Jeg sagde, han ville finde en måde at stoppe os på.
We have tofind a way to stop him. Since this boy is bullying you.
Når drengen opfører sig sådan, må vi finde en måde at standse ham på.
We track down the horses and then find a way to stop him.
Vi finder hestene, og så finder vi en måde at stoppe ham på.
I will find a way to stop it.
Jeg vil finde en måde at stoppe den på.
All right, maybe this one is a dead end… but we will find a way to stop Slater.
Okay, måske denne ene er en blindgyde… Men vi vil finde en måde at stoppe Slater.
We must find a way to stop that.
Vi må finde en måde at standse dette på.
To preserve what little nature we have left, a group has organized a petition,which will be sent to UNESCO asking for their opinion on this matter and find a way to stop the building of this cable car.
For at forsøge at bibeholde den natur vi har tilbage, er der blevet udformet en forspørgsel af en gruppe af mennesker,som vil blive sendt til UNESCO, hvor de beder om deres mening i denne sag og finde en måde at stoppe for opførelsen af denne kabel bane.
If he could find a way to stop global warming, or save oceans, or keep billions of people from starving, do you really think that would be such a bad idea?
Hvis han kunne finde en måde til at stoppe global opvarmning redde havene, eller sørge for at en milliard mennesker ikke sulter synes du virkelig, det vil være en dårlig idé?
But we have gotta find a way to stop him.
Men vi er nødt til at finde en måde at stoppe ham på.
That I could find a way to stop it, that redemption was possible.
At jeg kunne finde en måde at stoppe det på, at frelse var muligt.
De ønsker bare finde en måde at stoppe smerten på.
I was going tofind a way to stop the Miscreants.
Jeg ville finde en måde at standse Misdæderne på.
Then we will find a way to stop them. Let's go.
Så finder vi på en måde at stoppe dem på..
We have tofind a way to stop this. Dust.
Vi må finde en måde at stoppe det på og lokke Sraf tilbage. Støv.
He was trying tofind a way to stop the Boogeyman.
Jeg tror at han forsøgte at finde en måde at stoppe Boogeyman.
As for speculation, yes of course we should find a way to stop western capitalists from making money that should be going to rice growers in Vietnam.
Med hensyn til spekulation bør vi naturligvis finde en måde at forhindre vestlige kapitalister i at tjene penge, som burde gå til risbønderne i Vietnam.
We have found a way to stop Moloch. Katrina. Katrina.
Katrina. Vi har fundet en måde at standse Moloch. Katrina.
Katrina. Katrina. We have found a way to stop Moloch.
Katrina. Vi har fundet en måde at standse Moloch. Katrina.
Results: 292,
Time: 0.0615
How to use "find a way to stop" in an English sentence
Can Kirk find a way to stop this deadly machine?
The United Nations should find a way to stop this.
Don't worry Sir...we'll find a way to stop those Canadians!
Can anyone find a way to stop the Invisible Invaders?
How to use "finde en måde at stoppe" in a Danish sentence
Du føler smerte, så din bevidsthed prøver at finde en måde at stoppe smerten på.
Dette kan betyde du nødt til at finde en måde at stoppe med at ryge, og du kan have til at ændre eller sænke dit indtag af alkohol.
Befolkningen i Midwich må forsøge at finde en måde at stoppe børnene i landsbyen på.
I 'LEGO Filmen 2' truer en DUPLO-invasion med at knuse Klodsby, derfor må Emmet, Lucy, Batman og deres venner finde en måde at stoppe dette på og genoprette freden i LEGO-universet.
Det er vigtigt at forsøge at finde ud af, hvorfor din kat er tygge samt finde en måde at stoppe din kat fra at tygge.
Er nød til at finde en måde at stoppe ham, men aner ikke hvordan.
De fem skal nu rejse verden rundt og undersøge de forskellige dyreproblemer der opstår, finde ud hvorfor det sker og finde en måde at stoppe det på.
Snarere end anvender en balm sår stress, hvorfor ikke finde en måde at stoppe stress fra at få løbsk i første omgang.
Eftersom straffene, der blev delt ud, ikke virkede, var han tvunget til at finde en måde at stoppe problemerne på.
Med det, der skete noget, og du har brug for at finde en måde at stoppe.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文