Examples of using Fixed combination in English and their translations into Danish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Progestogens and estrogens, fixed combinations, ATC code.
Gestagen og østrogen i faste kombinationer, ATC kode.A fixed combination of distance between tie-bars, clamping force and injection unit size.
Gennem en fast kombination af søjleafstand, lukkekraft og størrelse af sprøjteenhed.Additional information on the individual active substances of the fixed combination.
Yderligere oplysninger om This fixed combination replaces the three components(abacavir, lamivudine and zidovudine) used separately in similar dosages.
Dette kombinationspræparat erstatter de tre stoffer(abacavir, lamivudin og zidovudin) brugt separat i tilsvarende doser.When clinically appropriate direct change from monotherapy to the fixed combinations may be considered.
Når en direkte ændring fra monoterapi til de faste kombinationer påtænkes, bør følgende retningslinjer overvejes.The veterinary medicinal product is a fixed combination of three active substances: antibiotic, antifungal and corticosteroid.
Dette veterinærlægemiddel er en fast kombination af tre aktive substanser: antibiotika, svampehæmmende og corticosteroid.The known aliskiren adverse drug reactions are presented in the table below using the same convention as described previously for the fixed combination.
De kendte bivirkninger ved aliskiren er præsenteret i tabellen herunder ved brug af de samme konventioner, som tidligere er beskrevet for faste kombinationer.The four new electric machine sizes have a fixed combination of distance between tie-bars, clamping force and clamping unit size.
De fire nye elektriske maskinstørrelser har en fast kombination af søjleafstand, lukkekraft og størrelse på sprøjteenheden.Posology in patients not adequately controlled with aliskiren or hydrochlorothiazide monotherapy Individual dose titration with each of the two components may be recommended before changing to the fixed combination.
Det anbefales at foretage individuel dosistitrering med This fixed combination replaces the three components(abacavir, lamivudine and zidovudine) used separately in similar dosages.
Denne faste kombination erstatter de tre bestanddele abacavir, lamivudin og zidovudin, der anvendes hver for sig i lignende doser.This is made possible through standardised components, such as a fixed combination of distance between tie-bars, clamping force and injection unit size.
Dette bliver muliggjort vha. standardiserede komponenter, såsom f. eks. en fast kombination af søjleafstand, lukkekraft og sprøjteenhedens størrelse.The choice of this fixed combination should be based not only on potential adherence criteria, but mainly on expected efficacy and risk related to the three nucleoside analogues.
Valget af denne faste kombination bør ikke alene baseres på kriterier for mulig compliance, men fortrinsvis på den forventede effekt og sikkerhed, som er knyttet til de tre nukleosidanaloger.Having determined in which group a substance belongs one can use the fixed combination of disposal phrases appropriate to that group or sub-group.
Når man har bestemt hvilken gruppe, stoffet tilhører, kan man bruge den faste kombination af bortskaffelsessætninger, der passer til The administration of the fixed combination of ramipril and hydrochlorothiazide is usually recommended after dosage titration with one of the individual components.
Behandling med den faste kombination af ramipril og hydrochlorothiazid anbefales sædvanligvis efter dosistitrering Several studies have suggested that the most active components are likely to be salidroside(rhodioloside) and tyrosol, with other components being inactive when administered alone, butshowing synergistic effects when a fixed combination of rhodioloside, rosavin, rosarin and rosin was used.
Flere undersøgelser har antydet, at de mest aktive komponenter sandsynligvis vil være salidroside(rhodiolosid) og tyrosol, mens andre komponenter er inaktive, når de indgives alene, menviser synergistiske virkninger, når der anvendes en fast kombination af rhodiolosid, rosavin, rosarin og kolofonium.The veterinary medicinal product is a fixed combination of three active substances corticosteroid, antifungal and antibiotic.
Farmakodynamiske egenskaber Veterinærlægemidlet er en fast kombination af tre aktive substanser corticosteroid, svampehæmmende og antibiotisk.As a fixed combination, Atripla should not be administered concomitantly with other medicinal products containing any of the same active components, efavirenz, emtricitabine or tenofovir disoproxil fumarate.
Som en fast kombination bør Atripla ikke gives samtidigt med andre lægemidler, der indeholder nogle af de samme aktive komponenter, efavirenz, emtricitabin eller tenofovirdisoproxil- fumarat.When clinically appropriate direct change from monotherapy to the fixed combination may be considered in patients whose blood pressure is not adequately controlled.
Når det er klinisk hensigtsmæssigt, kan det overvejes at skifte direkte fra monoterapi til den faste kombination hos patienter, hvis blodtryk ikke er tilstrækkeligt kontrolleret.Innovair is non-inferior compared to fixed combinations of budesonide+ formoterol or fluticasone+ salmeterole in improving morning peak-flow. Innovair is superior to beclomethasone alone.
Innovair er ikke væsentlig ringere end faste kombinationer af budesonid+ formoterol eller fluticason+ salmeterol til at forbedre morgen peak-flow, men er mere effektiv end beclometason alene.Conclusion Alea Comp consists of a fixed combination of olmesartan, hydrochlorothiazide and amlodipine and is indicated for the treatment of arterial hypertension.
Konklusion Alea Comp består af olmesartan, hydrochlorthiazid og amlodipin i fast kombination og er indiceret til behandling af ateriel hypertension.Clinical studies investigating the survival time demonstrated that the fixed combination increased the life expectancy in dogs with congestive heart failure with a 89% reduction in the relative risk of cardiac mortality assessed in dogs treated with spironolactone in combination with benazepril(hydrochloride) compared to dogs treated with benazepril(hydrochloride) alone mortality was classified as death or euthanasia due to heart failure.
Kliniske studier, der omhandlede overlevelsestid, har vist, at den faste kombination forøgede overlevelsesforventningen hos hunde med kongestiv hjerteinsufficiens med en 89% reduktion i It states that“ for a new combination of oestrogen/ progestogen( e. g. new administration scheme or new strength) or a new progestogen in a fixed combination, endometrial data are required, except for a known progestogen, with the same administration route andthe same progestogen dose as in known fixed combination with oestrogen, where data on endometrial safety can be extrapolated from the fixed combination if exposure to the oestrogen is similar or lower”.
Heri anføres det, at"der kræves endometrie- data om en ny As a solution, Trysil Interiørtre developed a combination of fixed and folding elements.
