The best solution is to reach young people with effective, fact-based drug education-before they start experimenting with drugs.
Den bedste løsning er at nå børn og unge med effektiv, faktuel undervisning om stoffer- før de begynder at eksperimentere.
This individual gathers information andthen processes the data in a manner that is more abstract than fact-based.
Denne person indsamler information ogderefter behandler dataene på en måde, der er mere abstrakt end faktabaseret.
It's important that we politicians get up-to-date and fact-based information about climate change.
Det er vigtigt, at vi politikere får aktuel og faktuel information om klimaforandringerne.
ProReport allows you to make fact-based decisions from today's data as the information is easily accessible and available.
ProReport skaber mulighed for at træffe faktabaserede beslutninger ud fra dagsaktuelle fakta idet informationen er nemt tilgængelig.
To this end, the European Union approach on Ukraine should be balanced,fair, fact-based and strategic.
Derfor bør EU's fremgangsmåde over for Ukraine være afbalanceret,retfærdig, baseret på fakta og strategisk.
ISTJs have sharp, fact-based minds, and prefer autonomy and self-sufficiency to reliance on someone or something.
Logistikere har en skarp, faktabaseret tankegang og foretrækker autonomi og kun at være afhængig af sig selv, frem for at sætte deres lid til nogen eller noget.
I fully share your views on the need for a fact-based public debate on EU accession.
Jeg deler fuldt ud Deres holdning til behovet for en offentlig debat baseret på fakta om EU-tiltrædelse.
Condition monitoring Get fact-based insights on the actual operating performance of your rotating equipment, to prolong service intervals and plan your maintenance.
Tilstandsovervågning Få faktabaseret indsigt i den aktuelle driftsydelse for dit roterende udstyr med henblik på at forlænge serviceintervallerne og planlægge vedligeholdelsen.
It is also crucial to give EU citizens clear and comprehensive fact-based information on the implications of Iceland's accession.
Det er også vigtigt at give EU-borgerne tydelige og omfattende faktumbaserede oplysninger om følgerne af Islands tiltrædelse.
As Johanna Snickars, communications lead for Microsoft in Sweden, explains:"Technical platforms are mainly platforms;they are usually not sources of fact-based information.
Som Johanna Snickars, kommunikationschef hos Microsoft Sverige siger:"Tekniske platforme er primært det: platforme.Det er ikke der, man finder sin faktabaserede information.
In his film he conveys this large andcomplicated problems in a fact-based, but often also a very humorous way, which is easy to absorb.
I sin film formidler han denne store ogkomplekse problemer i en faktabaseret, men ofte også en meget humoristisk måde, der er let at absorbere.
With its fact-based approach to leader development, Zenger Folkman's Extraordinary Leader programme offers the tools and development approach that will increase the leader's ability to continuously develop the organisation.
Med sin fakta-baserede tilgang til ledelsesudvikling har Zenger Folkman gennem The Extraordinary Leader programmet de værktøjer og udviklingstilgange som øger lederens evner til forsat at udvikle organisationen.
As a major stakeholder in international aviation, we welcome a robust, fact-based debate on the issue of airline subsidies.
Som en vigtig aktør inden for international luftfart glæder vi os over en robust, faktabaseret debat om spørgsmålet om tilskud til flyselskaber.
This is the place to get a quick, fact-based overview of Golder: our people, offices, clients, services provided and market sectors served.
Hurtige fakta Her får du et hurtigt faktabaseret overblik over Golder: vores medarbejdere, kontorer, kunder, vores tjenester, og de markedssektorer, vi tjener.
IDC helps IT professionals, business executives, andthe investment community make fact-based decisions on technology purchases and business strategy.
IDC hjælper it-personale, -chefer og-investorer med at tage faktabaserede beslutninger om teknologiinvesteringer og forretningsstrategi.
In his film he conveys this large andcomplicated problems in a fact-based, but often also a very humorous way, which is easy to absorb. Gore has therefore worked hard to try to reach out to all kinds of people.
I sin film formidler han denne store ogkomplekse problemer i en faktabaseret, men ofte også en meget humoristisk måde, der er let at absorbere. Gore har derfor arbejdet hårdt for at forsøge at nå ud til alle slags mennesker.
Numerous public hearings, workshops andanalyses have enabled us, as committee members, to make well-founded, fact-based contributions to the public debate.
Talrige offentlige høringer, workshops oganalyser har givet os som udvalgsmedlemmer mulighed for at yde velfunderede, faktabaserede bidrag til den offentlige debat.
By working hand-in-hand andcreating this synergy, we can make fact-based decisions and roll out the most efficient strategies for long-term success together.
Ved at arbejde hånd i hånd ogskabe denne synergi kan vi træffe beslutninger baseret på fakta og udarbejde de mest effektive strategier med henblik på langsigtet succes sammen.
