What is the translation of " FIVE BASIC " in Danish?

• fem grundlæggende
• 5 grundlæggende

Examples of using Five basic in English and their translations into Danish

In it, he lists his five basic laws.
Heri beskriver han fem grundlæggende love.

Five basic elements are also various organs and body parts.
Fem grundlæggende elementer er også forskellige organer og kropsdele.

In magic, there are five basic categories.
Inden for magien findes der fem grundlæggende kategorier.

Five basic clicks and your code is here and prepared to utilize.
Fem grundlæggende Klik og din kode er her og klar til at udnytte.

Thus, we can distinguish five basic steps in the foundation unit.
Således kan vi skelne fem grundlæggende trin i fundamentet enhed.

In the process of how you play the game online Mechrage, you can build up to five basic objects.
I processen med hvordan du spiller spillet online Mechrage, kan du bygge op til fem grundlæggende objekter.

In total this game has five basic weapons, six achievements and twenty-two ranks.
I alt har dette spil fem grundlæggende våben, seks resultater og toogtyve piberækker.

In a 1984 publication on the design of work in automated production systems, F Butera1laid down five basic recommendations for socio technical design.
I en publikation fra 1984 om design af arbejde i automatiserede produktionssystemer fastlagde F. Butera1 fem grundlæggende forslag til et socioteknisk design.

What are the five basic qualities shouldhave paint for walls and ceilings in the living room?
Hvad er de fem grundlæggende kvaliteter skalhar maling til vægge og lofter i stuen?

The company has so far released six smartphones and five basic phones, including the Nokia 3310, in 80 markets.
Virksomheden har hidtil udgivet seks smartphones og fem grundlæggende telefoner, herunder Nokia 3310, i 80 markeder.

In total this game has five basic weapons, six achievements and twenty-two ranks. four special bonuses including mines and rockets.
I alt har dette spil fem grundlæggende våben, seks resultater og toogtyve piberækker. fire særlige bonusser herunder miner og raketter.

In the conclusions of the European Council meeting in Lisbon on 23 and 24 March 2000 entrepreneurship is mentioned as one of the five basic skills which should be provided through lifelong learning.
I konklusionerne fra Det Europæiske Råd i Lissabon den 23. og 24. marts 2000 nævnes iværksætterånd som en af de fem grundlæggende færdigheder, der skal erhverves gennem livslang uddannelse.

The Map Expert also provides five basic map types, each suitable for a different strategy of data analysis.
Kortet Expert giver også fem grundlæggende korttyper, hver egnet til en anden strategi for dataanalyse.

Management, T4C& InHerd, Cow health, Feeding, Milking Nine cow touches A solid foundation in combination with automatic milking is built upon five basic principles: free cow traffic, cow health, robot accessibility, space and feed management.
Ledelse, Ungkvæg, Kosundhed, Fodring, Malkning content 9 kohåndteringer Et solidt fundament kombineret med automatisk malkning bygger på 5 grundlæggende principper: fri kotrafik, kosundhed, robottilgængelighed, plads og foderstyring.

Research proposals under the five basic subprogrammes were selected at the end of 1982 and the beginning of 1983 on the basis of a number of criteria set out in the call for proposals.
Udvælgelsen af forskningsprojekter inden for de fem grundlæggende delprogrammer blev foretaget i slutningen af 1982 og begyndelsen af 1983 på grundlag af en række kriterier, der var nævnt i indkaldelsen af forslag.

Depending upon the final data to be gathered from research and financial resources at hand to determine which technique to be used for a business, there are many ways to perform market research, and most businesses use one or more of five basic methods.
Afhængigt af de endelige data skal indsamles fra forskning og finansielle ressourcer ved hånden til at bestemme, hvilken teknik der skal bruges til en virksomhed, der er mange måder at udføre markedsundersøgelser, og de fleste virksomheder bruge et eller flere af fem grundlæggende metoder.

Currently the main instruments of the CAP are based on five basic texts along with other regulations, directives and decisions BOX 2.
Den fælles landbrugspolitiks hovedinstrumenter bygger på nuværende tidspunkt på fem grundlæggende tekster sammen med andre forordninger, direktiver og afgørelser BOKS 2.

The programme recognizes five basic rights: a the right to protection of health and safety; b the right to protection of economic interests; c the right of redress; d the right to information and education; e the right of representation right to be consulted.
Programmet opstiller fem fundamentale forbrugerrettigheder: tigheder: a ret til beskyttelse af sundhed og sikkerhed b ret til beskyttelse af økonomiske Interesser c ret til erstatninger og afhjælpning ved skader d ret til oplysning og undervisning.

