What is the translation of " FIXED VERSION " in Danish?

• fast version
• fast udgave
• fastmonteret udgave
• den rettede version

Examples of using Fixed version in English and their translations into Danish

Worms play online just fun, as in the fixed version.
Worms spille online så spændende som i det faste versionen.

Fixed version information for optional dependencies in PHAR build.
Fast udgave information til valgfrie afhængigheder i PHAR bygge.

Model also available in the fixed version, with fan and carrying bag….
Model fås også i den rettede version, med blæser og bæretaske….

But they weren't very receptive. I tried to upload the fixed version.
Jeg gav dem en rettet version, men de var ikke modtagelige.

Thanks for reporting this, just released a fixed version at 0.5.7, let me know if there are other issues.
Tak for at rapportere dette, netop frigivet en fast version på 0.5.7, Lad mig vide, hvis der er andre spørgsmål.

The fixed version was a big change and I didn't know how much work it might make for me in fixing things.
Den faste udgave var en stor forandring, og jeg vidste ikke, hvor meget arbejde det kan gøre for mig i fastsættelsen tingene.

Thanks for reporting this, just released a fixed version at 0.5.7.
Tak for at rapportere dette, netop frigivet en fast version på 0.5.7.

Php in the wp directory of the plugin, if you can't manage, use the contact us form on this site and we will send you a fixed version.
Php i WP bibliotek af plugin, Hvis du ikke kan klare, benytte kontakt os formularen på denne side, og vi vil sende dig en fast udgave.

If no version is given, then the list of fixed versions for the bug is cleared.
Hvis ingen version er angivet, tømmes fejlens liste over rettede versioner.

It is designed both in a fixed or mobile version(according to client demand) and after removing the wheels in a fixed version.
Den er designet både i en fast eller mobil version(efter kundens efterspørgsel) og efter at have fjernet hjulene i en fast version.

The Virtual Reality binocular can be delivered in a fixed version, that is connected to power, and does not require any form of handling.
Virtual Reality kikkerten kan leveres i en fastmonteret udgave, der blot skal tilsluttes strøm, og ikke kræver nogen form for håndtering.

Its in the transposh_widget. php in the wp directory of the plugin, if you can't manage, use the contact us form on this site and we will send you a fixed version.
ITS i transposh_widget. php i WP bibliotek af plugin, Hvis du ikke kan klare, benytte kontakt os formularen på denne side, og vi vil sende dig en fast udgave.

Just to let you know that my issue was fixed when I reuploaded the fixed version you put on the server back then, not sure how or why, but it fixed it.
Blot for at lade dig vide, at mit problem blev fastsat, da jeg reuploaded den faste version, du lægger på serveren dengang, ikke sikker på, hvordan eller hvorfor, men det fast det..

This command is equivalent to found followed by notfound(the found removes the fixed at a particular version, and notfound removes the found) with the exception that the bug is not reopened if the found version is greater than any existing fixed version.
Denne kommando svarer til found efterfulgt af notfound('found' fjerner'fixed' i en given version, og'notfound' fjerner'found') med den undtagelse, at fejlen ikke genåbnes hvis den fundne('found') version er større end nogen eksisterende rettet version.

Users are advised to make updates to the latest versions provided but to keep in mind that the method of updating to a fixed version of RubyGems could use the same vulnerable technique.
Brugere rådes til at foretage opdateringer til de nyeste versioner leveres, men at huske på, at metoden til at opdatere til en fast version af RubyGems kunne bruge den samme sårbar teknik.

Reply ofer Sabi ni Hulyo 11, 2010 sa 11:40 AM Thanks for reporting this, just released a fixed version at 0.5.7, let me know if there are other issues Reply Terence Sabi ni Hulyo 26, 2010 sa 2:14 pm The updated did the trick.
Svar ofer siger Juli 11, 2010 på 11:40 på Tak for at rapportere dette, netop frigivet en fast version på 0.5.7, Lad mig vide, hvis der er andre spørgsmål Svar Terence siger Juli 26, 2010 på 2:14 pm Den opdaterede gjorde det trick.

Thanks ofer says November 29, 2011 at 8:45 pm its in the transposh_widget. php in the wp directory of the plugin, if you can't manage, use the contact us form on this site and we will send you a fixed version asf says November 29, 2011 at 1:06 pm Thanks, but how to load CSS?
Tak ofer siger November 29, 2011 på 8:45 pm ITS i transposh_widget. php i WP bibliotek af plugin, Hvis du ikke kan klare, benytte kontakt os formularen på denne side, og vi vil sende dig en fast udgave ASF siger November 29, 2011 på 1:06 pm Tak, men hvordan du lægger CSS?

A MP HAIR Foldable and portable, with wheels locking. Model also available in the fixed version, with fan and carrying bag.
A MP HAIR Sammenklappelig og transportabel med hjulene blokerer. Model fås også i den rettede version, med blæser og bæretaske.

