagen vi skal diskutere er meget ømtålelig.

The area may be extremely sensitive, especially immediately after rupturing.
Området kan være ekstremt følsomme, især umiddelbart efter sprængning.

Your emotional nature is powerful, raw, and extremely sensitive;
Din emotionelle natur er stærk, ubearbejdet og ekstremt sensitiv;

However, they are also extremely sensitive creatures and actually crave affection.
Men, de er også yderst følsomme væsner og faktisk tørster hengivenhed.

Madam President, Mr Cercas, working time is an extremely sensitive issue.
Fru formand, hr. Cercas, arbejdstid er et meget følsomt emne.

How to use "extremely sensitive" in an English sentence

Polymers are usually extremely sensitive materials.

It's extremely sensitive and extremely annoying.

Birds are extremely sensitive and mobile.

It’s perfect for extremely sensitive skin.

Extremely sensitive varieties may lose leaves.

Not great for extremely sensitive skin.

Also suitable for extremely sensitive skin.

Might not suit extremely sensitive skin.

Not recommended for extremely sensitive skin.

For the man´s extremely sensitive area!

How to use "meget følsomme, yderst følsomme, ekstremt følsomme" in a Danish sentence

Nogle er meget følsomme og skal kun berøres i kort tid og.

Det var imponerende at se, hvordan de begge fandt sig i at blive rørt selv på yderst følsomme steder som i hovedet og på krydset.

Tværtimod kan de være ekstremt følsomme ved anerkendelse – hvis den ikke er udpræget positiv).

Nogle er meget følsomme og skal kun berøres i kort tid og meget forsigtigt og andre følsom man køre lige på og hårdt.

Hos nogle personer er talgkirtlerne ekstremt følsomme overfor mandligt kønshormon.

Da neuronale celler er meget følsomme over for toksiske virkninger, vi anvendte også teknikken i primære hippocampale kulturer (figur 4).

Men altså det gør SÅ SÅ ondt på mig - mine tænder er EKSTREMT følsomme så kan mærke alt.

Baby fugle er meget følsomme og mad fodres forkert temperatur kan dræbe .

Sperm er ekstremt følsomme over for varme, hvorfor en mands testikler er uden for kroppen.

Jeg har selv oplevet klienter med depression og psykiske lidelser der rammer selvtillid og selvværd, som er ekstremt følsomme i dette punkt.