What is the translation of " FIRST TEXT " in Danish?

• den første tekst

Examples of using First text in English and their translations into Danish

She got her first text.
Hun fik sin første besked.

The first text"interactive fiction" game.
Den fà ̧rste tekst"interaktiv fiktion" spil.

When did you receive the first text?
Hvornår kom den første sms?

And my first text that I receive from Mr. Mathis.
I den første sms, som jeg får fra mr. Mathis.

I wish to express my satisfaction with this first text on the future of the CAP.
Jeg vil gerne give udtryk for min tilfredshed med denne første tekst om fremtiden for den fælles landbrugspolitik.

By 8:50, the first texts indicating something is wrong.
Ved 8:50-tiden modtager man de første beskeder om, at noget er galt.

President.- So, according to Rule 71(3) we shall now have a roll-call vote on the first text- not on the quorum, because I can't take a vote on a quorum.
Formanden.- I overensstemmelse med artikel 71, stk. 3, vil vi nu foretage afstemning ved navn om det første ændringsforslag- ikke om beslutningsdygtigheden, for den kan jeg ikke sætte under afstemning.

The first text on changing registers goes back more than 10 years.
Den første tekst om registerskifte er mere end 10 år gammel.

Secondly, we know from the first text, that chief priests of.
For det andet, vi kender fra den første tekst, at Ypperstepræster.

The first text gives us to understand that God own aim is to.
Den første tekst giver os mulighed for at forstå, at Gud eget mål er at.

When the menu is played and the first text is selected, it is highlighted.
Dette viser menuen under afspilning og den første tekst er valgt.

Select the first text you want, then select additional text while holding down the Command key.
Vælg den første tekst, og vælg derefter ekstra tekst, mens du holder Kommandotasten nede.

Zhu Shijie was only born about the time Yang Hui's first texts were appearing so his life also overlapped that of Yang.
Zhu Shijie kun blev født omkring det tidspunkt, Yang Hui's første udgave blev vises så hans liv også overlappede at Yang.

The first text(Kurtz has them in wrong order) is on page 217r, the other is on page 218r not 268, as Kurtz writes.
Den ene tekst(Kurtz bytter om på dem) står på side 217r, den anden på side 218r ikke 268, som Kurtz skriver.

We have taken the first step; we have the fundamental, vital first text, and that is the reason why I, personally, shall vote for it even if others hesitate.
Vi har taget det første skridt i form af en grundlæggende, afgørende første tekst, og det er grunden til, at jeg personligt stemmer for den, selv om andre tøver.

A first text was presented to the European Parliament in September 2000, on the initiative of the French Presidency.
Den første tekst blev fremsat for Europa-Parlamentet i september 2000 på initiativ af det franske formandskab.

The rapporteur has therefore felt obliged to do some rather deft work, trying to bring together positions in order to produce a first text that would reach the plenum in this House.
Ordføreren har derfor set sig tvunget til at benytte sig af kunstfærdige øvelser og forsøge at tilnærme holdningerne for at kunne udarbejde et første udkast til Parlamentets plenarforsamling.

It is the first text to establish coherence properly.
Det er det første dokument, der definerer samhørighed ordentligt.

Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I think that we have had a close shave, particularly because a first text was distributed, signed by both Mrs Lynne and Mr Elles, which was truly unacceptable.
Fru formand, fru kommissær, kære kolleger, jeg tror, vi er gået for langt. En af de første basistekster, der er blevet delt rundt, og som er underskrevet af fru Lynne og hr. Elles, var virkelig helt uacceptabel.

In 1989, when the first text was adopted, there were only about 50 television channels in Europe.
I forbindelse med vedtagelsen af den første tekst i 1989 var der kun omkring 50 tv-kanaler i Europa.

Dec 14 in Games, Adventure Games Mac read more Adventure 2.1 There were other text computer games before Adventure, such as STARTREK and WUMPUS, but this was the first of its kind; the first text"interactive fiction" game.
Dec 14 I Spil, Adventure spil Mac Læs mere Adventure 2.1 Der var andre tekst computerspil før eventyr, såsom StarTrek og Wumpus, men dette var den første af sin art; den første tekst"interaktiv fiktion" spil.

So for example the first text: there's a doubling of this jar-shaped sign.
For eksempel den første tekst: krukke-tegnet står dobbelt.

