What is the translation of " EXTREMELY DELICATE " in Polish?

• niezwykle delikatne
• bardzo delikatna
• wyjątkowo delikatna
• bardzo delikatne
• niezwykle delikatna
• niezwykle delikatną
• bardzo delikatny
• niezwykle delikatny

Examples of using Extremely delicate in English and their translations into Polish

The sauce is extremely delicate.
Sos jest niezwykle delikatny.

Extremely delicate dividing cake.
Niezwykle delikatne dzielenie ciasta.

I'm doing some extremely delicate work.
Wykonuję bardzo delikatną pracę.

It's extremely delicate, so if one of you breaks it, you're paying for it!
Jest bardzo delikatny, więc jeżeli któryś z was go uszkodzi, pokrywacie stratę!

My own position is extremely delicate.
Moje pozycja jest niezwykle delikatna.

This issue is extremely delicate, and very important for the Church.
Jest to sprawa wyjątkowo delikatna, a dla Kościoła szczególnie ważna.

But these negotiations are extremely delicate.
Te negocjacje są bardzo delikatne.

That is extremely delicate machine.
To niezwykle delikatne urządzenie.

The political situation is extremely delicate.
Sytuacja polityczna jest bardzo delikatna.

It's an extremely delicate surgery.
To jest bardzo delikatna operacja.

That item we want is extremely delicate.
Przedmiot na którym nam zależy jest bardzo delikatny.

A cream with an extremely delicate consistency inspired by"K-beauty" care.
Krem o niezwykle delikatnej konsystencji inspirowany pielęgnacją"K-beauty.

The Kevin McNeil operation is extremely delicate.
Sprawa Kevina McNeila jest wyjątkowo delikatna.

Their matter is extremely delicate and construction-concise.
Ich materia jest wyj±tkowo delikatna, a konstrukcja-zwiêz³a.

Captain… disarming mines is extremely delicate business.
rozbrajanie min, to wyjątkowo delikatna sprawa.

The skin of our lips is extremely delicate and in need of special treatment.
Peeling do ust Skóra ust jest niezwykle delikatna i potrzebuje specjalnego traktowania.

You knew full well Mary's friendship with the king is at an extremely delicate stage.
Wiedziałaś, że związek Marii z królem jest w wyjątkowo delikatnym momencie.

The whole creates an extremely delicate composition.
Całość tworzy niezwykle delikatną kompozycję.

are extremely delicate.
są bardzo delikatne.

But the direction controls are extremely delicate. You pilot the spacecraft.
Ale przełączniki kierunku są niezmiernie delikatne.

Extremely delicate color and service designed for those who have sensitive skin problems.
Kolor bardzo delikatny i serwis przeznaczony dla tych, którzy mają problemy skóry wrażliwej.

You should know that my son has extremely delicate digestion.
Wiedz, że mój syn ma niezwykle wrażliwy żołądek.

These negotiations are extremely delicate and we can't afford to do anything that might upset the apple cart.
Te negocjacje są bardzo delikatne i nie możemy ryzykować, że coś pójdzie nie tak.

We are unfortunately faced with an extremely delicate situation.
Mamy niestety do czynienia z niezwykle delikatną sytuacją.

In recent years, extremely delicate experiments have shown that subatomic particles really are entangled.
W ostatnich latach niezwykle czułe eksperymenty wykazały, że cząstki subatomowe rzeczywiście są splątane.

Insurgents often tell about events of their extremely delicate, even intimate life.
Nierzadko powstańcy opowiadają o wydarzeniach z ich życia niezwykle delikatnych, wręcz intymnych.

This place is extremely delicate skin and need to feel the power of your pressure during circular grinding.
W tym miejscu jest bardzo delikatna skóra i trzeba poczuć siłę swojego ciśnienia podczas kołowych masaże.

is therefore extremely delicate and full of flavor.
dlatego jest on niezwykle delikatny i pełen smaku.

Emotka pillow is extremely delicate and pleasant to touch,
Poduszka Emotka jest niezwykle delikatna i miła w dotyku,

upset the apple cart. But these negotiations are extremely delicate.
coś pójdzie nie tak. Te negocjacje są bardzo delikatne.

How to use "extremely delicate" in an English sentence

Both cases involved extremely delicate line drawing.

The result is extremely delicate and realistic!

Luke Pasqualino is extremely delicate and vulnerable.

They are fleshy with extremely delicate tannins.

They are extremely delicate and will easily break.

What beautiful, extremely delicate little flowers these are!!!!

Attaching an analyzer requires some extremely delicate soldering.

Social Networks are extremely delicate operations in momentum.

Each Layer Being Different – extremely Delicate Task!

Extremely delicate and sophisticated photo-graphics of Stanislaw J.

How to use "bardzo delikatna, wyjątkowo delikatna, niezwykle delikatne" in a Polish sentence

Z kolej nadczynność tarczycy powoduje, że skóra jest ciepła w dotyku i bardzo delikatna, często jest również wilgotna od potu.

Jest miła dla ciała, wyjątkowo delikatna.

Opakowanie zawiera ciasteczka o smaku piernika, którego tajemniczy smak znany z dzieciństwa uzupełnia wyjątkowo delikatna biała czekolada.

Kolejną zaletą systemów centralnego odkurzania jest dodatkowo bardzo delikatna praca.

W smaku pitaja jest słodka i bardzo delikatna.

Spojówki to przesuwalne błony śluzowe oka, które są niezwykle delikatne i łatwo je podrażnić.

Potrawy gotowane tą metodą są niezwykle delikatne i zachowują pełnie swoich walorów smakowych i odżywczych.

Nazwa funkcjonalna Hipoalergiczne mleczko do prania "Skóra niemowląt i małych dzieci jest bardzo delikatna i łatwo ulega podrażnieniom.

Sukienka wykonana jest z najwyższej jakości dzianiny oraz unikatowej przędzy, dzięki czemu jest wyjątkowo delikatna i elastyczna.

Trwało to ok 3 - 4 miesiące, różowe blizny zniknęły ale skóra na brodzie od tamtej pory stała się bardzo delikatna i wrażliwa.