What is the translation of " FIRST STATE " in Danish?

• den første stat
• den førstnævnte stat
• first state
• første statslige
• den første delstat
• den foerstnaevnte stats

Examples of using First state in English and their translations into Danish

Our first state in the Union.
Den første stat i unionen.

New Hampshire is the first state with a lottery.
New Hampshire er den første stat med et lotteri.

First state will be Chicago.
Første stat bliver Chicago.

Delaware! Delaware. Our first state in the Union.
Delaware.- Delaware! Den første stat i unionen.

Our first state in the Union. Delaware.- Delaware!
Delaware.- Delaware! Den første stat i unionen!

To end the nightmare once and for all and to outlaw abortion. Pennsylvania will be the first state in the Union.
Der afslutter det her mareridt og forbyder abort. Pennsylvania bliver den første stat.

First state in the union to allow female suffrage.
Den første delstat, der gav kvinderne stemmeret.

New South Wales was the first state to legalize this style of gambling.
New South Wales var den første stat til at legalisere denne stil af spil.

He went to the Normal School and Concordia College. In 1903 he became an accountant in the First State Bank.
Han har gaaet paa Normal School og Concordia College Blev i 1903 Bogholder i First State Bank.

Georgian first state program broadcasts with 1956 year.
Georgisk første statslige program udsendelser med 1956 år.

The Dublin Convention allows asylum applications to be made only in the first State entered by the refugee.
Dublin-konventionen tillader kun, at den flygtede anmoder om asyl i den første stat, som han eller hun er kommet ind i.

In the first state this"ocean of fire" will be sensed as a white light with blue shadows.
I første Tilstand vil dette"Ildhav" fornemmes som et hvidt Lys med blaa Skygger.

I am confident that Ireland will be the first state to officially ratify the Treaty of Maastricht.
Jeg nærer tillid til, at Irland bliver den første stat, der officielt ratificerer Maastricht-Traktaten.

Let us try to bring them in. Secondly, on the withdrawals in January 2003, the DPRK announced that it intended to withdraw from the NPT- it was the first state to do so.
Lad os prøve at få dem med. For det andet med hensyn til udtræden af traktaten, hvor Nordkorea i januar 2003 meddelte, at man havde til hensigt at udtræde af ikkespredningstraktaten- det var den første stat, der gjorde dette.

Tasmania was the first state to benefit from this upgrade,” the chief executive said.
Tasmanien blev den første stat til at drage fordel af denne opgradering,” chief executive sagde.

He went to the Normal School and Concordia College. In 1903 he became an accountant in the First State Bank. He was later assintant cashier and then he advanced to cashier.
Han har gaaet paa Normal School og Concordia College Blev i 1903 Bogholder i First State Bank, senere ass. Cashier og avancerede til Cashier.

In March, Virginia the first state to legalize a daily fantasies sport and impose state management of industry.
I marts, Virginia den første stat til at legalisere en daglig fantasier sport og pålægge staten styring af industrien.

In 1930, the members of the Gastello family again returned to Moscow, and Nikolai began to work in the first state machine-building plant named after.
I 1930 vendte medlemmerne af Gastello-familien tilbage til Moskva, og Nikolai begyndte at arbejde i den første statslige maskinbygningsfabrik, der blev opkaldt efter.

In 2015 Arizona became the first state to require High School students to pass the test before they graduate.
I 2015 blev Arizona den første stat til at kræve gymnasieelever til at bestå prøven, før de er færdiguddannede.

Gaming machines are found in casinos as well as pubs and clubs in some states. New South Wales was the first state to legalize this style of gambling.
Gaming maskine findes i kasinoer samt pubber og klubber i nogle stater. New South Wales var den første stat til at legalisere denne stil af spil.

CalOPPA is the first state law in the nation to require commercial websites and online services to post a privacy policy.
CalOPPA er den første stat lov i nationen til at kræve kommercielle hjemmesider og online-tjenester for at skrive en privatlivspolitik.

It is the result of the merging of Cinecittà Holding and Istituto Luce, the latter being the first state film company in Europe, founded in 1924.
Cinecittá Luce er resultatet af sammenlægningen af Cinecittà Holding og Istituto Luce, hvor sidstnævnte er det første statslige filmselskab i Europa, der blev grundlagt i 1924.