Fairy Tales DA EN H.C. Andersen centretThe Hans Christian Andersen CentreLifeH.C. Andersen centreWork Life Timetable Short Biography Birthplace Family Schooling Patrons Debut Fairy Tales Novels Poems Travel Books Theatre Autobiographies Short Chronology Works Miscellaneous Research Titles Translated Links Search Web services The first text Andersen called a"fairy-tale" was"The Diving Bell.
Seneste ændringer WebserviceEventyr af H.C. Andersen DA EN H.C. Andersen centretThe Hans Christian Andersen CentreLivH.C. Andersen centretVærk Liv Tidstavle Kort biografi Fødested Familie Skolegang Mæcener Debut Eventyr Romaner Digte Rejsebøger Teater Selvbiografier Almanak Værk Breve Rundt om Andersen Forskning Titler oversat Eventyr Den første tekst, Andersen benævnte"eventyr", er"Dykker-Klokken.

It is really the first text in the context of this specific objective.
Det er i realiteten den første tekst inden for rammerne af dette specifikke mål.

This is, in fact, the first text in the world to offer a satisfactory solution to the problems involved in patent protection and bio-technological inventions and, what is more, the first text in the world to win universal approval.
Det er faktisk den første tekst i verden, der på en tilfredsstillende måde løser problematikken omkring patentbeskyttelse og bioteknologiske opfindelser, den første tekst i verden, der i øvrigt har fået støtte overalt.

The Directive to be transposed could even be considered to be innovative in that it is the first text, in terms of derived Community law on transport, that deals both with safety and with the three terrestrial means of transport: road, rail and inland waterway.
Man kan endda sige, at det direktiv, der skal omsættes til national ret, er en nyskabelse, eftersom det er den første tekst inden for fællesskabsretten på transportområdet, som omhandler sikkerheden, og som samtidig vedrører de tre former for landtransport, der foregår via jernbane, veje eller vandveje.

Agreement of 9 July 1970 The first text to introduce the right to training in labour law, this agreement set up the Congé individuel de formation individual training leave.
Aftale af 9. juli 1970 integrerer som den første tekst retten til uddannelse i arbejdsretten: etablerer ordningen vedrørende individuel uddannelsesorlov.

The adoption is important because it is the first text adopted in the ordinary legislative procedure concerning agriculture and rural development following the entry into force of the Lisbon Treaty.
Vedtagelsen er vigtig, fordi det er den første betænkning om landbrug og udvikling af landdistrikterne, der er vedtaget gennem den almindelige lovgivningsprocedure efter Lissabontraktatens ikrafttræden.

The Commission's communication was the first text devoted to an overview of the subject which is increasingly recognized as one of the main areas where joint efforts at prevention can save lives and avoid disease.
Kommissionens meddelelse var den første tekst, der var helliget et overblik over det emne, der i stigende grad anses som et af de hovedområder, hvor en fælles forebyggelsesindsats kan redde liv og afværge sygdomme.

I am delighted by the favourable response shown by Parliament to this first text on such an important subject, so that the area of freedom, security and justice which we are gradually building may offer our fellow citizens support in situations that are often difficult to live with.
Jeg er utrolig glad for, at denne første tekst om et så vigtigt emne har affødt en så positiv reaktion i Parlamentet, så vi i det område med frihed, sikkerhed og retfærdighed, som vi gradvist opbygger, kan tilbyde vores medborgere støtte i situationer, som ofte er svære at leve med.

How to use "first text" in an English sentence

The first text message was sent in 1992.

First text statuses were better, now they aren’t.

And I just got my first text message!

and is the first text that mentions acupuncture.

Position your first text box on its "page".

Should guys send first text all the time?

OUR first text is an extremely severe arraignment.

Today I got my first text from them.

The very first text message was "Merry Christmas".

Function to calculate height of first text row.

How to use "den første tekst" in a Danish sentence

Den første tekst læses højt af læreren, og strategien modelleres i fællesskab i arbejdsbogen.

Vi har allerede fået den første tekst, som vi vil publicere.

Den første tekst er Guds afskedssalut, da han sender Adam og Eva ud af Paradisets Have.

Og det hele hænger sammen, som der står til sidst i den første tekst: Verdenssituationen og jeg'ets indre humør.

Når du har fanget dem ind med den første tekst, er der stor sandsynlighed for, at de vil blive hængende.

Dette kalder hun den første tekst.

Den første tekst, jeg læste fra det amerikanske litterære magasin n+1, var en lille åbenbaring.

Sangen De første Fugle uden dig blev den første tekst af en række, som Falch samskrev med digteren F.P.

Et af de største beviser for, at han var en bringer af kærlighed og fred er, at den første tekst, han skrev, var en fredsaftale.

Men hvordan skal man ellers starte den første tekst?