What is the translation of " FOREIGN AGENT " in Danish?

• udenlandsk agent
• fremmed agent

Examples of using Foreign agent in English and their translations into Danish

She is a foreign agent?
Er hun fremmed agent?

Foreign agents are on the attack.
De fremmede agenter er gået til angreb.

She's a foreign agent.
Hun er en fremmed agent.

A foreign agent you brought into your home.
En fremmed agent, som I lukkede ind i jeres hjem.

She's a foreign agent.
Hun er udenlandsk spion.

A foreign agent you allowed inside your home.
En fremmed agent, som I lukkede ind i jeres hjem.

This is a foreign agent.
Hun er en fremmed agent.

But, Aleksei, how does that make him a foreign agent?
Men hvordan gør det ham til en udenlandsk agent?

I have got two foreign agents with no voice boxes.
Jeg har to udenlandske agenter uden stemmebånd.

All killed by an unknown foreign agent.
Alle blev dræbt af en ukendt udenlandsk agent.

Foreign agents? So these people you saw, they were,?
De mennesker, du så, var altså udenlandske agenter?

Including a foreign agent.
Inklusive en udenlandsk agent.

An agent the cia suspected was kgb. all killed by an unknown foreign agent.
Alle blev dræbt af en ukendt udenlandsk agent.

Yes, of a foreign agent who names Mossad, and that under torture.
Ja, med en udenlandsk agent, som nævner Mossad, og det under tortur.

Miss winters is a foreign agent.
Frk. Winters er en fremmed agent.

A foreign agent in deep cover on some kind of special reconnaissance mission.
På en slags recognosceringsmission. En fremmed agent, godt skjult.

You slept with a foreign agent.
Du havde sex med en fremmed agent.

The dangerous foreign agents you now guard have inexplicably freed themselves.
De farlige udenlandske agenter, du bevogter, har uforklarligt befriet sig selv.

Gardiner's not a foreign agent.
Gardiner er ingen udenlandsk agent.

I have got two foreign agents with no voice boxes fighting over a milk truck full of experimental implosives.
Jeg har to udenlandske agenter uden stemmebånd, der kæmper om en mælkevogn, fyldt med eksplosiver.

So these people you saw, they were, uh, foreign agents?
De mennesker, du så, var altså udenlandske agenter?

With the Bureau's database on foreign agents. We cross-checked his image.
Vi fandt ham i databasen over udenlandske agenter: Niu Quaing.

I am now suspected of being an unregistered foreign agent.
Jeg mistænkes nu for at være en uregistreret udenlandsk agent.

And I'm not a foreign agent trying to work you. Nobody's tailing you, there isn't any GPS on your car.
Og jeg er ikke en fremmed agent der bearbejder dig. Der er ingen der skygger dig, der er ingen GPS i bilen.

Treason, leaking secrets, taking money, sleeping with foreign agents.
Forræderi? Lækkede oplysninger, bestikkelse, sex med udenlandske agenter.

This nation is faced by myriad threats, Both from foreign agents And from evil traitors hiding within.
Vor nation står overfor utallige trusler, både fra udenlandske agenter og fra onde forræddere, skjult blandt os.

Amir is tipping the Sheik off that Hendrix is a crook and a foreign agent.
Amir informerer sheiken om… at Hendrix er en fidusmager og en udenlandsk agent.

On some kind of special reconnaissance mission. A foreign agent in deep cover.
På en slags recognosceringsmission. En fremmed agent, godt skjult.

In addition to the allergic nature, the impetus for the occurrence of the disease may be the penetration into the body of a foreign agent.
Ud over den allergiske natur kan impulsen for forekomsten af sygdommen være indtrængen i kroppen af et fremmed middel.

Nobody's tailing you, there isn't any GPS on your car, and I'm not a foreign agent trying to work you.
Der er ingen der skygger dig, der er ingen GPS i bilen, og jeg er ikke en fremmed agent der bearbejder dig.

How to use "foreign agent" in an English sentence

Chinese state media giant CGTN registers as foreign agent in U.S.

Steele was in fact a foreign agent who influenced the U.S.

You can view the foreign agent as some form of gateway.

Facebook was vulnerable to foreign agent interference into our political process.

How have the foundations themselves reacted to your foreign agent status?

FARA. ^ "RT chooses registering as foreign agent over 'criminal case'".

Manafort retroactively registered as a foreign agent on June 27, 2016.

He also registered this year as a foreign agent for Morocco.

these imply the utilisation orregulation of an foreign agent or preparation.

Craig allegedly never registered as a foreign agent under a U.S.

How to use "fremmed agent" in a Danish sentence

Flame er som en sovende fremmed agent, der på signal udefra, kan “aflytte” alt via den inficerede pc.

På årsager og udvikling Genesis of AIT-udvikling skyldes fagocytisk aggression af immunitet over for skjoldbruskkirtlets væv, idet de opfattes som en fremmed "agent" og producerer antistoffer mod dem.

En fremmed agent var kommet i besiddelse af de tophemmelige agentbøger, som indeholdt oplysninger om samtlige agenter.

Infant snot - en beskyttende reaktion på indførelsen af ​​en fremmed agent.

I forrige uke ble Levada-senteret stemplet som fremmed agent aktiviteter russiske voksne, noe som betyr at senteret må stenge.

Talsperson for det russiske udenrigsministerium Maria Zakharova kaldte sidste år erklæringen af RT som en ”fremmed agent” for en heksejagt.

I forrige uke ble Levada-senteret hårfjerning som fremmed agent av russiske myndigheter, noe som betyr at senteret må stenge.

Sygdomme stimulerer blot funktionen af ​​dette system: kroppen lærer at genkende en fremmed agent og reagere korrekt på det.

En mangel i kroppen af ​​denne forbindelse fører til, at allergenet fremkalder hævelse i den første kollision med en fremmed "agent".

Det viser sig, at en fremmed agent har været midt inde i vores lejr og sætte en kodet besked op.