California Online Privacy Protection Act CalOPPA is the first state law in the nation to require commercial websites and online services to post a privacy policy.
California Online Privacy Protection Act CalOPPA er den første stat lov i nationen til at kræve kommercielle hjemmesider og online-tjenester for at skrive en privatlivspolitik.

There are Gaming machines not only in casinos but also in pubs and clubs in some states. New South Wales was the first state to legalize this style of gambling.
Der er ikke kun i maskiner Gaming casinoer aussi mål i pubber og klubber i nogle stater. New South Wales var den første stat til at legalisere denne stil af spil.

He received one of the first State Prizes to be awarded in 1941, the Lenin Prize in 1965, the Order of Lenin on six separate occasions, and the Lobachevsky Prize in 1987.
Han modtog en af de første stat priser der skal uddeles i 1941, Lenin-prisen i 1965, bekendtgørelse af Lenin på seks separate lejligheder, og Lobachevsky-prisen i 1987.

There are Gaming machines not only in casinos but also in pubs and clubs in some states. New South Wales was the first state to legalize this style of gambling.
Der er spilleautomater ikke kun i kasinoer, men også i pubber og klubber i nogle stater. New South Wales var den første stat til at legalisere denne stil af spil.

In the United States, for instance, the first state to offer a modern lottery was New Hampshire in 1964 though the territory of Puerto Rico had done so 30 years earlier.
I USA for eksempel var den første delstat til at tilbyde et moderne lotteri New Hampshire i 1964 selvom territoriet Puerto Rico havde gjort det 30 år tidligere.

We have commenced the rollout of our next-gen optical fibre and transmission network; Tasmania was the first state to benefit from this upgrade,” the chief executive said.
Vi har påbegyndt udrulningen af vores næste generation af optiske fibre og transmissionsnet; Tasmanien blev den første stat til at drage fordel af denne opgradering,” chief executive sagde.

But Israel became the first state, and they have never allowed Palestine to become a state, so they have made sure that the United Nations provision has never been put into effect.
Men Israel blev den første stat, og de har aldrig tilladt Palæstina at blive en stat. De sikrede sig, at FN's bestemmelse aldrig blev bragt i anvendelse.

The ferry site The ferry site Start site Ferry fact After company After names After routes Ships Cruise ships Shipspotting Updates Links Starnia. dk HH-FerriesSold in January 2015 to"First State Investments.
The ferry site The ferry site Start side Færge fakta Efter rederi Efter navn Efter rute Skibe Krydstogt skibe Shipspotting Opdateret Links Starnia. dk HH-FerriesSolgt i januar 2015 til"First State Investments.

How to use "first state" in an English sentence

First edition, first state (BAL 3500).

First State Super Lifetime Achievement Award.

Following the First State Exam, Dr.

The skinny: Program’s first state qualifier.

This was his first State Meet.

Verona won their first State Championship.

Tony Evers' first state budget proposal.

Send the first state array compressed.

Yosemite became the first state park.

Does First State Bank Nebraska share?

How to use "første statslige, den første stat" in a Danish sentence

Dachau koncentrationslejre blev den første statslige kz lejer under det nazistiske styrer.

Efter vedtagelse af ny lov anerkender Californien som den første stat i USA officielt kønsbetegnelsen »ikke-binær« på linje med »mand« og »kvinde«.

Den første stat til at gå i lockdown var Californien d. 19.

Virginia bliver den første stat til at legalisere fantasysports Skrevet den 10.

Så en stat er noget historisk specifikt og markedsstaten er den første stat.

Dermed er Filippinerne den første stat, hvor tregrening er besluttet, og omstillingsprocessen er indledt.

Delawares beliggenhed og historie Delaware er en amerikansk delstat og kendt for at være den første stat i USA.

Kilder: Danmarks Statistik, ITD.dk Som den første stat i USA har Arizona fjernet al form for regulering vedrørende selvkørende biler.

Delaware var den første stat som blev optaget i den amerikanske union, og samtidig kan den også bryste sig af at være den mindste.

I den udvikling spiller Danmark en vigtig rolle: Frederik IV udsendte den første statslige mission til Trankebar.