Through easy availability, clear presentation and effective distribution of the data already gathered in ProMark,ProReport allows you to make fact-based and thus more qualified decisions for your company.
Via tilgængelighed, præsentation og distribution af de data som allerede ligger i ProMark,gør ProReport det muligt at træffe faktabaserede og dermed mere kvalificerede beslutninger i virksomheden.
We need our leaders, including business people,looking at alternative, fact-based approaches."We need more humane and effective ways to reduce the harm caused by drugs.
Vi har brug for at vores ledere, herunder forretningsfolk,ser på alternativer og faktabaserede fremgangsmåder.»Vi har brug for mere menneskelige og effektive måder at reducere skader af narkotika.
The programme has contributed to the establishment of a new regional network for investigative journalists, Arab Reporters for In- vestigative Journalism(ARIJ),which has set new standards for critical and fact-based journalism in the Middle East.
Medieprogrammet har bidraget til at etablere Arab Reporters for Investigative Journalism(ARIJ), som er et nyt regionalt netværk af undersøgende journalister,der har sat nye standarder for kritisk og fakta- baseret journalistik i Mellemøsten.
I hope you will join me next time when I will be making an equally scientific and fact-based inquiry into the cost of alien music piracy to he American economy.
Jeg håber, I vil se med næste gang når jeg vil lave en lignende videnskabelig- og faktabaseret forespørgsel på omkostningerne af alien-musikpirateri til den amerikanske økonomi.
Creates a custom report based on the submitted file or hash,which provides valuable information for fact-based decisions and incident investigations.
Opretter en brugerdefineret rapport, der er baseret på den indsendte fil eller hash, ogsom giver værdifulde oplysninger til faktabaserede beslutninger og hændelsesundersøgelser.
You can judge manually-visually by scoring the cows' manure, but you can also monitor data andmanage your farm on fact-based information via T4C. The value of feed efficiency is the number of kg milk a cow can produce from one kg of Dry Matter DM.
Du kan bedømme manuelt/visuelt, ved at se på scoren for køernes gødning, mendu kan også kontrollere data og drive din gård på faktuelt baserede informationer via T4C. Værdien af fodringseffektiviteten er det antal kilo mælk, en ko kan producere fra ét kg tørstof DM.
Now that we have discussed a few of the strategies on slot machine games that don't work,let's look at some real, hard-nosed, fact-based slot machine tips which might actually make a difference to your bankroll.
Nu har vi snakket om et par af strategierne på spilleautomater, som bare ikke fungerer,lad os se på nogle reelle og faktabaserede spilleautomat tips, som faktisk kan gøre en forskel for din bankroll.
Results: 48,
Time: 0.0508
How to use "fact-based" in an English sentence
Here we provide visitors with fact based information.
That’s a fact based on the literature review.
That would be faction – fact based fiction.
This part must have fact based information indeed.
Vehement supporter of fact based dialogue and inquiry.
Fact based analysis legimately should carry extra weight.
This is scientific fact based on well-established laws.
What a great and refreshing fact based article.
We provide fact based articles featuring custom analysis.
How to use "faktabaseret, baseret på fakta, faktabaserede" in a Danish sentence
Debatten er i høj grad værdibaseret og måske knap så faktabaseret, og vinklingen er i høj grad fokuseret på problemer frem for muligheder.
SAP® BusinessObjects™ gør dig i stand til at tage hurtige beslutninger baseret på fakta, uanset hvor dataene befinder sig.
For at forblive konkurrencedygtig er det afgørende at kunne træffe hurtige beslutninger baseret på fakta i stedet for mavefornemmelser.
Limfjordsrådet er troværdigt og bidrager til overvågning og det "faktabaserede" miljøarbejde!
Gennem støtte fra bidragsydere håber TPGA, at dets læsere kan omfavne faktabaserede tilgange og holdninger til autisme.
Ved at gennemse og sammenligne alle stedspecifikke dokumentationsdata i John Deere kontrolcentret, kan du tage faktabaserede beslutninger vedrørende for eksempel valg af afgrødesorter og -gødning.
Landbruget må forstå, at fremtidens marked for handel med fødevarer dannes på kvalitetsparametre, der er alt andet end faktabaserede - præcis som alle andre produkter.
Dine salgsindsatser baserer du på markeds- og kundeanalyser, og det er derfor af stor betydning, at du har en struktureret, faktabaseret og systematisk tilgang til salget og kundesamarbejdet.
Ved at kortlægge den miljøteknologiske klynge og identificere de rammebetingelser, der påvirker præstationerne for de miljøteknologiske virksomheder kan der udvikles et faktabaseret grundlag for politikudvikling.
Vi skal være faktabaserede og forklare problemet – men også sige, at der faktisk allerede sker noget for at mindske klimaforandringerne, siger han.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文