What is the translation of " EXTREMELY SENSITIVE " in Polish?

• niezwykle wrażliwy
• niezwykle wrażliwe
• bardzo wrażliwe
• niezwykle delikatne
• wyjątkowo wrażliwe
• bardzo czułe
• niezwykle czuły
• niezwykle czuła
• wyjątkowo czułe
• bardzo wrażliwy
• niezwykle wrażliwych
• niezwykle wrażliwa
• bardzo wrażliwa
• bardzo wrażliwi

Examples of using Extremely sensitive in English and their translations into Polish

Extremely sensitive.
Niezwykle wrażliwe.

The grid is extremely sensitive.
Sieć jest niezwykle czuła.

Extremely sensitive, creating a warm
Niezwykle wrażliwy, tworząc ciepły

I happen to be an extremely sensitive person.
Jestem bardzo wrażliwą osobą.

I am extremely sensitive about this issue of coercion.
Jestem bardzo wrażliwy na ten temat przymusu.

That arrangement was extremely sensitive.
Ta aranżacja była niezwykle wrażliwa.

He was extremely sensitive to touch.
Był wyjątkowo wrażliwy na dotyk.

Daphne's system was extremely sensitive.
Organizm Daphne był niezwykle wrażliwy.

They're extremely sensitive to seismic activity.
Są bardzo czułe na aktywność sejsmiczną.

Gently, darling, it's extremely sensitive.
Delikatnie Mój drogi, instrumenty są bardzo czułe.

They're extremely sensitive to seismic activity.
Na aktywność sejsmiczną. Są bardzo czułe.

All of these rooms have microphones… that are extremely sensitive.
Wszystkie te pokoje mają mikrofony, które są niezwykle wrażliwe.

She's extremely sensitive.
Jest bardzo wrażliwa.

His black palps are covered in hairs which are extremely sensitive.
Jego czarne"palps" są pokryte włosami które są niezwykle wrażliwe.

Turtles are extremely sensitive animals.
Żółwie to niezwykle wrażliwe zwierzęta.

he is a relatively hardworking person, to know about all the cases- which are extremely sensitive and extremely serious- that happen in Europe.
przewodniczący Komisji- nawet jeżeli jest dość pracowity- będzie znał wszystkie przypadki, niezwykle delikatne i poważne, do których dochodzi w Europie.

He became extremely sensitive toward the end.
Pod koniec stał się bardzo wrażliwy.

remember that the rose is extremely sensitive to root damage!
róża jest niezwykle wrażliwa na uszkodzenia korzeni!

This is an extremely sensitive situation for the entire European Union.
To jest niezwykle wrażliwa sytuacja dla całej Unii Europejskiej.

fascinating deep-sea fish are extremely sensitive to light over here, Calculon!
fascynujący głębinowe ryby są bardzo wrażliwe na światło. Tutaj, Calculon! No,!

He was extremely sensitive to touch, yet he had a tactile fascination with newspaper.
Byl wyjatkowo wrazliwy na dotyk… Ale fascynowaly go gazety.

She loves music and is extremely sensitive to sound.
Lubi śpiewać i jest bardzo wrażliwa.

Are extremely sensitive to light. These rare
Są bardzo wrażliwe na światło. Te rzadkie

I happen to be an extremely sensitive person.
Tak się składa, że jestem wyjątkowo czułą osobą.

He was extremely sensitive to touch, yet he had a tactile fascination with newspaper.
Był niezwykle wrażliwy na dotyk, jeszcze miał wyczuwalne fascynacje gazetami.

The reptile brain is extremely sensitive to light.
Niezwykle wrażliwy na światło jest na przykład mózg gadów.

These are extremely sensitive to solid particles
Są one wyjątkowo wrażliwe na cząstki stałe

Water resources in the karst are extremely sensitive to all kinds of pollution.
Wodne ekosystemy jaskiń krasowych są bardzo czułe na każdy rodzaj zanieczyszczeń.

These are extremely sensitive issues, where I believe we have to show some kind of restraint in the comments made.
To są niezwykle delikatne sprawy i sądzę, że w naszych komentarzach będziemy musieli być dość powściągliwi.

Because insulating oils are extremely sensitive to very small pollution.
Ponieważ oleje izolacyjne są bardzo wrażliwe na bardzo małe zanieczyszczenia.

How to use "extremely sensitive" in an English sentence

Avoid storing extremely sensitive data yourself.

Medical records are extremely sensitive items.

They are extremely sensitive and fragile.

Extremely sensitive and accurate light readings.

They are extremely sensitive and light.

Newborns are extremely sensitive and delicate.

Bipolar patients are extremely sensitive individuals.

They are extremely sensitive and loyal.

Your scalp is extremely sensitive during combing.

But they are extremely sensitive and vulnerable.

How to use "niezwykle wrażliwy, niezwykle wrażliwe, bardzo wrażliwe" in a Polish sentence

Jak wiadomo, pellet jest niezwykle wrażliwy na wilgoć.

Okolice ust dziecka są niezwykle wrażliwe, do wrażeń zmysłowych dołącza się smak i zapach.

Niezwykle wrażliwy, rozumiejący potrzeby innych ludzi – dodał burmistrz Wacław Ligęza.

Jednak cegły tego typu są niezwykle wrażliwe na odbarwienia co może stać się źródłem problemów.

Chorzy na cukrzycę mają bardzo wrażliwe stopy, a jednocześnie znieczulica skóry zwiększa ryzyko pojawienia się patologicznych zmiany.

Zawsze miałam problem z wszelkiego rodzaju mleczkami do demakijażu itp, bo mam bardzo wrażliwe oczy.

Produkt ten jest niezwykle wrażliwy na światło i powietrze.

Yomazu użył go przeciwko Levy i Gajeelowi, który miał niezwykle wrażliwy słuch.

Mairenie często trafiają się duże parapsychiczne zdolności.Mairena to romantyk, ma bardzo wrażliwe odczucia i emocje.

Turcja, są bardzo wrażliwe ze względu na finansowanie deficytu obrotów bieżących z kapitału portfelowego.