Actions shall be based on commonly agreed principles along the lines of the five basic principles endorsed at the United Nations General Assembly Special Session on Drugs of 1998 UNGASS.
Aktionerne skal baseres på principper vedtaget i fællesskab, som baseres på de fem grundlæggende principper, der blev stadfæstet af De Forenede Nationers generalforsamling på den særlige samling om narkotika i 1998 UNGASS.

The programme recognizes five basic consumer rights: a the right to protection of health and safety; b the right to protection of economic interests; c the right of redress; d the right to information and education; e the right of representation right to be consulted.
Programmet opstiller fem fundamentale forbrugerrettig,,..· der: a ret til beskyttelse aí sundhed og sikkerhed, b ret til beskyttede af økonomiske interesser, c ret til erstaîni:¡ger og afhjælpning ved skader, d ret til oplys·:; og undervisning, e ret til repræsentation høringsret.

The rules that govern international economic relations must link the development of international commerce with respect for fundamental social rights as defined in the five basic conventions of the ILO on the right of association and the free negotiation of collective agreements, the ban on child labour and forced labour, and the ban on discrimination.
De regler, der styrer de internationale økonomiske forbindelser, bør kæde udviklingen af de internationale handelstransaktioner sammen med respekten for de grundlæggende sociale rettigheder, fastlagt i 5 grundlæggende ILO-konventioner om retten til at organisere sig, om frie forhandlinger af kollektive overenskomster, forbud mod børnearbejde og tvangsarbejde og forbud mod diskrimination.

The draft framework decision covers five basic rights: access to legal advice; access to free interpretation and translation, ensuring that persons who are not able to understand or follow the proceedings receive specific attention; the right of foreign detained persons to communicate with their consular authorities; and written notification of their rights.
Udkastet til rammeafgørelsen omhandler fire grundlæggende rettigheder: retten til retshjælp, adgang til gratis tolkebistand og oversættelse for at sikre, at personer, der ikke kan forstå eller følge med i sagen, modtager specifik assistance, retten for fængslede, der kommer fra andre lande, til at kommunikere med deres konsulære myndigheder samt skriftlig meddelelse af deres rettigheder.

HU Mr President, the Slovak national language law violates five basic rights contained in the Charter of Fundamental Rights which comes into force on 1 December.
HU Hr. formand! Den slovakiske nationale sproglov krænker fem grundlæggende rettigheder, som er knæsat i chartret om grundlæggende rettigheder, som træder i kraft pr. 1. december.

This means to an entrepreneur, a business enterprise contains five basic concepts that must be achieved- identifying an economic problem, creating a solution, planning and implementing resources, achieving stated goals and objectives, earning an expected and targeted reward for labour given.
Det betyder, at en iværksætter, en virksomhed indeholder fem grundlæggende begreber, der skal nås- identificere et økonomisk problem, skabe en løsning, planlægning og gennemførelse af ressourcer, opnåelse af givne mål og målsætninger, tjene en forventet og målrettet belønning for arbejdskraft givet.

Its unique feature is that all the time information is presented in terms of five basic elements- Metal, Water, Wood, Fire and Earth(see"The five elements and their interactions) that are considered basic components of the universe.
Dens unikke træk er, at hele tiden oplysninger er præsenteret i form af fem grundlæggende elementer- metal, vand, træ, ild og jord(se"De fem elementer og deres samspil), der betragtes som grundlæggende elementer i universet.

And limits maslahah is, every case which guarantees protection against the five basic principles, namely the preservation of religion, soul, mind, offspring and property; and protection against any kindness that targeted by the Shari'ah, either through the Qur'an, Sunnah or Ijma', better known as mashalih mursalah maqbulah acceptable.
Og grænser maslahah er, at hver sag, som garanterer beskyttelse mod de fem grundlæggende principper, nemlig bevarelsen af religion, sjæl, sind, afkom og ejendom og beskyttelse mod enhver venlighed, der målrettet efter den islamiske Shari'ah, enten gennem Koranen, Sunnah eller Ijma', bedre kendt som mashalih mursalah maqbulah acceptabelt.

However, it would have been a good thing if, instead of three, you had proposed five basic guidelines: not only international cooperation, not only the need for effective police cooperation, not only the need to use modern technology, but also laws and institutions for the protection of personal freedoms at the same time, together with political and social programmes to combat the phenomenon of terrorism.
Det ville dog have været hensigtsmæssigt, hvis De i stedet for at have foreslået tre grundprincipper havde foreslået fem. Ikke blot grundprincipper om internationalt samarbejde, behovet for effektivt politisamarbejde og anvendelse af moderne teknologi, men samtidig også grundprincipper om love og institutioner til beskyttelse af den personlige frihed samt politiske og sociale programmer til bekæmpelse af fænomenet terrorisme.