Examples of using Extremely sensitive in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's extremely sensitive.
Es extremadamente confidencial.As a matter of fact, they are extremely sensitive about it.
I am extremely sensitive, but at the same time….
I am calling about an extremely sensitive matter.
Extremely sensitive to water and humidity, precious leathers require special care.
Muy sensibles al agua y a la humedad, las pieles preciosas requieren una atención particular.
People also translate
The case I'm working on is extremely sensitive.
You will be extremely sensitive to light after an overdose.
Usted será sumamente sensible a la luz después de una sobredosis.Agent Hotchner, what you're asking for is extremely sensitive.
Agente Hotchner, lo que está pidiendo es muy delicado.Milk is an extremely sensitive product.
La leche es un producto muy delicado.IMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive to.
IMPORTANTE: La salud de algunas aves es sumamente sensible.Some people are extremely sensitive to Chromium(VI) or Chromium(III).
Algunas personas son muy sensibles al cromo(VI) y cromo(III).Please take care in handling the equipment as it is extremely sensitive.
Maneje el equipo con cuidado, ya que es extremadamente delicado.If you have extremely sensitive skin or oily complexion, avoid the face.
Gootkit steals andthen leaks extremely sensitive information.
Gootkit roba yluego filtra información extremadamente confidencial.It has extremely sensitive radar that provides precise location of the device. Pros.
Tiene un radar extremadamente sensitivo que proporciona la ubicación precisa del dispositivo. Pros.Note: This scale is an extremely sensitive weighing device.
Nota: La balanza es un dispositivo The issue of Missing Persons in Cyprus is politically extremely sensitive.
La cuestión de las personas desaparecidas en Chipre es un asunto político extremadamente delicado.Some birds are extremely sensitive to fumes from a self-cleaning oven.
Algunos pájaros son muy sensibles a los humos de un horno auto-limpiante.On the other hand,the Paraguayan man is extremely sensitive to affection.
Por otro parte,el paraguayo varón es sumamente sensible a los afectos.Skin testing is not extremely sensitive, particularly initially, but should be done.
Las pruebas cutáneas no son muy sensibles, en particular al principio, pero deben realizarse.This is an important and- as we are aware- extremely sensitive subject.
Se trata de un tema importante y, como todos sabemos, extremadamente delicado.Our target industry is extremely sensitive to factors concerning safety and time.
Nuestro sector objetivo es sumamente sensible a los factores relacionados con la seguridad y el tiempo.The Middle East peace process is going through an extremely sensitive phase.
Their endocrine system is extremely sensitive to temperature fluctuations.
Su sistema endocrino es extremadamente sensitivo a las fluctuaciones de temperatura.Simply breathing cold air can be painful for those with extremely sensitive teeth.
Solo respirar el aire frío puede ser doloroso para las personas con dientes muy sensibles.You are extremely sensitive, and your social competences are developed above average.
Eres extremadamente sensitivo y tus capacidades sociales están desarrolladas muy por encima de la media.This is an important and,we are aware, extremely sensitive subject.
Esta es una finalidad importante y,somos conscientes de ello, un tema extremadamente delicado.Animals are our soul companions and extremely sensitive to their environment.
Los animales son nuestros hermanos del alma, muy sensibles y susceptibles al medio ambiente.Kiwis produce very little ethylene but are extremely sensitive to this gas.
Los kiwis producen The assistance must be appropriate to the extremely sensitive subregional geopolitical context.
Esta asistencia deberá inscribirse en un contexto geopolítico subregional extremadamente delicado.