You use a button on the binoculars to switch between the ages- then you can pan around and explore the city. The Virtual Reality binocular can be delivered in a fixed version, that is connected to power, and does not require any form of handling.
Man benytter en knap på kikkerten til at skifte imellem tidsaldrene, og kan så panorere rundt og udforske byen. Virtual Reality kikkerten kan leveres i en fastmonteret udgave, der blot skal tilsluttes strøm, og ikke kræver nogen form for håndtering.

Forecastfox(fix version)- Seems likely, as a Chrome extension exists.
Forecastfox(fix version)- Synes sandsynligt, som en udvidelse i Chrome, der eksisterer.

New bug fix version, fixes error with loading particular URLs.
Ny bug fix version, là ̧ser fejl med indlæsning særligt URL'er.

This is a bug and security fix version with two changes.
Dette er en fejl og sikkerhed fix version med to ændringer.

Rate your experience How are you enjoying Forecastfox(fix version)?
Bedøm din oplevelse Hvad synes du om Forecastfox(fix version)?

What is new in version 3.31:This is a bug and security fix version with two changes.
Hvad er nyt i version 3.31: Dette er en fejl og sikkerhed fix version med to ændringer.

Thanks for the report, the problem with nextgen is fixed in the current svn, I will release a fix version in the coming days.
Tak for betænkningen, problemet med NextGen er fastsat i den nuværende svn, Jeg vil frigive en rettelse version i de kommende dage.

Source: TribalWar. com and Optimizer/TykSak April 21st 2002- SF1.80 news SF1.80 News Instead of making a 1.80 bug fix version and a 1.85 version withe weapon updates and other tweaks the two version will be combined and the folowing will be done: 1 Bugfix All bugs are being fixed by TheEdge and Brad(Sonic) is back and working on the net code.
Kilder: TribalWar. com og Optimizer /TykSak 21 April 2002- SF1.80 nyheder SF1.80 Nyheder I stedet for at lave en 1.80"bug fix" version og en 1.85 med opdatering af våben osv bliver de to versioner nu slået sammen og følgende ting vil blive lavet: 1 Bugfix Alle bugs er ved at blive rettet af TheEdge og Brad(Sonic) er tilbage og er ved at rette net koden.

Close Forecastfox(fix version) Version History 20 versions Be careful with old versions!.
Luk Versionshistorik for Forecastfox(fix version) 20 versioner Vær forsigtig med ældre versioner!.

Instead of making a 1.80 bug fix version and a 1.85 version withe weapon updates and other tweaks the two version will be combined and the following will be done.
I stedet for at lave en 1.80"bug fix" version og en 1.85 med opdatering af våben osv bliver de to versioner nu slået sammen og følgende ting vil blive lavet.

Fixed a version upgrade-related issue.
Rettet en version opgradering-relateret problem.

The following significant bugs have been fixed in version 6.2.
FÃ ̧lgende væsentlige fejl er blevet rettet i version 6.2.

How to use "fixed version" in an English sentence

Fixed version comments not being internationalized correctly.

Replaced download with fixed version (I think).

Thx for infor, fixed version available here.

Fixed version is already available from CPAN.

I uploaded the correct fixed version today.

Fixed version of Seventyfour's tinted water shader.

Will wait for the fixed version now.

Your fixed version is working just fine.

We have been released new fixed version 1.9.0.

The fixed version 4.1 should be available soon.

How to use "fast version, fast udgave" in a Danish sentence

Inspirationen til pendlen er letheden fra den japanske rislampe, men i en mere holdbar og fast version.

Denne model fås i en blød, en medium, og en fast udgave.TEMPUR Traditional Pillow fås nu også som vaskbare puder, eller som ekstra kølende puder.

Læg rullerne ned i en sygdomme kræver, at lægemidlet virker og fremmer den faglige standard, forholdsvis fast udgave).

Klarstein 260W dehydrator (tørremaskine) - skunkfrø.dk >> - Headshop>>Efterbehandling>>Klarstein 260W dehydrator (tørremaskine) White Widow - Fast version... 175,20 DKK -20% 219,00 DKK Opbindingstråd 50m.

Olie er tilsat en passende konsistens (mange foretrækker en forholdsvis fast udgave).

Den kan blandt andet erhverves med og uden armlæn og i en justérbar og fast version.

Lidt som at spise en fast version af glasuren på “Den du ved nok”-kagen.

Unikka er 18cm tyk og fås i både Medium og Fast version.

Ubuntu og de øvrige påvirket Linux distributioner har allerede gennemført en fast version af pakken.

Bordene i normalklasserne er en fast udgave med ophæng, mens bordene i faglokalerne har gasvip og er på hjul.